İndir uygulaması
educalingo
Pilgerzug

Almanca sözlükte "Pilgerzug" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE PILGERZUG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pịlgerzug [ˈpɪlɡɐt͜suːk]


PILGERZUG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PILGERZUG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Pilgerzug sözcüğünün tanımı

Hacılar için tren.


PILGERZUG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bettüberzug · Charakterzug · Federzug · Geisterzug · Gliederzug · Goldüberzug · Gummiüberzug · Güterzug · Kissenüberzug · Metallüberzug · Schokoladenüberzug · Schuldnerverzug · Schutzüberzug · Sonderzug · Trauerzug · Verzug · Weiterzug · Zahlungsverzug · Zeitverzug · Überzug

PILGERZUG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Pilger · Pilgerfahrt · Pilgerflasche · Pilgergewand · Pilgerhut · Pilgerin · Pilgerkleid · Pilgermantel · Pilgermuschel · pilgern · Pilgerreise · Pilgerschaft · Pilgerschar · Pilgersfrau · Pilgersmann · Pilgerstab · Pilgerstätte · Pilgerväter · Pilgerweg · Pilgrim

PILGERZUG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzug · Achtuhrzug · Anzug · Auszug · Bunkerzug · Dreiuhrzug · Eilgüterzug · Emailüberzug · Feuerzug · Fünfuhrzug · Gläubigerverzug · Heerzug · Pendlerzug · Sechsuhrzug · Siebenuhrzug · Siedeverzug · Urlauberzug · Viererzug · Vorzug · Zehnuhrzug

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Pilgerzug sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Pilgerzug» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PILGERZUG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Pilgerzug sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Pilgerzug sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Pilgerzug» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

朝圣
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

peregrinación
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

pilgrimage
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

तीर्थयात्रा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حج
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

паломничество
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

peregrinação
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

তীর্থযাত্রা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

pèlerinage
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

haji
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Pilgerzug
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

巡礼
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

순례 여행
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ziarah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đi hành hương
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

யாத்திரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

यात्रा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

hac
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pellegrinaggio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pielgrzymka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

паломництво
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

pelerinaj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προσκύνημα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pelgrimstog
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pilgrims
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pilegrims
5 milyon kişi konuşur

Pilgerzug sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PILGERZUG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Pilgerzug sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pilgerzug» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Pilgerzug sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PILGERZUG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Pilgerzug sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pilgerzug ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Nach Lourdes!": der französische Marienwallfahrtsort und ...
Aus dem Bistum Trier sollte daraufhin bis zum Kriegsausbruch jedes Jahr ein Pilgerzug Lourdes erreichen. Diese Unternehmen, die Lourdes-Begeisterte aus dem Raum von Mosel und Saar ansprachen, wurden von der Trierer Marianischen ...
Andreas J. Kotulla, 2006
2
Schauplatz katholischer Frömmigkeit: Wallfahrt nach ...
Der Pariser Pilgerzug von 1864 Nach einer mehr als 40-stündigen Reise trafen am Abend des 13. Juni 1864 über 300 Katholiken aus Paris in Einsiedeln ein. Dass so viele Gläubige mit Zug, Dampfschiff und Omnibussen von einer so weit ...
Kari Kälin, 2005
3
Giordano Bruno: Dominikaner, Ketzer, Gelehrter
In Avignon schließt er sich einem Pilgerzug an. Seit Jahrhunderten ist Avignon eine Station auf dem Bußgang zum ersehnten Ziel - das Grab des Apostel Jacobus in der Kathedrale von Santiago de Compostella, das noch hunderte von  ...
Hans-Joachim Ulbrich, Michael Wolfram, 1994
4
Rom (Erweiterte Ausgabe)
Nun handelte der Brief, den Pierre vom Vicomte Philibert de la Choue erhalten hatte, gerade von dem großen, internationalen Pilgerzug des Peterspfennigs. Es war ein langer Aufschrei der Erbitterung und Verzweiflung, denn der Vicomte ...
Emile Zola, 2012
5
Individuum und Frömmigkeit
Mai des Heiligen Jahres 1900 mit dem Pilgerzug des Katholischen Kaufmann- Vereins (KKV) endlich das Ziel ihrer ersten und einzigen großen Reise erreicht. Ähnliche Emotionen bringt auch ihre Nichte Ida R. zu Papier, als sie - ebenfalls mit ...
Ruth-Elisabeth Mohrmann
6
Der Tyrann Der Welt
Landfchaft noch höher im Gebirge, wald mit wallfahrtkapelle. Zu ihr naht von rechts ein Pilgerzug mit Gefang. von der linken Seite her tritt ,friedrich auf und fchaut ergriffen auf die Szene. Der pilgerzug geht während des Gefanges in die kat-elle ...
Eberhard Dennert, 2013
7
Zwei Menschen
Als ich meinen Vorsatz, dem österlichen Pilgerzug mich anzuschließen, zu Hause mitteilte. war mein gestrenger Herr Vater tief gerührt und Kaplan Plohner segnete mich. Ich mußte mein Vorhaben auch Judith berichten. Weshalb wohl wurde ...
Richard Voss, 2013
8
Handbuch zum Markus-Evangelium: eine Grundlegung für Studium ...
Der Pilgerzug mit Jesus vorneweg bewegt sich hinauf nach Jerusalem. Ein Blinder mit Namen Bartimäus bekommt irgendwie Wind davon, dass sich der charismatische Wanderprediger Jesus von Nazaret naht. Spontan ruft er laut: „ Sohn ...
Edgar Reuber, 2007
9
Prinz Eisenherz, oder, Das Mittelalter in der Sprechblase: ...
Jahrhundert angesiedelt ist, spricht zudem, dass die von Aymars Pilgerzug gewählte Landroute in etwa der der ersten beiden Kreuzzüge entspricht, besonders aber der Route des Ersten Kreuzzuges von Wilhelm ohne Habe und Peter des ...
Hubert Mittler, 2008
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Sardinien
Am Abend kommt der Pilgerzug in der Villa D'Orri nahe Sarroch an. In diesem damals blühenden Hafenstadt Nora enthauptet wurde. Viele Gläubige nehmen im Freien an dem feierlichen Gottesdienst teil, der zu Ehren des Patrons in der ...
Andreas Stieglitz, 2014

