İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Orchesterfassung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ORCHESTERFASSUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Orchesterfassung  [Orchẹsterfassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORCHESTERFASSUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORCHESTERFASSUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Orchesterfassung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Orchesterfassung sözcüğünün tanımı

Bir orkestra için versiyon. Fassung für ein Orchester.

Almanca sözlükte «Orchesterfassung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORCHESTERFASSUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

ORCHESTERFASSUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Orchester
Orchesterakademie
Orchesterbegleitung
Orchesterbesetzung
Orchestergraben
Orchesterinstrument
Orchesterklang
Orchesterkonzert
Orchesterleiter
Orchesterleiterin
Orchestermusik
Orchestermusiker
Orchestermusikerin
Orchesterprobe
Orchestersitz
Orchestik
Orchestra
orchestral
Orchestration
Orchestren

ORCHESTERFASSUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Orchesterfassung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Orchesterfassung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORCHESTERFASSUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Orchesterfassung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Orchesterfassung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Orchesterfassung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

管弦乐版本
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

versión orquestal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

orchestral version
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आर्केस्ट्रा संस्करण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نسخة اوركسترا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

оркестровая версия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

versão orquestral
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অর্কেস্ট্রার সংস্করণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

version orchestrale
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

versi orkestra
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Orchesterfassung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

オーケストラバージョン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

오케스트라 버전
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

versi orchestral
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phiên bản dàn nhạc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆர்கெஸ்ட்ரா பதிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वृंदवादकाचा आवृत्ती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

orkestra versiyonu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

versione orchestrale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wersja orkiestrowa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

оркестрова версія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

versiune orchestrale
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ορχηστρική έκδοση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

orkestrale weergawe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

orkester version
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

orkesterversjonen
5 milyon kişi konuşur

Orchesterfassung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORCHESTERFASSUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «Orchesterfassung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Orchesterfassung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Orchesterfassung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORCHESTERFASSUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Orchesterfassung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Orchesterfassung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Orchesterfassung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORCHESTERFASSUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Orchesterfassung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Orchesterfassung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sämtliche Werke: kritische Gesamtausgabe
April 1892) und vor Mitte Juli 1893- Die undatierte Orchesterfassung trägt auf dem Manuskript die Nummer 6, ist also vor Urlicht (Orchesterfassung vom 19. Juli 1893, als 7 numeriert) und Des Antonius von Padua Fischpredigt (Nr. 8) ...
Gustav Mahler, Internationale Gustav Mahler Gesellschaft, 1806
2
Mahlers Lieder: ein musikalischer Werkführer
Verschiedene Lieder für eine Singstimme und Klavier = Kritische Gesamtausgabe Bd. XI1I/5, hrsg. von Zoltan Roman, Mainz 1990. - Lieder eines fahrenden Gesellen = Kritische Gesamtausgabe: Klavierfassung, Bd. XIII/1, Orchesterfassung: ...
Peter Revers, 2000
3
Choräle und Choralhaftes im Werk von Felix Mendelssohn Bartholdy
1840]; MV382, S. 1-31 [Orchesterfassung, 05.01. 1843]; D-B N. Mus. ms. 308 [ Abschrift Orgelfassung mit autographen Eintragungen, Stichvorlage Simrock]; GB -Lbl Add. MS 31801 [Orgelfassung (S. 1-8) und Orchesterfassung (S. 9-37) für ...
Armin Koch, 2003
4
Musikedition: Mittler zwischen Wissenschaft und ...
Frühe Orchesterfassung 1914 (1922) Durch den entsprechenden Vermerk in der revidierten Partitur von 1914 hat Schönberg auf die Existenz einer von ihm eingerichteten und als verbindlich betrachteten Partitur für Aufführungen in ...
Helga Lühning, 2002
5
Zwischen Komposition und Hermeneutik: Festschrift für ...
Nennt man die Taktzahlen der Orchesterfassung O und die der Klavierfassung K, so gilt für den ersten Bereich (T. 6-393 bzw. 6-199): K = (0-6)/2 + 6 bzw. O = (K-3) x2, und für den zweiten Bereich (T. 398-681 bzw. 204-345): K = (O-10)/2 + 10 ...
Ariane Jessulat, Andreas Ickstadt, Martin Ullrich, 2005
6
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Tatsächlich liegen im Aufführungsmaterial (c.) Stimmen für beide Versionen vor. Die Partitur gibt nur die volle Orchesterfassung wieder. Zu Deichert vgl. FÉTis, Biographie universelle. Bd 2, 452 Louis Spohr: Schill. Fassung für Männerchor und ...
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
7
Kompositorische Stationen des 20. Jahrhunderts: Debussy, ...
Auch im Blick auf die dauernbezogenen Spreizungsverfahren lassen sich anhand von Takt 9 bis 16 der Orchesterfassung Merkmale aufzeigen, die für sämtliche weiteren Verarbeitungsprozesse des Stückes gelten. In der Regel liegen keine ...
Christoph von Blumröder, Tobias Hünermann, 2004
8
Klangdramaturgie: Studien zur theatralen ...
Vergleicht man etwa die Klavier- und die Orchesterfassung von Ra- vels Une barque sur l'ocean, so läßt sich weder von zwei verschiedenen Realisierungen eines musikalischen Satzes sprechen, noch die eine Fassung der anderen als die ...
Tobias Janz, 2006
9
Arnold Schönberg und Richard Wagner: Spuren einer ...
/""'_'_-_'“-H. f Notenbeispiel 5: van Eyken, Lied der Walküre (Orchesterfassung), Takt 69/( 70) (1. u. 2. Klarinette) fi" Notenbeispiel 6: van Eyken, Lied der Walküre (Orchesterfassung), Takt 69/( 70) (Pic— coloflöte) 1155 Vgl. in dieser Hinsicht ...
Constantin Grun, 2006
10
Bruckner-Probleme: internationales Kolloquium, 7.-9. Oktober ...
Vielleicht ist nicht nur ein äußerliches Zeichen dafür die Tatsache, daß bislang ( soweit ich sehe) kein ernsthafter Versuch unternommen wurde, dem Quintett eine Orchesterfassung zu geben - weder im Sinne Mahlers oder Wein- gartners in ...
Albrecht Riethmüller, 1999

«ORCHESTERFASSUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Orchesterfassung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
3. Sinfoniekonzert im Brandenburger Theater
Gerade in der Stummfilmzeit wurde die Orchesterfassung gerne in den Kinos genutzt. Ravel wurde während seiner Amerikatournee mit dem zu dieser Zeit in ... «Meetingpoint, Kas 16»
2
Klang, der in vielen Farben schimmert
Das Sinfonieorchester Basel hat nun zwei Fassungen von 'Pétrouchka' neu aufgenommen und auf einer CD vereint: Zunächst ist die Orchesterfassung zu hören ... «klassik.com, Kas 16»
3
Novemberkonzert des Kammerorchesters
... von Cembalo und Bläsern, die durch ihresolistischen Passagen im Wechsel mit den Streichern den besonderen Reiz dieser Orchesterfassung ausmachen. «LokalPlus, Kas 16»
4
Münchner Rundfunkorchester Start der Konzertreihe Paradisi gloria
... tschechischen Komponisten Jaromír Weinberger und die "Musica adventus" des 1946 geborenen Letten Pēteris Vasks - die Orchesterfassung seines 3. «Bayerischer Rundfunk, Kas 16»
5
Rockoper "Jesus Christ Superstar" am Landestheater Niederbayern
Am Samstag war in Passau in Originalsprache mit Übertiteln Premiere − nicht in der Orchesterfassung, sondern weitgehend in der Bandfassung von 1970, die ... «Passauer Neue Presse, Kas 16»
6
Violinklasse Brandenburg im Konzert
„Wir haben keinen Pianisten dafür gefunden – deshalb habe ich schnell eine Orchesterfassung geschrieben.“ Die sei gestern früh fertig geworden, erklärt er. «Märkische Allgemeine Zeitung, Eki 16»
7
Symphoniker gedenken Max Reger
Das Thema hat er zunächst in seinen Variationen und Fuge für zwei Klaviere bearbeitet, elf Jahre später gab er selbst eine Orchesterfassung heraus. Schön ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eki 16»
8
Wildberg: Ein Klangerlebnis zum Finale
Das Lied "Skyfall" von Adele kennt dank James Bond nahezu jeder, doch die Orchesterfassung verlieh dem ohnehin elektrisierenden Werk zusätzlichen ... «Schwarzwälder Bote, Eki 16»
9
Himmlische Klänge
Im ersten Satz dieser Orchesterfassung der "Himmelfahrt" verbreiten die Bläser eine erhabene Stimmung voller Wärme. Im zweiten Satz, einem Halleluja der ... «Badische Zeitung, Eyl 16»
10
Young Euro Classic: Kasachstan: Der Sound der Steppe
Okay, eine ist nur die Uraufführung der Orchesterfassung, aber immerhin. Mit überrumpelndem Blechtutti setzt „Tarlan“ von Aktoty Raimkulova ein, nimmt sich ... «Tagesspiegel, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orchesterfassung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/orchesterfassung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z