İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Personenschaden" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE PERSONENSCHADEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Personenschaden  Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONENSCHADEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERSONENSCHADEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Personenschaden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yaralanma

Personenschaden

Kişisel yaralanma yaralanma, zehirlenme veya kişilerin ölümü ile sonuçlanan ve hasara neden olan bir olay olarak tanımlanır. İşyerinde kişisel yaralanmanın önlenmesi, iş güvenliği ve sağlığının ana kaygısıdır. Als Personenschaden wird ein schadenstiftendes Ereignis bezeichnet, das die Verletzung, Vergiftung oder den Tod von Personen zur Folge hat. Die Vermeidung von Personenschäden bei der Arbeit ist Hauptanliegen des Arbeitsschutzes.

Almanca sözlükte Personenschaden sözcüğünün tanımı

Bir kazada yaralanma ya da ölüm. Verletzung oder Todesfall bei einem Unfall.
Almanca sözlükte «Personenschaden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERSONENSCHADEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Vermögensschaden
Vermö̲gensschaden [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

PERSONENSCHADEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Personenkontrolle
Personenkraftwagen
Personenkreis
Personenkult
Personennahverkehr
Personenname
Personenprofil
Personenrecht
personenrechtlich
Personenregister
Personenschiff
Personenschifffahrt
Personenschutz
Personenschützer
Personenschützerin
Personenstand
Personenstandsbuch
Personenstandsregister
Personensteuer
Personensuchanlage

PERSONENSCHADEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Meniskusschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Wildschaden

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Personenschaden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Personenschaden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERSONENSCHADEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Personenschaden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Personenschaden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Personenschaden» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

人身伤害
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

daños corporales
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

personal injury
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

व्यक्तिगत चोट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الإصابة الشخصية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

личный вред
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

danos pessoais
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যক্তিগত আঘাত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

blessures corporelles
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kecederaan peribadi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Personenschaden
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

けが
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bundhas pribadi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thương tích cá nhân
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தனிப்பட்ட காயம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वैयक्तिक इजा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yaralanma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lesioni personali
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szkoda na osobie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

особистий шкоду
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vătămare corporală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σωματικές βλάβες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

persoonlike besering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

personskador
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

personskade
5 milyon kişi konuşur

Personenschaden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSONENSCHADEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Personenschaden» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Personenschaden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Personenschaden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERSONENSCHADEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Personenschaden» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Personenschaden» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Personenschaden sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERSONENSCHADEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Personenschaden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Personenschaden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Personenschaden: Schwarz ermittelt Kriminalroman
Nachdem Lokführer Klaus Engler einen jungen Mann überfahren hat, wird er von schweren Schuldgefühlen geplagt.
Peter Probst, 2011
2
Schadensersatz
Überblick. a) Wer einen Personenschaden erlitten hat, hat Anspruch auf Herstellung des physischen und ggf. psychischen Zustandes, der ohne das schädigende Ereignis bestehen würde. Gem. §842 erstreckt sich die Verpflichtung zum ...
Hermann Lange, Gottfried Schiemann, 2003
3
Haftungsrecht für Pflegeberufe: ein Leitfaden
... sondere Schadensersatz- und Aufwendungsersatzansprüche des Arbeitnehmers gegen den Träger im Einzelfall entstehen. Die wichtigsten sind: • Aufwendungsersatz, • Personenschaden, • Sachschaden, • Schutz eingebrachter Sachen.
Heinz Sträßner, 2006
4
Personenschaden-Management
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Meunster (Westfalen), 2005.
Christoph Hugemann, 2007
5
Allgemeine Haftpflichtversicherung: Ausgewählte ...
Vermögensschäden können nach Maßgabe des § 1 Nr. 3 AHB erfasst sein. Welche Schadensarten unter den Versicherungsschutz fallen wird im Folgenden erläutert. 1. Personenschaden Der Begriff des Personenschadens umfasst nach der ...
Rainer Büsken, 2003
6
Verkehrsunfallflucht: eine empirische Untersuchung zu ...
Die Zahl der Unfälle ohne Personenschaden ist relativ stärker gestiegen. Die Zahl der jährlichen Ab- bzw. Verurteilungen gemäß § 142 StGB scheint seit den späten 70er Jahren bei leicht rückläufiger Tendenz vergleichsweise konstant ...
Ulrich Eisenberg, Claudius Ohder, Karl Bruckmeier, 1989
7
Rechtsanwaltsvergütung
Dabei ist in außergerichtlichen Schadenregulierungsfällen wie folgt abzurechnen : Regulierungssätze Ein Geschädigter: Sachschaden 1,8 Personenschaden (und Sachschaden) mit einem Gesamt- erledigungswert unter 10.000 a 1,8 ...
Sabine Jungbauer, 2010
8
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Man unterscheidet zwischen Unfälle mit nur Sachschaden und in Unfälle mit Personenschaden. Gemäß Statistik [1] machten in Deutschland im Jahr 2005 Unfälle mit Personenschaden (336.619) etwa 15 % der Gesamtanzahl der polizeilich ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
9
Schadensregulierung bei Verkehrsunfällen in Europa
Verjährung von Schadenersatzansprüchen Die Verjährung von Schadenersatzansprüchen auf Grund von Personenschaden oder Tod des Opfers infolge eines Verkehrsunfalls unterliegt Artikel 310 in Buch 3 des niederländischen ...
Ausländischer Anwaltverein Deutschland, Ausländischer Anwaltverein Deutschland e.V., 2010
10
Die Verkehrserziehung Im Vorschulalter - Ein Überblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Anonym, 2013

«PERSONENSCHADEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Personenschaden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
POL-GT: Unfall mit Personenschaden
Gütersloh (ots) - Langenberg (FK) - Am Freitagmorgen (02.12., 06:35 Uhr) kam es in Langenberg auf der Wiedenbrücker Straße in Höhe der Selhorster Straße ... «Presseportal.de, Ara 16»
2
Polizei Olpe: Auffahrunfall mit Personenschaden
Olpe - Am Dienstagnachmittag befuhr ein 45-Jähriger um 15:40 Uhr mit seinem VW die Biggestraße und hielt an der Einmündung zur Bruchstraße (L 512) hinter ... «FOCUS Online, Kas 16»
3
POL-MS: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Herne (ots) - Herne - A43 Am Freitag, 18.11.2016, gegen 20:10 Uhr, befuhr ein 16jähriger Bochumer mit seinem Leichtkraftrad die A43 in Fahrtrichtung ... «Presseportal.de, Kas 16»
4
POL-PPRP: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Ludwigshafen (ots) - Am Mittag des 05.11.2016 befuhr eine 19-jährige Mannheimerin mit einem Peugeot 306 die Heinigstraße in Richtung Mundenheim. «Presseportal.de, Kas 16»
5
POL-MTK: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Ein 76-jähriger Frankfurter, ein 29-jähriger Hofheimer und ein58-jähriger Hofheimer befuhren in dieser Reihenfolge den Schmelzweg in Richtung Hattersheimer ... «Presseportal.de, Kas 16»
6
Aus dem Polizeibericht: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Emmerich. Elten - Freitag, 04.11.2016, 21:53 Uhr, befuhr ein 25-jähriger niederländischer Fahrzeugführer mit seinem schwarzen Opel Astra die Eltener Straße ... «RP ONLINE, Kas 16»
7
Trostberg - Polizei: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Am Freitag, 04.11.2016, gegen 04:50 Uhr, befuhr eine 75 jährige Traunreuterin mit ihrem Pkw, der Marke Fiat, die Bundesstraße B304 in Altenmarkt a.d Alz und ... «FOCUS Online, Kas 16»
8
Bad Kreuznach - Polizei: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Unfallzeit: 28.10.2016, 16:45 Uhr Unfallörtlichkeit: Schwabenheimer Weg Ein 18-jähriger Mann befuhr mit seinem Motorrad die Industriestraße in Richtung ... «FOCUS Online, Eki 16»
9
POL-HSK: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Sundern-Langscheid (ots) - Am Samstagnachmittag, 16:25 Uhr, befuhr ein 25-jähriger Mann aus Arnsberg mit seinem Pkw die gerade L687 von Amecke in ... «Presseportal.de, Eki 16»
10
Medebach - Polizei: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Am Samstagmorgen, 07.10 Uhr, befuhr ein 53-jähriger Mann aus Medebach mit seinem Pkw die L854 von Medebach in Richtung Oberschledorn. Auf gerade ... «FOCUS Online, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Personenschaden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/personenschaden>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z