«PILGERZUG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pilgerzug teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fußwallfahrt: Jubiläumswallfahrt nach Altötting
Um drei Uhr morgens hatten sich bereits die ersten zwanzig Leute bei der Gundelsdorfer Heilig-Kreuz-Kirche eingefunden. Und der Pilgerzug bis nach Altötting ... «Augsburger Allgemeine, Eki 16»
2
Kirche: Gundelsdorfer gehen zum 30. Mal nach Altötting
Dort treffen die Gundelsdorfer mittags mit dem über 1000 Personen starken Pilgerzug aus der Hallertau zusammen. Am Sonntag, 2. Oktober, um 12 Uhr, ziehen ... «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»
3
Ukraine: Hunderttausende beim Friedensmarsch nach Kiew
Das Regime in der Hauptstadt will mit allen Mitteln verhindern, dass der Pilgerzug sein Ziel erreicht. Denn insgeheim wissen die Machthaber genau, dass sie ... «ExtremNews, Tem 16»
4
Finale: Friedberger Zeit endet und übertrifft Erwartungen
Am Nachmittag folgte der Pilgerzug, bei dem die Friedberger gemessenen Schrittes mit ihren Anliegen aus der Stadt zur Wallfahrtskirche Herrgottsruh zogen. «Augsburger Allgemeine, Tem 16»
5
Mitteldeutsche Zeitung | Stadtfest Mücheln: Auf Pilgerzug durch die ...
Im typischen Kleidungsstil der Renaissance präsentieren sich diese Damen und Herren beim Umzug durch Mücheln. Foto: Peter Wölk. Mücheln -. «Mitteldeutsche Zeitung, Tem 16»
6
Nach Regen und Hagel: Pfingstpilger erreichen Altötting +++ Fotos
Nicht nur die als Deutschlands größter Pilgerzug geltende Wallfahrergruppe aus Regensburg musste diese Erfahrung machen, sondern auch die zahlreichen ... «Passauer Neue Presse, May 16»
7
Fußwallfahrt nach Altötting: Auf dem Weg zur Schwarzen Madonna
Dann reihte er sich selbst in den Pilgerzug ein und ging die erste Etappe mit. Die Fußwallfahrt findet heuer zum 187. Mal statt und steht unter dem Motto "Sei ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»
8
Die Pilger ziehen nach Altötting
Probleme mit Autofahrern habe es keine gegeben, alle hätten verständnisvoll auf den Pilgerzug reagiert. Etwa 70 Beamte haben laut Polizei die Gruppe in der ... «Mittelbayerische, May 16»
9
Verkehrsumleitungen wegen Fußwallfahrern
Am Freitag gegen 10.30 Uhr erreicht der Pilgerzug Frontenhausen. Von 10.30 Uhr bis 12 Uhr wird deshalb der Verkehr im Raum Frontenhausen umgeleitet und ... «Wochenblatt.de, May 16»
10
Passauer Jugendfußwallfahrt: Fotos und Eindrücke vom Pilgerzug
Passauer Jugendfußwallfahrt: Fotos und Eindrücke vom Pilgerzug. Lesenswert (5) Lesenswert ein Kommentar Kommentare Weitersagen Weitersagen drucken ... «Passauer Neue Presse, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pilgerzug [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pilgerzug>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR