İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Personenname" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE PERSONENNAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Personenname  Perso̲nenname [pɛrˈzoːnənnaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONENNAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERSONENNAME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Personenname» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

antroponim

Anthroponymie

Anthroponymy, dilsel bir araştırma alanı ve onomastik alt alandır. Sözcük ἄνθρωπος antropos "man" ve ὄνομα onoma "her biri insan deyimlerinin araştırılması anlamına gelen" isim "den oluşan bir bilimsel neologizmdir.Örneğin, kişilerin veya grupların isimlerinin etimolojilerine ek olarak, örneğin anthroponymy, Coğrafi dağılım ve tarihsel gelişmenin yanı sıra işlevleri; Ayrıca adların sınıflandırılmasını da geliştirir. Kişilerin adlarının farklı kökenleri nedeniyle, anthroponymy, toponymy, hydronymia ve benzeri gibi namolojinin diğer birçok konu alanına, aynı zamanda chrematonimlere döner. Die Anthroponymie ist ein linguistischer Forschungsbereich und Teilgebiet der Onomastik. Das Wort ist ein wissenschaftlicher Neologismus bestehend aus ἄνθρωπος anthropos „Mensch“ und ὄνομα onoma „Name“, bezeichnet also die Erforschung menschlicher Eigennamen jeglicher Art. Neben den Etymologien von Namen für Personen oder Personengruppen beschreibt die Anthroponymie z. B. deren Funktionen sowie geografische Verteilung und historische Entwicklung; auch erarbeitet sie die Klassifikation von Namen. Aufgrund der vielfältigen Herkunft der Namen von Personen greift die Anthroponymie dabei auf die meisten anderen Fachgebiete der Namenkunde wie Toponymie, Hydronymie und so weiter, aber auch die Chrematonymen zurück.

Almanca sözlükte Personenname sözcüğünün tanımı

Bir kişiyi belirten uygun ad. Eigenname, der eine Person bezeichnet.
Almanca sözlükte «Personenname» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERSONENNAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dateiname
Date̲i̲name
Domainname
Domainname
Ehrenname
E̲hrenname
Eigenname
E̲i̲genname [ˈa͜iɡn̩naːmə]
Familienname
Fami̲lienname 
Firmenname
Fịrmenname
Geburtsname
Geburtsname
Künstlername
Kụ̈nstlername [ˈkʏnstlɐnaːmə]
Markenname
Mạrkenname [ˈmarkn̩naːmə]
Mädchenname
Mä̲dchenname 
Nachname
Na̲chname 
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Ortsname
Ọrtsname [ˈɔrt͜snaːmə]
Rufname
Ru̲fname 
Sternname
Stẹrnname [ˈʃtɛrnnaːmə]
Straßenname
Stra̲ßenname [ˈʃtraːsn̩naːmə]
Suriname
Surina̲me [sy…]
Tarnname
Tạrnname [ˈtarnnaːmə]
Vorname
Vo̲rname 

PERSONENNAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Personengesellschaft
Personengruppe
Personenkennzeichen
Personenkennziffer
Personenkonto
Personenkontrolle
Personenkraftwagen
Personenkreis
Personenkult
Personennahverkehr
Personenprofil
Personenrecht
personenrechtlich
Personenregister
Personenschaden
Personenschiff
Personenschifffahrt
Personenschutz
Personenschützer
Personenschützerin

PERSONENNAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beiname
Deckname
Doppelname
Ehename
Flurname
Gattungsname
Handelsname
Hausname
Klarname
Kosename
Ländername
Notname
Produktname
Schiffsname
Spitzname
Taufname
Trivialname
Uzname
Zuname
Übername

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Personenname sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PERSONENNAME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Personenname» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Personenname sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Personenname» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERSONENNAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Personenname sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Personenname sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Personenname» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

人的名字
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

nombre de las personas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

people name
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लोग नाम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اسم الشعب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

люди имя
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

nome de pessoas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মানুষ নামের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

nom de personnes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

nama orang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Personenname
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

人の名前
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사람 이름
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

jeneng wong
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tên người
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மக்கள் பெயர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लोक नाव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

insanlar isim
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

nome persone
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nazwisko osoby
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

люди ім´я
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

numele de persoane
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άτομα όνομα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mense naam
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

