İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Presssack" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE PRESSSACK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Presssack  [Prẹsssack, Prẹss-Sack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESSSACK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRESSSACK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Presssack» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Presssack

Presssack

Presssack

Bir basın çantası, aynı zamanda bir deşifre çantası, Thuringian köfte üretiminde rendelenmiş patatesleri preslemek için kullanılan bir mutfak gereçidir. Baskı çantası kaba ve sağlam bir kumaştan yapılmıştır. Dövülmüş patatesler oluşan suyla birlikte pres torbasına konur ve bir kap üzerine bastırılır. Baskı torbası, patates nişastası ve suyun içine girmesini sağlar, patates lifleri basın torbasında kalır. Çuvala bir patates sıkacağı ile bastırabilir veya bir santrifüjde döndürebilirsiniz. Amaç, ızgaralı patateslerden mümkün olan en fazla suyu boşaltmaktır. Yumuşamayı önlemek için topak kütlesi çuvalın içinden kullanımdan kısa bir süre önce alınır. Ein Presssack, auch Kloßsack, ist ein Küchenutensil zum Auspressen von geriebenen Kartoffeln bei der Herstellung Thüringer Klöße. Der Presssack besteht aus grobem und festem Gewebe. Die geriebenen Kartoffeln werden zusammen mit dem anfallenden Wasser in den Presssack gegeben und über einer Schüssel ausgepresst. Der Presssack lässt die Kartoffelstärke und das Wasser durch, die Kartoffelfasern bleiben im Innern des Presssackes. Man kann den Presssack auch mit einer Kartoffelpresse ausdrücken oder in einer Schleuder durch Schleudern pressen. Das Ziel ist es, möglichst alles freie Wasser aus den geriebenen Kartoffeln zu entfernen. Um Oxidation zu verhindern, wird die Kloßmasse erst kurz vor der Verwendung aus dem Presssack genommen.

Almanca sözlükte Presssack sözcüğünün tanımı

Basın kafa basın torba, soğan, domates ve fesleğen ile servis - © thongsee - Fotolia.com Soğan, domates ve fesleğen hazırlanmış basın çantası - © thongsee - Fotolia.com. PresskopfPresssack, angerichtet mit Zwiebeln, Tomaten und Basilikum - © thongsee - Fotolia.comPresssack, angerichtet mit Zwiebeln, Tomaten und Basilikum - © thongsee - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Presssack» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRESSSACK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Drecksack
Drẹcksack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fresssack
Frẹsssack, Frẹss-Sack [ˈfrɛszak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Geldsack
Gẹldsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Jutesack
Ju̲tesack
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Nossack
Nọssack
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Strohsack
Stro̲hsack [ˈʃtroːzak]

PRESSSACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Pressing
Pression
Presskohle
Presskopf
Pressling
Pressluft
Pressluftbohrer
Pressluftflasche
Presslufthammer
Pressmasse
Pressschlag
Pressschweißen
Pressspan
Pressspanplatte
Pressstoff
Pressstroh
Pressung
Pressure-Group
Pressvergoldung
Presswehe

PRESSSACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dottersack
Eisack
Futtersack
Hosensack
Kartoffelsack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Plumpsack
Postsack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Tränensack
Wassersack
Windsack
Zementsack

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Presssack sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Presssack» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRESSSACK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Presssack sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Presssack sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Presssack» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Presssack
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Presssack
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Presssack
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Presssack
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Presssack
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Presssack
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Presssack
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Presssack
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Presssack
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Presssack
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Presssack
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Presssack
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Presssack
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Presssack
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Presssack
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Presssack
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Presssack
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Presssack
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Presssack
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Presssack
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Presssack
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Presssack
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Presssack
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Presssack
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Presssack
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Presssack
5 milyon kişi konuşur

