İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Röckchen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RÖCKCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Röckchen  [Rọ̈ckchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÖCKCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÖCKCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Röckchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Röckchen sözcüğünün tanımı

Küçümseyici kaya. Verkleinerungsform zu Rock.

Almanca sözlükte «Röckchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÖCKCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Böckchen
Bọ̈ckchen
Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Jäckchen
Jạ̈ckchen
Löckchen
Lọ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Säckchen
Sạ̈ckchen
Verbandpäckchen
Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən]
Wölkchen
Wọ̈lkchen

RÖCKCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rock
Rock ´n´ Roll
Rock and Roll
Rock-´n´-Roll-Meisterschaft
Rock-and-Roll-Meisterschaft
Rockabilly
Rockaufschlag
Rockbahn
Rockband
Rockbund
Rockelor
rocken
Rockenbolle
Rockenstube
Rocker
Rockerbande
Rockerbraut
Rockergang
Rockerin
Rockerkluft

RÖCKCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpenglöckchen
Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
Butterflöckchen
ckchen
Bälkchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Ringelsöckchen
Schlückchen
Speckstückchen
Spitzendeckchen
Söckchen
Verbandspäckchen
Völkchen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Röckchen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Röckchen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÖCKCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Röckchen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Röckchen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Röckchen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蓬蓬裙
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tutú
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

tutu
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

टूटू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تنورة منتفخة شديدة القصر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пачка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tutu
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

টুটু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tutu
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tutu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Röckchen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

チュチュ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

발레 용의 짧은 스커트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Tutu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tutu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

டுட்டு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नर्तिकांचा आखूड झगा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tüt
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tutu
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tutu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пачка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tutu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φούστα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Tutu
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tutu
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tutu
5 milyon kişi konuşur

Röckchen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÖCKCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Röckchen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Röckchen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Röckchen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÖCKCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Röckchen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Röckchen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Röckchen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RÖCKCHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Röckchen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Frank Rost
Es hat ja schon vor dem Spiel eine Harmoniestrategie gegeben. Es hat nur noch gefehlt, dass wir in rosa Röckchen aufgelaufen wären.
2
Karl August von Hase
Als der kleine Herzog Ruprecht sein Röckchen einem armen Jungen geschenkt hat, kommt das Christkind, mit diesem Röckchen bekleidet, sich zu bedanken.
3
Theodor Storm
März Und aus der Erde schauet nur Alleine noch Schneeglöckchen; So kalt, so kalt ist noch die Flur, Es friert im weißen Röckchen.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Das glänzende Elend, die Langeweile unter dem garstigen Volke, das sich hier neben einander sieht! Die Rangsucht unter ihnen, wie sie nur wachen und aufpassen, einander ein Schrittchen abzugewinnen; die elendesten, erbärmlichsten Leidenschaften, ganz ohne Röckchen.

«RÖCKCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Röckchen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Röckchen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alle Röckchen fliegen: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Siegfried Mai, Arnold Bormann, 1956
2
Einheitliche Theorie des Verses
... Pipichen hat ein Röckchen an, Das geht bis an die Knie, Und wenn Pipichen hopsa macht, Dann sieht man das Pipichen hat ein Röckchen an, Das geht bis an die Knie, Und wenn Pipichen hopsa macht, Dann sieht man das Pipichen hat  ...
Hartmut Vollmar, 2008
3
Foxi - auf Umwegen ins Paradies
Röckchen. Schneeflöckchen,. weiß. Röckchen. DDDDer. Herbst verging wie im Fluge. Die Tage wurden kürzer, die Nächte länger und immer kälter. Der Winter hielt Einzug. Mit meinen neuen Freunden hatte ich schon allerlei erlebt in den ...
Bettina Wieland, 2009
4
Zwischen Petrarca und Madonna: der Roman der Postmoderne
Frage: Wo haben Sie dieses Röckchen gefunden? ANTWORT: Im Kleiderschrank der Weltliteratur. FRAGE: Was ist das für ein Schrank? ANTWORT: Ein einfacher Schrank aus splitterndem Kiefernholz, nicht frei von Feuer- und Bombengefahr ...
Michaela Kopp-Marx, 2005
5
Evangelisch-lutherisches Missionsblatt
Und steh! welch hübsche Röckchen wurden daraus, blau carirt und so stark, daß sie den ärmere» Kindern lange dieuen wer» den. So gewannen wir zwanzig Stück, Doch noch immer reichten sie nicht; denn es fanden sich mehrere Mädchen ...
6
Sei froh, dass du noch lebst: Kriegskinder erzählen
E. Ä'X VROOVW ZHQLJVWHQV GHLQHQ *HEXUWVWDJVNXFKHQ EHNRPPHQ 3 sagte die Mutter zu ihr. Dabei hatte sie ihrer kleinen Tochter schon etwas sehr Schönes geschenkt. Sie hatte ihr ein Röckchen genäht. Der Großvater war ...
Ingeburg Pia Leitloff, 2013
7
Gockel, Hinkel und Gackeleia (Erweiterte Ausgabe)
Der Alte: "Guck', hier bei dem achten Glöckchen Hängt ein grünes, kurzes Röckchen, J ägerhut und J ägertasche Und die fein umflocht'ne Flasche Und die Stiefelchen, die knappen, Um im Wald herum zu tappen; Alles dies wird angezogen, ...
Clemens Brentano, 2012
8
Zur Geischichte der Stadt Köln am Rhein: von ihrer Gründung ...
Die Nonnen, denen nichts davon bekannt war, erstaunten, durchsuchten aber alle Gemächer und ließen demnach den Ungarn durch deren Dollmetscher wissen, daß sie nichts gefunden, auch keiner je etwas von dem Röckchen vernommen ...
Fried. Ev. von Mering, Ludwig Reischert, 1838
9
Die Konfektmacherin: Roman
Als eine leichte Brise ihr Röckchen anhob, blieb Sophia stehen und hielt es selbst mit beiden Händen hoch. An so einem warmen Tag war es schön, die Luft an den nackten Beinen zu spüren. Sie hob das Röckchen noch höher, bis es ihr  ...
Kirsten Schützhofer, 2010
10
Zur Geschichte der Stadt Köln am Rhein
Die Nonnen, denen nichts davon bekannt war, erstaunten, durchsuchten aber alle Gemächer und ließen demnach den Ungarn durch deren Dollmetscher wissen, daß sie nichts gefunden, auch keiner je etwas von dem Röckchen vernommen ...
Friedr. Ev von Mering, Ludwig Reischert, 1838

«RÖCKCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Röckchen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schneeflöckchen - weiß' Röckchen, jetzt kommst du geschneit!
Die Rauhnächte (auch Raunächte oder Rauchnächte), Glöckelnächte, Innernächte oder Unternächte, sind Nächte um den Jahreswechsel herum, welchen im ... «Blasting News, Ara 16»
2
Ex-DSDS-Star Linda Teodosiu: „Ich mache deutsche Pop-Musik“
Nur bitte nicht im kurzen Röckchen, wie alle. Auch für die Party im »Dr. Thompson's« werde ich mich verkleiden. Aber nicht komplett, sonst würde die Schminke ... «Express.de, Eki 16»
3
Langfinger im Röckchen | Drei Damen beim Haftrichter
Friedberg – Ein Frauen-Trio wird in Handschellen zum Haftrichter geführt – inklusive Keiferei und Geschimpfe... Um 11 Uhr schnappten die Handschellen in der ... «BILD, Eki 16»
4
Mit weißem Röckchen! | Klangkünstlerin lässt ihre Dildos tanzen
Chemnitz – Vom Sex-Shop ins Museum. Künstlerin Christina Kubisch (68) ließ in den Kunstsammlungen 20 Dildos im Tutu tanzen. «BILD, Eyl 16»
5
Malia Obama lüftet bei Party ihr Röckchen!
First Lady Michelle Obama (52) war im Gegensatz zu ihrer Tochter auf dem Parteitag der Demokraten zugegen. Ihre ekstatische Tanzeinlage beim diesjährigen ... «MallorcaMagazinInfo, Ağu 16»
6
Wann sich das Röckchen des Mädchens lüftet
Wann sich das Röckchen des Mädchens lüftet. 21.03.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren (2); Versenden. 01:28 Minuten. In Comics sind die Helden gern ... «t-online.de, Mar 16»
7
Hexentanz und kurze Röckchen beim Keen Contest
Hexentanz und kurze Röckchen beim Keen Contest. VON GABRIELE LEIPPERT. TROCHTELFINGEN-STEINHILBEN. Fasnet ist eine ernste Sache und für die ... «Reutlinger General-Anzeiger, Şub 16»
8
Popo-Post von Cibulkova | Wo ist denn dein Tennis-Röckchen?
Spiel! Satz! Sexy!!! Wir sehen das Tennis-Sternchen Dominika Cibulkova (26). Die schöne Slowakin betrachtet ihre sexy Kurven im Spiegel. Den Popo-Post ... «BILD, Oca 16»
9
Jonges-Sitzung: Personaldezernent lüpft das Röckchen
Vor dem Saal machte er sogar die Marilyn und ließ sich vom Gebläse das Röckchen heben. Der Einblick war, naja, interessant. Auch sonst herrschte bei den ... «RP ONLINE, Oca 16»
10
Kurze Röckchen und Hotpants sind an der Semperschule tabu
Heiße Höschen, bauchfreie T-Shirts und kurze Röckchen sind für die Schüler des privaten Semper-Gymnasiums in der Südvorstadt tabu. Das jedenfalls legt ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Röckchen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rockchen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z