İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "padella" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PADELLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · del · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PADELLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PADELLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «padella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
padella

tava

Padella

Tencere, mutfaktaki kızartma gibi çeşitli amaçlarla kullanılan bir tencerede bulunur. La padella è un tipo di pentola che viene usata in cucina per vari scopi, ad esempio per friggere.

İtalyanca sözlükte padella sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tavanın ilk tanımı, kızartma için her şeyden önce kullanılan uzun saplı, sığ ve düz alçak yuvarlak şekilli bir pişirme aletidır: p. demir, bakır; balıkları p'de kızartın; sotelenmiş patatesleri s. Tencerenin başka bir tanımı, hastanın boşaltılması için zorlandığı kısa kollu hijyenik, geniş, düşük ve düz bir kaptır. Padella da çok uzun saplı ve delikli bir kapaklı, közlerin konulduğu bir scaldaletto.

La prima definizione di padella nel dizionario è utensile da cucina di forma rotonda, con lungo manico, poco profondo e dal fondo piatto, usato soprattutto per friggere: p. di ferro, di rame; friggere il pesce in p.; patate saltate in p. Altra definizione di padella è recipiente igienico, largo, basso e piatto, con breve manico, nel quale il malato costretto a letto evacua. Padella è anche scaldaletto con lunghissimo manico e coperchio bucherellato, entro cui si metteva la brace.

İtalyanca sözlükte «padella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PADELLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bandella
ban·del·la
bardella
bar·del·la
bastardella
ba·star·del·la
bindella
bin·del·la
biondella
bion·del·la
budella
budella
cittadella
cit·ta·del·la
cordella
cor·del·la
della
del·la
faldella
fal·del·la
fotomodella
fotomodella
modella
mo·del·la
mortadella
mor·ta·del·la
pappardella
pap·par·del·la
predella
pre·del·la
rondella
ron·del·la
sardella
sar·del·la
sciacquabudella
sciac·qua·bu·del·la
scodella
sco·del·la
scudella
scudella

PADELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

padanità
padano
padding
paddock
padeglione
padellaio
padellare
padellata
padellina
padiglione
padiglione auricolare
padiscià
pado
padovana
padovano
padre
Padre Celeste
padre e madre
padre guardiano
padreggiare

PADELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrivedella
bella
biella
capella
cappella
casella
ella
erba Tondella
graziella
isabella
milzadella
mozzarella
nella
nutella
reseda biondella
salmonella
sella
stella
torcibudella
umbrella

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde padella sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PADELLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «padella» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
padella sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«padella» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PADELLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile padella sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen padella sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «padella» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cacerola
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cooking pan
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कड़ाही
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مقلاة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сковорода
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

panela
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চাটু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

casserole
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pfanne
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

접시
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cái chảo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பான்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पॅन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tava
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

padella
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niecka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сковорода
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tigaie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τηγάνι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pan
5 milyon kişi konuşur

padella sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PADELLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «padella» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
padella sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «padella» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PADELLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «padella» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «padella» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

padella sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PADELLA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

padella sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marco Anneo Lucano
Chi fugge la padella cade nella brace.
2
Aldo Pavan
Immaginiamo di gettare due uova intere nella padella dell'Europa centrale. Ne uscirà una frittata che si chiama Cecoslovacchia.

«PADELLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

padella sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. padella ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Help kitchen, guai in padella!: 50 ricette per chef dagli 8 ...
Friggete in padella,in olio non troppo profondo. Se nonavete moltotempo, potete farcirei fagottini con salumi e formaggi vari (prosciutto cotto,mortadella, scamorza affumicataecc.). Va bene qualsiasi ripieno, purché sia ben asciutto e freddo: ...
Spyros Theodoridis, 2013
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Pas de delw. Padella. Padella. Arnese di cucina noto. Faccia de padella. Viso scofacciato. ln la 'padella l`è bon anca on sciatt. V.l in Sciàtt. Nan Padella. V. in Nàn. Saltà de la padella in del fœugh. Uscír dell' inferno e entrar nell”abissa ( Поза).
Francesco Cherubini, 1841
3
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Pas de deux. Padèlla. Padella. Arnese di encina noto. Faccia de padella. Piso scofaccialo. In la padella l*è bon anca on sciatt. V. in Sciàtt. Nan Padella. V. in Nàn. Saltà de la padella in del foeugh. Uscir deli inferno e entrar nelt abisso (* tosc).
Francesco Cherubini, 1841
4
Dizionario della lingua italiana
Noi abbiam costui tratto della padella , e gittatolo nelfuoco. Sul». Grandi. 1. 4. E non sii caduto della Padella nella brace . S. Il. La padella dice al paiolo; Fatti in là , che tu mi tigni; maniera , che 11' dice a Uno , che riprbnda altrui d' alcun vieta ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
Colesterolo
Cottura. al. vapore,. in. padella,. al. forno,. condimenti. Quali. grassi. e. quando? Cottura a vapore Per la cottura a vapore di verdure, pesce e carne sono adatti tutti gli olii vegetali, ma anche la margarina dietetica, la crema vegetale dietetica e ...
‎1998
6
Memorie storiche della città e dell'antico ducato della ...
Paci Tommasino 32. Padella Antonio 57, 64. Padella Bernardino 23, 25, 31, 33, 36, 57. Padella Dosio 47, 54, 64, 91. Padella Famiglia estinta 95. Padella Francesco 64, 94. Padella Galeotto 55. Padella Gerardo 31, 57, 64. Padella Gerardo di ...
‎1872
7
Memorie storiche della città e dell'antico ducato della ...
Opere di Gio. Francesco ll'Pico 122, 123, 124. Oraboni notare Carnelvario 26. Ordelaffi Francesco 46, 96. Ordelaffi Sinibaldo 63. Pace Trattati (di) - V. Trattati. Paci Tommasino 32. Padella Antonio 57, 64. Padella Bernardino 23, 25, 31, 33, 36, ...
‎1872
8
Cronaca della Mirandola, dei figli di Manfredo e della corte ...
Opere di Gio. Francesco 11 Pico 122, 123, 124. Oraboni notaro Carnelvario 26. Ordelaffi Francesco 46, 96. Ordelaffi Sinibaldo 63. Pace Trattati (di) - V. Trattati. Paci Tommasino 32. Padella Antonio 57, 64. Padella Bernardino 23, 25, 31, 33, 36 ...
Ingrano Bratti, Battista Papazzoni, 1872
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Silvrl. PADELLA. Susi. f. fuso di rame stagliato 0 anche di ferro, largo, poco cupo, con lungo manico di ferro , a uso di frigervi alcune vivande. Proveaz.Padela; ea la I . raditi; gallcs. Paddi; lat. barb.,an. 128B, Padella. %. i. Padella delle bruciate.
Giovanni Gherardini, 1853
10
Supplemento à vocabularj italiani
PADELLA. Sust. f. raso di rame stagnato 0 anche di ferro, largo, poco cupo, con lungo manico di ferro , a uso di frigervi alcune vivande. Provenz. Padela; cat&\. Pael- la; galles. Padell; lat. barb.,an. 1288, Padella. §. 1. Padella delle bruciate.
Giovanni Gherardini, 1855

«PADELLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve padella teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
5 alternative alla frittura per rendere i cibi gustosi e saporiti
Alcune verdure sono ottime saltate in padella con un filo d'olio extravergine, senza la necessitò di friggerle in olio abbondante. Vi basterà ... «greenMe.it, Tem 15»
2
Benevento, un po' di pioggia e qualche grado in meno
3-4-3 non si scappa: che dietro ci siano Porcaro, Lucioni e Mucciante o Mattera, Padella e Bonifazi. E' inutile fare previsioni, la sintesi si farà ... «Ottopagine, Tem 15»
3
Come cucinare il branzino: ricetta dei fagottini
Ora versatelo in una padella in cui prima abbiate soffritto uno spicchio d'aglio, olio evo e prezzemolo. Dopo 4-5 minuti il pesce sarà cotto, ... «marieclaire.it, Tem 15»
4
Linguine al limone: una bontà made in Salerno, ecco la ricetta
Infine, unta la padella con l'olio, si sfuma il prosciutto cotto: lessata la pasta la si tuffa nella padella aggiungendo i tuorli d'uovo e il formaggio e ... «SalernoToday, Tem 15»
5
Benevento, la partita a 40 gradi
In maglia bianca: Piscitelli; Padella, Porcaro, Mucciante; Tazza, Joof, Agyei, Pezzi; Marotta, Campagnacci, Mazzeo. Dall'altra parte in ... «Ottopagine, Tem 15»
6
Bastoncini di tofu e spinaci: la ricetta
Versare l'olio in una padella con lo spicchio d'aglio, aggiungere gli spinaci, il sale, coprire e cuocere circa 15 minuti; tagliare grossolanamente ... «SalernoToday, Tem 15»
7
Spezzatino di soia con zucchine e pomodorini: la ricetta
In una padella versare l'olio, la cipollina tritata e lo spicchio d'aglio, aggiungere le zucchine tagliate a rondelle, la soia leggermente strizzata, ... «SalernoToday, Tem 15»
8
Patan' peperun e baccalà: un piatto della tradizione monteleonese
Cominciamo facendo rosolare uno spicchio d'aglio nell'olio d'oliva extravergine in una padella. Quando l'aglio avrà raggiunto la doratura, ... «FoggiaToday, Tem 15»
9
La "Banda Bassotti" vince l'ottava edizione del "Torneo delle Padelle …
Ben trentuno squadre, record assoluto, si sono sfidate per oltre quattro ore a colpi di padella, partendo da una prima fase a gironi, fino ad ... «Faenzanotizie.it, Tem 15»
10
Caldo record a Roma, la padella si scalda con il sole e la frittata è fatta
Sei uova al sole e la frittata è fatta. Nel cortile del palazzo in via dei Portoghesi 18, ieri a ora di pranzo, il caldo è stato "ottimizzato" così: in sette, ... «Il Messaggero, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Padella [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/padella>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z