Presssack sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESSSACK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Presssack» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Presssack sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Presssack» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRESSSACK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Presssack» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Presssack» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Presssack sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRESSSACK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Presssack sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Presssack ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cook & Co Rezepte - Eiweiss 100 Gerichte: "konsequent- getrennt"
einfach,Blitzrezept,4Portionen • je 150 g weißer, roter und schwarzer Presssack in Scheiben • 4 Gewürzgurken • je 1 Messerspitze Salz und Zucker • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer • 1 große Zwiebel • 1 Prise gemahlener Kümmel • 4 EL ...
Red. Serges Verlag, 2013
2
Servus Bayern
WURSCHTSALAT. SAURER. PRESSSACK. »ROT-WEISS«. SAURER KAS. EINFACH UND GUAD ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN: 150 g Essiggurken (aus dem Glas, samt 300 ml Gurkensud) 1 rote Zwiebel 2 EL Branntweinessig 100 ml  ...
Anna Cavelius, Monika Schuster, 2012
3
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
einfach,Blitzrezept,4Portionen • je 150 g weißer, roter und schwarzer Presssack in Scheiben • 4 Gewürzgurken • je 1 Messerspitze Salz und Zucker • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer • 1 große Zwiebel • 1 Prise gemahlener Kümmel • 4 EL ...
Red. Serges Verlag, 2013
4
So war die Zeit: Lebensgeschichten aus den Aufbaujahren
Beim Abendessen war es dann soweit, dass Gretel nun ihrerseits den beiden Rapps des Rätsels Lösung rund um den Schwartenmagen präsentieren konnte: „ Also, bei uns in Rothenburg ist das ein Presssack.“ Die Chefin ließ ein amüsiertes ...
Gunter Haug, 2011
5
Icecore
Der rote Presssack war in Bezug auf Konsistenz und Zubereitung ähnlich wie die Schweinskopfsülze. Zusätzlich zum Schweinefleisch und dem Fleischgelee wurden aber auch noch Schweineblut und Rinderzunge verarbeitet. Weshalb sie  ...
Alexander Stania, 2012
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/PRESSSACK, /PRESSWURST Presssack D-nordost/süd der; -(e)s, ...sacke: / PRESSWURST A »Wurst aus in einen Darm oder Schweinemagen gepresstem Fleisch vom Kopf des Schweins oder Kalbs; Presskopf«: Der Lichtenfelser Landrat ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Figaro ist tot
»Den Presssack hob ich in Kühlschrank gstellt. Den Guten vom GriebnerMetzger «, hat sie ihm am Morgen noch gesagt. »Des Brot schneid ich gleich auf und tu's in Papier eiwick'ln.« Wie er so auf seinem Rad dahinstrampelt, spürt er plötzlich,  ...
Karl-Reinhard Fischer, 2011
8
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Von der ersten Hälfte bekam er 1 2 '/g und von der zweiten 14Vj Unze Balsam, wonach also der Presssack zwei Unzen davon eingesogcn zurückhielt. Im Ganzen hatten demnach die 7</3 Pfund nicht einmal guter Muscatnüsse 27 Unzen (22 ...
9
Blutzeugen: Bartholomäus Kammerlanders erster Fall
»Gib ma a Semme und an weißn Presssack«, sagte Xaver Eberhartinger schließlich und deutete missmutig auf die Sülzwurst. »An Presssack. Is recht.« Fritz Schöberl griff in die Wursttheke. >>Und? Gibt's was Neis?« »Na. Nix.« »Aha. Bei uns ...
Marco Sonnleitner, 2013
10
Zwiefelhofer Kurzgeschichten: Geschichten und Erlebnisse aus ...
Dieses Teil wird dann gekocht und zum Verwursten für Blutwürste, Presssack und Leberwürste verwendet. Das meiste Fleisch wird durch Räuchern haltbar gemacht. Der Schinken, die Seitenstücke, der Presssack, die Leberwürste, die ...
Georg J. Grün, 2006

«PRESSSACK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Presssack teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quarkbolln, Glühwein und Gespräche
... verkauften Bauernbrot, Geselchtes und Presssack. Bei den Stachesrieder Frauen gab es jede Menge Dekoratives. Glühweinduft lag bei der Stopslclub-Bude ... «Mittelbayerische, Kas 16»
2
Papst-Rosenkranz für „Bauerndoktor“
Ernst Steinmüller war gerührt: „Früher hat man als Doktor mal einen Schinken oder einen Presssack bekommen, einen Rosenkranz dagegen bisher noch nie. «Nordbayern.de, Kas 16»
3
Kammerstein:
Bekannt ist Landrat Herbert Eckstein für seine Vorliebe zum fränkischen Presssack. Doch auch die heimischen Lammprodukte haben es ihm angetan. «donaukurier.de, Kas 16»
4
Postler pflegen die Tradition
Wie alle Jahre hatte man auch dieses Mal den Eindruck, dass eine große Stange Presssack als Preis fast mehr Zuspruch erhielt, als ein Pokal. Drei Stangen ... «Mittelbayerische, Kas 16»
5
Ovationen für Bobbe Muc Brandlhuawa
Der Presssack aus dem Landkreis Freyung-Grafenau, dessen außergewöhnliche Produktionsmethoden er bei einem Schlachtschüsselfest miterleben durfte, ... «Mittelbayerische, Kas 16»
6
Fichtelgebirgsmuseum Wunsiedel: Puppenstuben – "Die große Welt ...
Darin gibt es jede Menge winzige Details zu entdecken – von Presssack und Wienerle über kleine Fläschchen mit Lebertran bis hin zum fein geschnitzten ... «Bayerischer Rundfunk, Kas 16»
7
Handwerk wie in alten Zeiten
Duftendes Bauernbrot, selber ausgerührte Butter, Geräuchertes, Presssack, Küchel und die legendäre Milchsuppe mundeten dabei besser, als es so manches ... «Mittelbayerische, Kas 16»
8
Bad Wörishofen: Unterallgäuer führt eines der angesagtesten ...
... Gästen auch gerne mit Almkäse gewürzte Gerichte vor. Auch ein spezielles Kartoffelgericht mit Rotem Presssack kommt bei ihm schon mal auf den Tisch. «Augsburger Allgemeine, Kas 16»
9
Gespräch mit einer Ameise
Misstrauisch betrachtete er seine Presssack-Reste und schielte dann sehnsüchtig über den Zaun zum nahen Café hinüber. Als regierender Ameisenkönig hätte ... «Oberbayerisches Volksblatt, Eki 16»
10
Peiting Roter Presssack und SPD-Torte zur CSU-Feier
Parteiübergreifende Vorfreude herrschte beim Torteanschneiden. Das Messer führten Claudia Steindorf (SPD) und Norbert Merk (CSU, r.). Das gefiel ... «Merkur.de, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Presssack [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/presssack>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z