folk namn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

folk navn
5 milyon kişi konuşur

Personenname sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSONENNAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Personenname» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Personenname sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Personenname» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERSONENNAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Personenname» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Personenname» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Personenname sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERSONENNAME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Personenname sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Personenname ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tibetischer Personenname: Liste Tibetischer Namen und Titel, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Liste tibetischer Namen und Titel ...http: //booksllc.net/?l=de & id=4112880
Bcher Gruppe, 2010
2
Skandinavischer Personenname: Holger, Thorbjörn, Arved, Jo, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Städte, Eliten und Gesellschaft in der Gallia Cisalpina: ...
330 And-, keltischer Namensstamm 80 Andenius/Andenia, keltischer Personenname 80 Anderoudus, keltischer Personenname 80 Andes, keltischer Personenname 80 Andetiaca, keltischer Personenname 80 Andetius/Andetia, keltischer ...
Géza Alföldy, 1999
4
Denkschriften: Veröffentlichungen der Kommission für ...
Personenname fehlt. leny äeeh. - boh.; lenkovice eeoh. - erb.; leneäice öech. - boh. 167. ne'r——. Personenname fehlt. lety öech. - boh.; letov öech. — boh.; letovy eech.-boh.; letovice Öech. -b0h.; leteü ('Seeherb., später letna; letkovice eech.
5
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
am'f6ü k6m'k es kam niemand. kam'lccis na mekl'äs er liess niemand. the na des e vast kanikcisa ne de manum cuiquam: der instr. ist in ungewöhnlicher Art angewendet. konstanfinu, kostanfe'n subst. m. Personenname. sg. voc. konstantz' ne.
6
Denkschriften
Personenname fehlt. löny öech. - boh. ; lenkovice öech.-erb.; lenesice öech. - boh. 167. AfT— . Personenname fehlt. lety öech.-boh.; letov öech. - boh. ; letovy öech.-boh.; letovice öech. -boh.; leten öech.- erb., später letnä; letkovice öech.- mor.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1865
7
Die Bildung der Ortsnamen aus Personenamen im Slavischen: ...
Vorgelegt in der Sitzung am 2. Juni 1864. (Bes. abgdr. a. d. XXIV. Bd., S. 1., der Denkschr. der philos-hist. Cl. der k. Akad. d. Wiss.) Franz Miklosich. 166. ЛiН — . Personenname fehlt. lény öech. - boh.; lenkovice öech. -erb. ; lenesiee öech.
Franz Miklosich, 1864
8
Die Bildung der Ortsnamen aus Personennamen im Slavischen
Personenname fehlt. lény öech. - boh.; lenkovice öech. -erb. ; lenesice öech. - boh. 167. Ait— . Personenname fehlt. lety öech. - boh.; letov öech.-boh.; letovy öech.-boh. ; letovice öech.-boh.; leten öech*.- erb., später letná; letkovice öech. - mor.
Franz Ritter von Miklosich, 1864
9
Chinesischer Personenname: Chinesischer Name, Postumer ...
Kapitel: Chinesischer Name, Postumer Titel, Zhang, Liu, Liste Chinesischer Personengruppen, Tempelname, Namen Chinesischer Kaiser, Zhuge, Bai. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Ungarischer Personenname: János, György, Géza, Béla, László, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Janos ist ein haufig vorkommender ungarischer mannlicher Vorname ursprunglich hebraischer Herkunft. Die deutschsprachige Form des Namens ist Johannes.
Bcher Gruppe, 2010

«PERSONENNAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Personenname teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leseraktion Namenforschung: Familiennamen Holzapfel, Neiss ...
... die heutige Ortschaft „Dittenbach“ (siehe Bild), deren Name denselben Ursprung hat: In beiden Ortsnamen steckt der althochdeutsche Personenname Tutto. «Tips - Total Regional, Ara 16»
2
Ist ein Stück Heimat 100.000 Euro wert?
Die Regel ist einfach: Straßen, die mit einem Substantiv (z.B. Personenname) benannt sind, werden zusammengeschrieben. Ist hingegen ein Adjektiv Pate, ... «Wochenanzeiger München, Kas 16»
3
Allerheiligen: Was Ort und Feiertag gemeinsam haben
... wird Allerheiligen (Allheiligen, Jeronymus von Allenheiligen) mehrmals als Ortsname, Hof- und Personenname erwähnt“, schreiben Göbels und Kolbecher. «Westdeutsche Zeitung, Eki 16»
4
Im Namen Dinnesen steckt der Heiligenname Dionysius
... zurück (ursprünglich -hûson „bei den Häusern“). Andererseits kann -sen aus -son „Sohn“ abgeschliffen sein, dann liegt ein Personenname zugrunde. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eki 16»
5
Schiffe sind weiblich, weil sie so schön sind
Das gilt in der Regel auch dann, wenn ein männlicher Personenname zugrunde liegt: die "Graf Spee", die "Bismarck" oder die "Gorch Fock". Bismarck, der Alte ... «Hamburger Abendblatt, Eki 16»
6
Grundstein für ein Zeiß-Denkmal in Jena
So werden an dem Denkmal sowohl Carl Zeiß als Personenname zu lesen sein als auch der Zusatz "Begründer der Firma Zeiss", sagt Köthe . Um das Ganze zu ... «Ostthüringer Zeitung, Tem 16»
7
Alsleben ist wohl älter als die Urkunde
Das Bestimmungswort der ...leben-Orte ist fast durchweg ein Personenname. Bei Alsleben der Name Adalolf. Das Grundwort -leben entwickelte sich laut einem ... «Main-Post, May 16»
8
Lieboch - Die Freiheitsstatue von Lieboch
Die Figur symbolisiert den Urliebocher, denn der slawische Personenname Liubócha steht symbolisch für die erste Besiedlung durch Slawen im 7. Jahrhundert ... «Kleine Zeitung, Nis 16»
9
Sprachliche Irrtümer - Kein Osterwitz: Korb und Lamm sind echte ...
Tatsächlich leiten sie sich zum Beispiel von slawischen Begriffen oder Personennamen ab, oder beziehen sich auf besondere, den Orten nahe gelegene ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
10
Uber: Tausende Beschwerden über sexuelle Übergriffe
... Suchergebnissen zum Wort "rape" sind alle neun einsehbaren Einträge unter dem Betreff "rape" gelistet – wohl eher kein Schreibfehler oder Personenname. «Heise Newsticker, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Personenname [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/personenname>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z