İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verbandpäckchen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERBANDPÄCKCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verbandpäckchen  Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBANDPÄCKCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERBANDPÄCKCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verbandpäckchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Verbandpäckchen

gazlı bez sargısı

Verbandpäckchen

Bir giyinme paketi, bir yara örtüsünün bir gazlı bez bandajına sıkı sıkıya bağlı olduğu bir giyinme malzemesidir. Orta boyutlu yaraların hızlı ilk kez tedarik edilmesi için kullanılır. Steril doludur, baskılı bir tarihe göre stilize edilmiş bir kum saati ile işaretlenmiş şekilde tanınabilir ve yalnızca bu son kullanma tarihi içinde kullanılmalıdır. Gazlı bez bandajının aksine, soyunma paketi yara sargısı doğrudan yaranın kaynağına uygulanabilir. Ambalajlar Almanya'da DIN 13151'de standartlaştırılmıştır. DIN 13164'e göre, bunlar motorlu taşıt gövde kitinin öngörülen bir parçasıdır. Yara sargısı, yara pansumanlı bir tıbbi yamaya teknik bir terimdir; bu nedenle bu terim bir bandaj paketiyle karıştırılmamalıdır. Ein Verbandpäckchen ist ein Verbandmittel, bei dem eine Wundauflage mit einer Mullbinde fest verbunden ist. Es dient zur schnellen Erstversorgung von mittelgroßen Wunden. Es ist steril verpackt, zu erkennen an dem aufgedruckten, mit einer stilisierten Sanduhr gekennzeichneten Verfalldatum, und sollte nur innerhalb dieser Ablauffrist benutzt werden. Im Gegensatz zur Mullbinde kann das Verbandpäckchen mit seiner Wundauflage direkt zur Wundversorgung benutzt werden. Verbandpäckchen sind in Deutschland in der DIN 13151 genormt. Sie sind laut DIN 13164 vorgeschriebener Bestandteil des Kfz-Verbandkastens. Wundschnellverband ist der Fachbegriff für ein medizinisches Pflaster mit Wundauflage; dieser Begriff sollte daher nicht mit einem Verbandpäckchen verwechselt werden.

Almanca sözlükte Verbandpäckchen sözcüğünün tanımı

steril sarımlı gazlı bez bandajı ile bir yara birleştirmek için bir komprese takılmıştır. steril verpackte Mullbinde mit einer daran befestigten Kompresse zum Verbinden einer Wunde.
Almanca sözlükte «Verbandpäckchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERBANDPÄCKCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Böckchen
Bọ̈ckchen
Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Jäckchen
Jạ̈ckchen
Löckchen
Lọ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Röckchen
Rọ̈ckchen
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Säckchen
Sạ̈ckchen
Wölkchen
Wọ̈lkchen

VERBANDPÄCKCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verband
verbandeln
Verbändestaat
Verbandkasten
Verbandkissen
verbandlich
Verbandmaterial
Verbandmull
Verbandplatz
Verbandschef
Verbandschefin
Verbandsflug
Verbandsfunktionär
Verbandsfunktionärin
Verbandsgemeinde
Verbandskasse
Verbandskasten
Verbandskissen
Verbandsklage
Verbandsleben

VERBANDPÄCKCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpenglöckchen
Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
Butterflöckchen
Bäckchen
Bälkchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Ringelsöckchen
Schlückchen
Speckstückchen
Spitzendeckchen
ckchen
Verbandspäckchen
Völkchen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verbandpäckchen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verbandpäckchen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERBANDPÄCKCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verbandpäckchen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verbandpäckchen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verbandpäckchen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

纱布包扎
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vendaje de gasa
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

gauze bandage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जाली पट्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضمادة الشاش
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

марлевый бинт
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

atadura de gaze
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গজ ব্যান্ডেজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bandage de gaze
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kasa pembalut
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verbandpäckchen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ガーゼ包帯
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

