İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Opferzeugin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OPFERZEUGIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Opferzeugin  [Ọpferzeugin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPFERZEUGIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OPFERZEUGIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Opferzeugin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Opferzeugin sözcüğünün tanımı

kadın formu bir kurban haline getirir. weibliche Form zu Opferzeuge.

Almanca sözlükte «Opferzeugin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPFERZEUGIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Augenzeugin
A̲u̲genzeugin 
Belastungszeugin
Belạstungszeugin
Blutzeugin
Blu̲tzeugin
Entlastungszeugin
Entlạstungszeugin
Gegenzeugin
Ge̲genzeugin
Hauptbelastungszeugin
Ha̲u̲ptbelastungszeugin
Hauptzeugin
Ha̲u̲ptzeugin [ˈha͜uptt͜sɔ͜yɡɪn]
Hugin
Hụgin
Kronzeugin
Kro̲nzeugin
Leumundszeugin
Le̲u̲mundszeugin
Ohrenzeugin
O̲hrenzeugin [ˈoːrənt͜sɔ͜yɡɪn]
Schreibzeugin
Schre̲i̲bzeugin
Tatzeugin
Ta̲tzeugin [ˈtaːtt͜sɔ͜yɡɪn]
Taufzeugin
Ta̲u̲fzeugin [ˈta͜uft͜sɔ͜yɡɪn]
Trauzeugin
Tra̲u̲zeugin [ˈtra͜ut͜sɔ͜yɡɪn]
Unfallzeugin
Ụnfallzeugin [ˈʊnfalt͜sɔ͜yɡɪn]
Zeitzeugin
Ze̲i̲tzeugin [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yɡɪn]
Zeugin
Ze̲u̲gin 

OPFERZEUGIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Opfermut
opfern
Opferpfennig
Opferrolle
Opferschale
Opferschutz
Opfersinn
Opferstätte
Opferstock
Opferteller
Opfertier
Opfertod
Opferung
Opferverband
Opferwille
opferwillig
Opferwilligkeit
Opferzahl
Opferzeuge
Ophelia

OPFERZEUGIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Algin
Arbeitskollegin
Biologin
Bürgin
Chirurgin
Diplom-Psychologin
Gynäkologin
Herzogin
Ideologin
Kollegin
Königin
Margin
Meteorologin
Pidgin
Psychologin
Pädagogin
Schneekönigin
Sozialpädagogin
Strategin
Weinkönigin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Opferzeugin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Opferzeugin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPFERZEUGIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Opferzeugin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Opferzeugin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Opferzeugin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

荣誉受害者
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

víctimas de honor
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

victims of honor
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सम्मान के शिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضحايا الشرف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

жертвы чести
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vítimas de honra
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সম্মান শিকার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

victimes d´honneur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mangsa kehormat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Opferzeugin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

名誉の犠牲者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

명예의 피해자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

korban pakurmatan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nạn nhân của danh dự
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மரியாதை பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सन्मान बळी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şeref kurbanları
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vittime di onore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Ofiary cześć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жертви честі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

victimele de onoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θύματα της τιμής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

slagoffers van eer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

offer för heders
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ofre for ære
5 milyon kişi konuşur

Opferzeugin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPFERZEUGIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «Opferzeugin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Opferzeugin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Opferzeugin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPFERZEUGIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Opferzeugin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Opferzeugin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Opferzeugin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPFERZEUGIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Opferzeugin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Opferzeugin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...
Die ZeugInnenbegleitung zeigt diese Konsequenzen in den Beratungen vor der Anzeige auf, sodass weitere Schritte und Maßnahmen innerhalb des Strafverfahrens für die Opferzeugin nicht überraschend kommen und mögliche weitere ...
Detlef Schläfke, 2005
2
Grenzüberschreitendes Verbrechen - grenzüberschreitende ...
3.2.4.1.2.2 Opferanwalt/-anwältin Die Rechtsanwältin der Opferzeugin hat bei der staatsanwaltlichen Vernehmung das Recht auf Anwesenheit (§ 406 f Abs. 2 Satz 1; § 406 g Abs. 2 StPO). Während der staatsanwaltlichen Vernehmung kann ...
Benedikta Böckelmann, 2003
3
Borderline-Störungen und Sexualität: Ätiologie - ...
Über den Nebenklageanwalt kann die Opferzeugin sich darüber informieren, was der Angeklagte im Ermittlungsverfahren zu dem Vorwurf ausgesagt hat. An diese Informationen würde die Opferzeugin allein nicht so einfach kommen. So wie ...
Birger Dulz, 2009
4
Die Entwicklung professioneller Opferhilfe: 25 Jahre Hanauer ...
Das kann die Opferzeugin nur wirksam tun, wenn sie in einem nahen Grade mit dem angeschuldigten Täter verwandt oder verschwägert ist. Dann hat sie ein Zeugnisverweigerungsrecht, sonst nicht. Verweigert sie trotzdem künftig die ...
Hanauer Hilfe e.V., 2009
5
Wie bei polizeilichen Ermittlungen ein falscher Tatverdacht ...
Das heißt, durch die Verwendung der o.g. eigenen konsonanten, aber sachfremden Formulierungen des Kriminalbeamten (anstelle der Wiedergabe der originalen mängelbehafteten Aussageinhalte der vermeintlichen Opferzeugin , so) wurde ...
Jan Raske, 2013
6
Perspektiven Professioneller Opferhilfe: Theorie und Praxis ...
58 Abs. 2 StPO – Gegenüberstellung Jeder Zeugin, nicht nur der Opferzeugin, obliegt die Pflicht, eine Gegenüberstellung mit anderen Zeugen oder dem Beschuldigten nach § 58 Abs. 2 StPO zu dulden, wenn sie zur Sachverhaltsaufklärung ...
Jutta Hartmann, Arbeitskreis der Arbeitskreis der Opferhilfen, 2010
7
Mensch im Dunkel: eine qualitative Fallstudie zu ...
5.3.1 Verlauf des Prozesses Die Opferzeugin bekommt auf eine ladungs fähige Anschrift, entweder über die Anwältin oder die Beratungsstelle, eine Ladung mit dem genauen Ort, Termin und der Uhrzeit. Zu diesem Zeitpunkt nimmt die ...
Katarzyna Zentner, 2009
8
Probleme der Strafverfolgung und des Zeuginnenschutzes in ...
Barbara Koelges 6.1 Bedeutung der Opferzeuginnenbetreuung Die professionelle Betreuung der Opferzeuginnen ist nach Meinung von Fachleuten wesentlich, um eine brauchbare Aussage der Opferzeugin und so auch eine effektive ...
‎2002
9
Aussage Gegen Aussage in Sexuellen Missbrauchsverfahren
Berücksichtigt man dieses Verteidigungsvorbringen, erscheint es mehr als fraglich, inwieweit in dem Beispielsfall tatsächlich eigene Sachkunde des Landgerichts zur aussagepsychologischen Begutachtung der „Opferzeugin“ T vorlag.
Florian Wille, 2012
10
Lösungskonvergenzen trotz Systemdivergenzen im deutschen und ...
Auf mehrfaches Nachfragen des Richters stimmte die Opferzeugin dann der Verwertung ihrer früheren Aussage durch Vernehmung der Sachverständigen als Zeugin zu, weigerte sich indes noch immer, selbst in der Hauptverhandlung ...
Gerson Trüg, 2003

«OPFERZEUGIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Opferzeugin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Emmericher wegen Messerangriff auf Nebenbuhler vor Gericht
Oft quälten sie Angstzustände und Alpträume, bekennt die junge Opferzeugin. „Ich kann nicht mehr so mit Menschen umgehen wie früher“, sagt sie resigniert. «Derwesten.de, Kas 16»
2
Sexopfer erhalten mehr Schutz vor Gericht
Opferzeuginnen und Opferzeugen zeigen in der richterlichen Vernehmung oftmals deutlich mehr Emotionen als im Gerichtssaal, was zur Folge hat, dass eine ... «Hannoversche Allgemeine, Eyl 16»
3
„Da kann man was erleben“
Nummer 6: Ein Polizeibeamter. Er hatte nach den Vernehmungen der Opferzeuginnen einen „Eindrucksvermerk“ gemacht. Sie waren um Sachlichkeit bemüht, ... «Niederrhein Nachrichten, Ağu 16»
4
Sex-Täter verschwand vor Urteilsverkündung aus Klever Gericht
... vor allem für die betroffenen Frauen kraftzehrendes Verfahren zu Ende, in dessen Fokus nicht zuletzt die Glaubwürdigkeit der jungen Opferzeuginnen stand. «Derwesten.de, Ağu 16»
5
57-Jähriger steht wegen versuchten Mordes vor Gericht
Die Anwältin der Nebenklage beantragte, der Angeklagte möge während der Aussage der Opferzeugin aus dem Saal entfernt werden. Sie untermauerte dies ... «Schwäbische Zeitung, Haz 16»
6
Haft für den Schlächter des Tschad
Der Richter aber glaubte der Opferzeugin: „Die Aussage eines Opfers sexueller Gewalttaten muss nicht unabhängig bestätigt werden“, stellte er klar. «taz.de, May 16»
7
Weitere Opfer im Chefarzt-Prozess in Bamberg sagen aus
Die Opferzeugin beschrieb ebenso eindringlich, wie groß später erst ihr Schock, dann die Wut darüber waren, dass der Mediziner sie offensichtlich ohne ihr ... «inFranken.de, Ara 15»
8
Bamberger Chefarzt-Prozess: Zweite Opferzeugin wird vernommen
Aktuell macht eine 20-Jährige Sächsin ihre Aussage. Die Staatsanwaltschaft geht davon aus, dass die junge Frau eines von zwölf Opfern von Heinz W. ist. «inFranken.de, Eyl 15»
9
Kriegsverbrecherprozess am OLG Stuttgart
Einige von ihnen haben im Stuttgarter Prozess als Opferzeuginnen und –zeugen ausgesagt – unter Ausschluss der Öffentlichkeit, anonymisiert und über ... «Legal Tribune Online, Eyl 15»
10
Frau vergewaltigt, Kinder misshandelt?
Es wäre eigentlich angezeigt, statt der Opferzeugin den psychischen Zustand des Angeklagten von einem Experten untersuchen zu lassen. Die Gefängnisse ... «Mittelbayerische, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Opferzeugin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/opferzeugin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z