İndir uygulaması
educalingo
Pfanne

Almanca sözlükte "Pfanne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PFANNE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch pfanne, althochdeutsch phanna < mittellateinisch, vulgärlateinisch panna, wohl zu lateinisch patina < griechisch patánē = Schüssel.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE PFANNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pfạnne 


PFANNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PFANNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tava

Latince patine "kase, tava" ve Yunan patánē (πατάνη) "kase" ye dönen tavada veya tavada kızartma tavası, kızartmada kullanılan bir metal pişirme gereçidir. Tencerenin tersine, tava daha düz ve saplanmıştı. Tencere, ara form olup, düz şekli nedeniyle yemeğin tencere raybasıyla tencereye çevrilmesi mümkündür. Hacim ile ilişkili olarak daha geniş yüzey alanı nedeniyle, sıvı, aynı hacmin bir potundan daha hızlı şekilde azaltılır. Tipik gözleme krep veya kızarmış patates. İsviçre Hochdeutsch'da pişirme kapları tava olarak da adlandırılır. Belli bir boyuttan ve çanak çömlek ile seramikten bir tanesi İsviçre'de de bir tencere konuşuyor. Burada açıklanan anlamda düz bir tavaya genellikle kızdırma tavası denir. Bir tanesi, kızartma tavalarının temel malzemesine, yüzeye ve şekillerine göre ayrım yapar.

Almanca sözlükte Pfanne sözcüğünün tanımı

Sıvı metal veya sıvı cüruf taşınması için konteyner, tüfek üzerine tüfek, tüfek, alçak eğimli çatılar, soket tava, çukur, özellikle kuru bölgelerde, yağıştan sonra su ile doldurulmuş çatı kiremitleri için kısaltılmış olabilir: bedpan. fırında kızartma veya fırın yapmak için kullanılan sığ tava © barguti - Fotolia.com © barguti - Fotolia.com Örnek: Tavayı ocağın üzerine koyun, yangından alın ve tepsiden sıcak yiyecek servis edin.

PFANNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bettpfanne · Bratenpfanne · Bratpfanne · Dachpfanne · Fonduepfanne · Gelenkpfanne · Gießpfanne · Hanne · Hüftgelenkpfanne · Jeanne · Lausanne · Marianne · Mörtelpfanne · Räucherpfanne · Salzpfanne · Schmorpfanne · Schwenkpfanne · Stielpfanne · Sudpfanne · Zündpfanne

PFANNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Pfandsiegel · Pfandsumme · Pfandsystem · Pfändung · Pfändungsauftrag · Pfändungsschutz · Pfändungsverfügung · Pfandverkauf · pfandweise · Pfandzettel · Pfännchen · pfannenfertig · Pfannengericht · Pfannenstiel · Pfannenwender · Pfänner · Pfännerin · Pfännerschaft · Pfannkuchen · Pfannkuchenteig

PFANNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Badewanne · Cézanne · Gewinnspanne · Gießkanne · Granne · Isolierkanne · Johanne · Kanne · Milchkanne · Panne · Preisspanne · Savanne · Schranne · Spanne · Susanne · Tanne · Teekanne · Thermoskanne · Wanne · Zeitspanne

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Pfanne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PFANNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Pfanne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Pfanne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PFANNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Pfanne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Pfanne sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Pfanne» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cacerola
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

pan
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कड़ाही
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مقلاة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

сковорода
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

panela
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

চাটু
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

casserole
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Pfanne
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

パン
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

접시
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cái chảo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பான்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पॅन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

tava
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

padella
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

niecka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сковорода
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

tigaie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τηγάνι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pan
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pan
5 milyon kişi konuşur

Pfanne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PFANNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Pfanne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pfanne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Pfanne sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «PFANNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Pfanne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dieter Hallervorden
Manche Politiker muss man behandeln wie rohe Eier. Und wie behandelt man rohe Eier? Man haut sie in die Pfanne.
2
Ernst R. Hauschka
Den Kleinen geht es wie den Hühnern: Zuerst werden sie gerupft und dann in die Pfanne gehauen.
3
Walter Ludin
Es braucht keine großen Kochkünste, um jemanden in die Pfanne zu hauen.
4
Karl Kraus
In der Kunst kommt es nicht darauf an, daß man Eier und Fett nimmt, sondern daß man Feuer und Pfanne hat.
5
Werner Mitsch
Köche, die man in England zum Ritter schlägt, werden in Frankreich in die Pfanne gehauen.
6
Anonym
Die meisten Hühner werden schon als Eier in die Pfanne gehauen.
7
Sprichwort
Da wird der Hund in der Pfanne verrückt.
8
Sprichwort
Ich muss nicht selbst in der Pfanne gelegen haben, um ein Schnitzel braten zu können.

«PFANNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Pfanne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pfanne ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
1 Pfanne - 50 Rezepte
Schnell und einfach aus einer Pfanne! Es muss mal wieder schnell gehen, denn alle warten hungrig auf ein leckeres warmes Essen? Pfanne her - Zutaten rein und losbrutzeln.
‎2007
2
Das ist nicht irgendeine Pfanne, liebe Zuschauer!: Die ...
Ralf Kühler, Teleshopping-Verkäufer der ersten Stunde, präsentiert sensationelle Fundstücke aus seiner zehnjährigen Amtszeit!
Ralf Kühler, 2011
3
Die Pfanne brät nicht!: Eine Kassiererin rechnet ab
Zeit für Alice Diestel, sich Luft zu machen: eine ebenso böse wie witzige Abrechnung mit dem merkwürdigen Verhalten von Otto Normalverbraucher beim Einkauf.
Alice Diestel, 2013
4
Kurzgebratenes: Schnell & zart aus Pfanne und Wok, mit und ...
Wie gelingt die perfekt gewellte Hülle des Wiener Schnitzels?
Jana Liebenstein, 2011
5
Der Tod und Die Pfanne
Josef Werner. JosefWerner Der Tod und die Pfanne wie unser Leben verbraten wird Der Tod und die Pfanne wie unser Leben verbraten wird. Front Cover.
Josef Werner, 2013
6
Wok & Pfanne
Schlagworte zu Schwierigkeitsgrad und Geschmacksrichtung sowie Angaben zur Zubereitungszeit und zum KcalGehalt erleichtern die Rezeptauswahl. Im vorliegenden Band sind 140 Rezepte für Wok und Pfanne neu zusammengestellt.
‎2008
7
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Pfanne, nennet man auch hernach diejenige Vertieffung , darinne sich derZapffen einer Welle bewegen lasset, dergleichen manchmal an statt eines Schlösserbandes gebrauchet wird. Man pfleaet z. E bisweilen die Spindeln der Thor- wegs ...
Carl Günther Ludovici, 1741
8
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
S»I«HverK Agg ist durch gemauerte Zungen in Züge geseilt angebracht, in welche da« «^r. «m Stiele (Aufleg schaufel, Aufschlag, schaufel) aus der Pfanne gefüllt wird, so seit IM«, Sulz im Württembergischen seit »»in, I> Großvater Rustums,.
Heinrich August Pierer, 1845
9
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Dieses Rad ist an der Röhre 5 befestigt und so eingerichtet, daß es sich herauf und herunterschie« den oder bewegen kann, (so wie die Umstände es erheischen, oder wenn es nöthig ist, auch den Umlauf des Radäppartes in der Pfanne oder ...
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Bei der gefrhmiedeten gußeifernen Pfanne Temperaturerhöhung . . um 18" R. um 23W R. Confirttktionskoften per [J . Z fl. - kr. 2 fl. 54 kr, Zährl. Unterhaltungslofiett per [J . -fl. 80'/:kr,- - fl. 12 kr. ,x „ im Ganzen 744 fl.- kr. 342 fl. - kr. Eifenverbrartel) ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1864

«PFANNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pfanne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eberfleisch: Angst vor Gestank aus der Pfanne
Der Grund für die bisherige Praxis: Das Fleisch von unkastrierten Ebern kann später in der Pfanne furchtbar stinken. Das Risiko ist zwar gering, aber kein ... «NDR.de, Kas 16»
2
Vergessene Pfanne löst Küchenbrand in Frauenfeld aus
Eine unbeaufsichtigte Pfanne mit Öl hat am Sonntagmittag in einem Bauernhaus in Frauenfeld einen Küchenbrand ausgelöst. Eine 81-jährige Bewohnerin hatte ... «bluewin.ch, Eki 16»
3
Brände: Pfanne mit rauchendem Fett: Feuerwehr rettet Frau
Auf dem eingeschalteten Küchenherd entdeckten die Einsatzkräfte eine Pfanne mit rauchendem Fett. Daneben stehende Schüsseln schmorten bereits. Die Frau ... «FOCUS Online, Eki 16»
4
Öl in Pfanne führt zu Küchenbrand
... Frau plauderte im Obergeschoss mit der Nachbarin und vergass dabei, dass sie Öl aufgesetzt hatte. Dieses entzündete sich in der Pfanne und es gab Rauch. «FM1Today, Eki 16»
5
REWE startet exklusive Treuepunkt-Aktion mit KitchenAid
Februar 2017 hochwertige Pfannen, Töpfe und passendes Zubehör von KitchenAid mit einer Ersparnis von bis zu 71 Prozent gegenüber dem Preis ohne ... «Presseportal.de, Eki 16»
6
Frag Mutti | Die perfekte Pfanne
Was wäre eine Küche ohne eine Pfanne? Nichts, denn sie gehört zu den wichtigsten Küchenutensilien. Dennoch greifen viele auf Billigprodukte aus dem ... «detektor.fm, Eyl 16»
7
St. Ingberter Pfannen für Delta Q., Cornelia Fritzsche mit Ursula von ...
ST.INGBERT – Nach vier Tagen Wettkampf der zwölf teilnehmenden Einzelkünstler und Gruppen im saarländischen Sankt Ingbert stehen die Gewinner fest. «Live und lustig, Eyl 16»
8
Arch: Vergessene Pfanne führte zu Grossbrand
... Pfanne führte zu Grossbrand. Eine unbeaufsichtige Pfanne mit Öl ist die Ursache eines Grossbrandes in einem Einfamilienhaus in Arch vom letzten Mittwoch. «Der Bund, Eyl 16»
9
Asylwerber griffen Buben mit Pfanne und Messer an
Dort wurden die Burschen jedoch von zwei Männern mit einem Messer bedroht, mit einer Pfanne und einem Schraubenzieher attackiert und schließlich ... «Krone.at, Eyl 16»
10
Pfanne auf Herd vergessen - Wohnhausbrand in Sünna
Eine auf dem Herd vergessene Pfanne mit heißem Öl hat vermutlich zu einem Brand in einem Zweifamilienhaus in Sünna (Wartburgkreis) geführt. 16. Juli 2016 ... «Thüringer Allgemeine, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pfanne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pfanne>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR