İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rückfalltäter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RÜCKFALLTÄTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rückfalltäter  Rụ̈ckfalltäter [ˈrʏkfaltɛːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜCKFALLTÄTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÜCKFALLTÄTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rückfalltäter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Regresyon (ceza kanunu)

Rückfall (Strafrecht)

Nüks tekrar cezalandırıldıktan sonraki suçtur. Gerileme oranı kullanılarak ölçülür. Ayrıca, geçmişte zaten yasal olarak hüküm giymiş bir suçlunun ceza gerektiren bir suçtan yargılanması nüksetmiş sayılır. Sıkı ve düzgün anlamda tam olarak aynı veya aynı hukuki varlık hücumuna karşı yöneltilmiş en az bir antikor olan ancak bu yüzden sadece zaman yeniden eyleminde yine tanıştığı bir relaps kadar sözde "ilgili" suç kayıtlarında sadece. Daha önceki Alman yasalarına göre, bu cezai bir yaptırım oluşturdu. Alman İmparatorluğu için Ceza Kanunu hırsızlık, soygun, çalıntı mal ve dolandırıcılık alma durumunda daha önce de görmüştüm ve çoğunlukla önceki iki mahkumiyet denir. 1970'de, §48 a. F. Ceza Kanununun genel bölümündeki tüm suçlar için altı ay hapis asgari ceza yükseltmek için fırsat yarattı. 1986'da standart tekrar kaldırıldı. Ayrıca özel bölümde artık bir gerileme kuralı yok. Unter Rückfall versteht man die erneute Straffälligkeit nach früherer Bestrafung. Sie wird anhand der Rückfallquote gemessen. Im weiteren, von den Kriminalstatistiken verwendeten, Sinne ist ein Rückfall die Verübung einer strafbaren Handlung durch einen bereits früher wegen einer solchen rechtskräftig Verurteilten. Im engeren und eigentlichen Sinne liegt dagegen nur bei sogenannten „einschlägigen“ Vorstrafen ein Rückfall vor, also nur, wenn bei der erneuten Tat wieder genau derselbe oder zumindest ein gegen dasselbe Rechtsgut gerichteter Straftatbestand erfüllt wird. Nach früherem deutschen Recht lag darin ein Strafschärfungsgrund. Das Strafgesetzbuch für das Deutsche Reich sah dies bei Diebstahl, Raub, Hehlerei und Betrug vor und forderte dabei zumeist zwei Vorstrafen. 1970 wurde mit § 48 a. F. im Allgemeinen Teil des Strafgesetzbuchs für alle Delikte die Möglichkeit geschaffen, die Mindeststrafe auf sechs Monate Freiheitsstrafe anzuheben. 1986 wurde die Norm wieder abgeschafft. Auch im Besonderen Teil besteht heute keine Rückfallregelung mehr.

Almanca sözlükte Rückfalltäter sözcüğünün tanımı

Nükseden suçlu. Täter, der rückfällig geworden ist.
Almanca sözlükte «Rückfalltäter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÜCKFALLTÄTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Attentäter
Ạttentäter  , auch: […ˈtɛːtɐ] 
Einzeltäter
E̲i̲nzeltäter [ˈa͜int͜sl̩tɛːtɐ]
Gewalttäter
Gewạlttäter [ɡəˈvalttɛːtɐ]
Haupttäter
Ha̲u̲pttäter
Intensivtäter
Intensi̲vtäter
Mittäter
Mịttäter
Nachahmungstäter
Na̲chahmungstäter
Rettungssanitäter
Rẹttungssanitäter [ˈrɛtʊŋszanitɛːtɐ]
Sanitäter
Sanitä̲ter 
Schreibtischtäter
Schre̲i̲btischtäter [ˈʃra͜iptɪʃtɛːtɐ]
Selbstmordattentäter
Sẹlbstmordattentäter
Serientäter
Se̲rientäter [ˈzeːri̯əntɛːtɐ]
Sexualstraftäter
Sexua̲lstraftäter
Sexualtäter
Sexua̲ltäter
Straftäter
Stra̲ftäter [ˈʃtraːftɛːtɐ]
Triebtäter
Tri̲e̲btäter [ˈtriːptɛːtɐ]
Wiederholungstäter
Wiederho̲lungstäter [viːdɐˈhoːlʊŋstɛːtɐ]
Wohltäter
Wo̲hltäter
Übeltäter
Ü̲beltäter [ˈyːbl̩tɛːtɐ]
Überzeugungstäter
Überze̲u̲gungstäter [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋstɛːtɐ]

RÜCKFALLTÄTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rückfahrkarte
Rückfahrschein
Rückfahrscheinwerfer
Rückfahrt
Rückfall
rückfällig
Rückfälligkeit
Rückfallkriminalität
Rückfallquote
Rückfallrisiko
Rückfalltat
Rückfalltäterin
Rückfenster
rückfettend
Rückflug
Rückfluss
Rückforderung
Rückfracht
Rückfrage

RÜCKFALLTÄTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleintäter
Bräter
Ersttäter
Gesinnungstäter
Gruppentäter
Hangtäter
Hochkaräter
Missetäter
Nebentäter
Okkulttäter
Rohheitstäter
Räter
Stadtväter
Täter
Untäter
Verräter
Vielfachtäter
Vorväter
Wundertäter
später

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rückfalltäter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rückfalltäter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÜCKFALLTÄTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rückfalltäter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rückfalltäter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rückfalltäter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

惯犯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

reincidentes
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Recidivists
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Recidivists
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

معتادي الإجرام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

рецидивистов
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

reincidentes
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Recidivists
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

récidivistes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

recidivists
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rückfalltäter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

再犯
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Recidivists
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Recidivists
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tái phạm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Recidivists
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Recidivists
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sabıkaları
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

recidivi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Zawrócony
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рецидивістів
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

recidiviști
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υπότροποι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

recidivisten
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

återfallsförbrytare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

recidivists
5 milyon kişi konuşur

Rückfalltäter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÜCKFALLTÄTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «Rückfalltäter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rückfalltäter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rückfalltäter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÜCKFALLTÄTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rückfalltäter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rückfalltäter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rückfalltäter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÜCKFALLTÄTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rückfalltäter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rückfalltäter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Festschrift für Günter Blau zum 70. Geburtstag am 18. ...
Zum anderen hatten sie auch Verfahren gegen Rückfalltäter durchzuführen, die ihnen aufgrund der im Vergleich zum Vorjahr teilweise veränderten Zuständigkeitsregelung aus früheren Verfahren nicht bekannt sein konnten. Tabelle 3: Die ...
Hans-Dieter Schwind, Ulrich Berz, 1985
2
Freiheit - Sicherheit - (Straf)Recht: Beiträge eines ...
aber noch nicht als Rückfalltäter gelten; b) Rückfalltäter; c) Spezieller Rückfalltäter; d) Mehrfacher Rückfalltäter; e) Mehrfach rückfällige Gewalttäter.8 Derzeit gilt in Ungarn als Rückfalltäter, wer, nachdem er wegen einer vorsätzlich  ...
Krisztina Karsai, Ferenc Nagy, Szomora Zsolt, 2011
3
Kriminologische Perspektiven. Wissenschaftliches Symposium ...
Rückfalltäter und ihre Charakteristik waren in den 1960er Jahren Gegenstand regen Interesses der Kriminologie in Polen und anderen sozialistischen Ländern. Einerseits stand dies mit der erwähnten individualistischen Täterorientierung im ...
Klaus Boers, 2012
4
Grenzen der Vorverlagerung in einem Tatstrafrecht: eine ...
Die fünf Gruppen sind die Folgenden: a) wiederholt begehende Täter, die aber noch nicht als Rückfalltäter gelten; b) Rückfalltäter; c) Spezielle Rückfalltäter; d) Mehrfache Rückfalltäter; e) Mehrfach rückfällige Gewalttäter.56 Derzeit gilt in ...
Arndt Sinn, Walter Gropp, Ferenc Nagy, 2011
5
Nachtrags- und Registerband
... 72% der Jugendlichen der de- linquenten Puerto-Rico-Kohorte begingen nur eine Straftat; 26% waren einfache Rezidivisten, und nur 11% waren chronische Rückfalltäter. In Montreal untersuchten Marc LeBlanc und Marcel Frechette (1988 , ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998
6
Ergänzungsband
Man geht von der Beobachtung aus, daß spätere Rückfalltäter häufig besonders früh delinquent wurden. Im Frühstadium, ehe sich noch kriminelle Verhaltensweisen charakterlich ‚eingeschliffen haben, will man die kriminell besonders ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
7
Strafvollzug in Litauen: kriminalpolitische Hintergründe, ...
3) wenn ein Rückfalltäter ein neues schweres Verbrechen (bis 10 Jahre Freiheitsstrafe) begeht und mindestens eines der früheren Verbrechen sehr schwer war, 4) wenn die Person schon dreimal für schwere Verbrechen vorbestraft wurde ...
Gintautas Sakalauskas, 2006
8
Handwörterbuch der Kriminologie
Man geht von der Beobachtung aus, daß spätere Rückfalltäter häufig besonders früh delinquent wurden. Im Frühstadium, ehe sich noch kriminelle Verhaltensweisen charakterlich eingeschliffen haben, will man die kriminell besonders ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
9
Kriminalität, Kriminalpolitik, strafrechtliche ...
Das Gericht kann eine solche Person unter Berücksichtigung der Persönlichkeit des Täters, der Begehung der geplanten Tat sowie der Beteiligung an der Tat als gefährlichen Rückfalltäter einstufen (§ 27 Abs. 3 litStGB). Dabei werden ...
Frieder Dünkel, 2010
10
Strafvollzugsrecht: eine Einführung
D) Gefährliche Rückfalltäter 1. Vollzugszwecke Die Unterbringung schließt sich an die bereits verbüßte Freiheitsstrafe an, deren Zweck es auch war, den Unwert des der Verurteilung zugrundeliegenden Verhaltens aufzuzeigen (§ 20 Abs 1 ...
Wolfgang Zagler, 2007

«RÜCKFALLTÄTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rückfalltäter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rückfalltäter: Richterin schickt jungen Einbrecher hinter Gitter
Schon im Mai 2015 wurde der damals 18-Jährige im Landesgericht Ried zu zwei Jahren und fünf Monaten bedingter Haft verurteilt. Der aus Burghausen ... «nachrichten.at, Ara 16»
2
Rückfalltäter: Richterin schickt jungen Einbrecher für lange Zeit ...
Schon im Mai 2015 wurde der damals 18-Jährige im Landesgericht Ried zu zwei Jahren und fünf Monaten bedingter Haft verurteilt. Der aus Burghausen ... «nachrichten.at, Ara 16»
3
Garser Zigarren-Liebhaber: Ihr Motto ist Genuss
... Dutzend Mitglieder, besser Mitgenießer, waren ehemalige Zigarettenraucher, die heute nicht mehr nach dem Glimmstängel greifen, keine „Rückfalltäter“ sind. «NÖN.at, Ara 16»
4
3,5 Jahre Haft für Rückfalltäter
Am 24. Februar ist der für das Sexualverbrechen von Gaißau verurteilte 18-Jährige auf Bewährung enthaftet worden. Am 23. Juli hat er, nach den Feststellungen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Kas 16»
5
Urteil im Missbrauchsprozess gegen 75-Jährigen
Zwar sei der 75-Jährige ein Rückfalltäter, aber die Straftaten vor den jetzt angeklagten Fällen lägen fast 20 Jahre zurück. Er hätte auch dazwischen Kontakt mit ... «Thüringer Allgemeine, Kas 16»
6
Vier Jahre Haft wegen Falschgeld und Drogen
Für den 45-Jährigen erhöhte sich als Rückfalltäter die Strafdrohung auf ein bis 15 Jahre Haft. Denn er war in den vergangenen fünf Jahren zu zumindest zwei ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Eyl 16»
7
49-Jähriger wegen tausender Kinderpornos verurteilt
Vor dem Amtsgericht Freising kam der Rückfalltäter mit Bewährung davon. ... Man hätte ihn dann nicht im vollen Umfang als Rückfalltäter behandeln können. «Merkur.de, May 16»
8
BKA-Urteil - Der Gesetzgeber ist Wiederholungstäter
Von Rückfalltätern, die nur gelegentlich Straftaten verüben, unterscheiden sie sich durch eine besonders hohe Sozialgefährlichkeit aufgrund von Art, Schwere ... «Frankfurter Rundschau, Nis 16»
9
Heinz Josef Algermissen zu Ostern wieder in Normalform
Er kann es nicht lassen: Der Rückfalltäter hat wieder zugeschlagen! Nach seinen Verbalentgleisungen zum Osterfest 2007 hat der Fuldaer Bischof Heinz Josef ... «hpd.de, Nis 16»
10
Ein Leben auf der Überholspur: Patrick Liotard-Vogt als zweifacher ...
Für die zuständige Staatsanwältin kam für den Rückfalltäter nur noch eine Sanktion ohne Bewährungsmöglichkeit in Frage. In dem nun eröffneten und ... «az Limmattaler Zeitung, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rückfalltäter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ruckfalltater>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z