거즈 붕대
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gauze bandage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gạc băng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

துணி கட்டு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कापसाचे किंवा रेशमाचे तलम पारदर्शक कापड मलमपट्टी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gazlı bez sargısı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

benda di garza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

opatrunek z gazy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

марлевий бинт
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bandaj de tifon
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επίδεσμος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gaasverband
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gasbinda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gasbind bandasje
5 milyon kişi konuşur

Verbandpäckchen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERBANDPÄCKCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Verbandpäckchen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verbandpäckchen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verbandpäckchen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERBANDPÄCKCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verbandpäckchen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verbandpäckchen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verbandpäckchen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERBANDPÄCKCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verbandpäckchen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verbandpäckchen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gesundheits-, Erste Hilfe-, Schwimm- und Rettungslehre: für ...
Niemals direkt auf die Wunde kleben. Pflasterwundverband: Pflasterwundverband bzw. Wundschnellverband der Behandlung kleiner, nicht stark blutender Wunden (Bagatellverletzungen). Verbandpäckchen: Das Verbandpäckchen besteht ...
Thomas Heyartz, Hannes Rohjans, 2013
2
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Möglichkeit zur Stoppung von Blutungen; hierbei werden zwei Dreiecktücher und ein kurzer stabiler Hebel benötigt: die beiden Dreieck-Tücher werden zu Schläuchen gerollt; ein geöffnetes Verbandpäckchen wird auf die Wunde gelegt , der ...
KH Heino Hanisch, 2013
3
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
Hausapotheke Inhalt 1⁄2 Verbandmittel – 2 Mullbinden, 6 cm Breite – 2 Mullbinden, 8 cm Breite – 2 elastische Binden – 2 Mullkompressen (steril) – 2 Brandwundenkompressen – 1 Verbandpäckchen, klein – 1 Verbandpäckchen, mittel – 1 ...
Heinz Volz, 2012
4
Kriegsende im Wendland: Erlebte Geschichte. Eine ...
Seltsamerweise arbeiten wir beide aufrecht stehend und achten überhaupt nicht auf Deckung. „Verbandpäckchen! Wo hast du dein Verbandpäckchen?", schreit der Unteroffizier auf den Jauchemollie ein. Als Antwort kommt nur ein knurrendes  ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2013
5
Survival:
Götz von Berkstein. Für diesen Druckverband wird außer einem Verbandpäckchen ein Druckpolster benötigt. Als Druckpolster eignet sich z.B. ein Verbandpäckchen oder eine Mullbinde oder auch ein Stein. Die Blutstillung erfolgt durch den ...
Götz von Berkstein, 2010
6
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Verbandpäckchen Verbandpäckchen sind in unterschiedlichen Größen erhältlich . Das Verbandpäckchen ist ein ideales Verbandmittel für die Erste Hilfe. Es ist steril verpackt und besitzt eine befestigte Wundauflage, die nicht berührt werden  ...
Alfons Rempe, 1994
7
Entspannt erleben: Babys 1. Jahr: Alles Wichtige: Ernährung, ...
Empfehlenswerter Inhalt: ▭1 Rolle Heftpflaster ▭1 Karton Wundschnellverband ▭10–20 steril verpackte Kompressen ▭1 großes Verbandpäckchen ▭3 mittlere Verbandpäckchen ▭2 kleine Verbandpäckchen ▭1 Verbandtuch BR ▭1 ...
Deutscher Hebammenverband, 2011
8
Pferdewirtprüfung
DINEN13169. 2 x Heftpflaster DIN 13019 -A 5 m ×2,5 cm 16 x Wundschnellverband DIN 13019 - E 10 cm ×6 cm 8 x Fingerkuppenverband 8 x Pflasterstrip -19 mm x 72 mm 16 x Pflasterstrip - 25 mm x 72 mm 2 x Verbandpäckchen DIN 13151 ...
Dietbert Arnold, 2010
9
Das Kinder-Sicherheitsbuch: Zuhause und unterwegs: Gefahren ...
RICHTIG HANDELN Anlage eines Druckverbands mit Verbandpäckchen - Verbandpäckchen öffnen, ohne die sterile Wundauflage zu berühren. - Sterile Wundauflage, die an die Binde angenäht ist, auf die Wunde legen. - Wundauflage mit ...
Ursula Sottong, Stefan Markus, 2010
10
Arbeitsschutz von A-Z 2013
Thomas Pfeiffer. • 16x Wundschnellverband DIN 13019 – E 10 × 6 • 8x Fingerkuppenverband • 8x Fingerverband 120 mm × 20 mm • 8x Pflasterstrip 25 mm × 72 mm • 2x Verbandpäckchen DIN 13151 – K • 6x Verbandpäckchen DIN 13151 – M ...
Thomas Pfeiffer, 2012

«VERBANDPÄCKCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verbandpäckchen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vorschulkinder lernen Erste Hilfe für den Notfall
Schließlich raschelt es ordentlich, als 17 Mädchen und Jungen Dreieckstücher, Wundschnellverband, Pflasterverband und Verbandpäckchen öffnen. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
2
Erste Hilfe: Bike Bag First Aid Kit von Deuter
Ein echter Tipp für alle Touren- und Reiseradfahrer. Enthalten sind Verbandpäckchen in verschiedenen Größen, Vlies-Wundkompressen, Leinaplast WSV-Set, ... «aktiv-radfahren, Haz 15»
3
Auto-Urlaub: Nie ohne Warnweste und Verbandskasten
... Fingerstrips und Fingerkuppenverbänden), zwei Hautreinigungstücher (einzeln verpackt) zur Reinigung unverletzter Hautpartien und ein Verbandpäckchen in ... «Auto.de, Haz 15»
4
Urlaub: Acht Tipps, wie die Auszeit gelingt
Basis sind Medikamente, die Sie immer benötigten, Mittel gegen Fieber und Schmerzen, Desinfektionsmittel für Wunden, Heftpflaster und Verbandpäckchen. «Stiftung Warentest, Haz 15»
5
Ratgeber: Verbandskasten im Auto: Vorsicht vorm Verfallsdatum
Neu aufgenommen wurden unter anderem ein 14-teiliges-Pflasterset, spezielle Verbandpäckchen sowie zwei Hautreinigungstücher. Nicht mehr zum ... «FOCUS Online, Nis 15»
6
Evoc leistet erste Hilfe – nicht nur im Schnee
In der handlichen Verpackung stecken neben Pflastern, Heftpflastern, Verbandpäckchen, Fixierbinde und Dreieckstuch auch Einmalhandschuhe, ... «Ride, Şub 15»
7
Neue Vorschriften für Erste-Hilfe-Kits 2015
Nach der neuen Regelung muss ein 14-teiliges Pflasterset, zwei einzeln verpackte Hautreinigungstücher und ein Extra-Kinder-Verbandpäckchen in den ... «promobil, Şub 15»
8
Neue Regeln für Autofahrer
Aufgestockt wurden ein 14-teiliges Pflasterset, ein Verbandpäckchen K (klein) und zwei Feuchttücher zur Hautreinigung. Alte Verbandskästen dürfen bis zum ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Oca 15»
9
Verbandskasten: Übergangsregel läuft Ende 2014 aus
Zwei einzeln verpackte Tücher zur Reinigung unverletzter Hautpartien und ein Verbandpäckchen in Kindergröße. Im Gegenzug wurde die Anzahl der ... «aponet.de, Ara 14»
10
Ab 2015 nur noch neuen Kfz-Verbandkasten verkaufen!
Im Gegenzug wurde die vorgeschriebene Bestandteilliste um ein Verbandpäckchen Größe M, ein Verbandtuch BR und um vier Wundschnellverbände reduziert. «DAZ.online, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verbandpäckchen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verbandpackchen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z