İndir uygulaması
educalingo
Sabotage

Almanca sözlükte "Sabotage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SABOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch sabotage, zu: saboter, ↑sabotieren.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SABOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]


SABOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SABOTAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sabotaj

Sabotaj, belli bir amaca ulaşmak için ekonomik veya askeri bir sürecin kasıtlı olarak kesintisidir. Sabotaj, gündelik dilde, donanım, makine, altyapı vb. Şiddetli hasar ve imha anlamına gelir. Sabotaj, üretim süreçlerini, belgeleri ve diğer tanımlanmış işlemleri de yapabilir. Sabotaj uygulayan kişilere sabotajcılar denir.

Almanca sözlükte Sabotage sözcüğünün tanımı

polis, sabotajın dahil olduğu, sabotaj yaptığı, taahhüt ettiği, bir sabotaj planladığı, birisini sabotaja dönüştürdüğü şüphesiyle siyasi, askeri veya ekonomik tesislerin performansına kasıtlı olarak zarar vererek, işte bozulma veya ekipmanın, makinelerin vb. ,

SABOTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Advantage · Agiotage · Avantage · Ballotage · Cabotage · Cottage · Eskamotage · Etage · Jean Potage · Kabotage · Montage · Portage · Potage · Radotage · Reportage · Stage · Trikotage · Tripotage · Wirtschaftssabotage · backstage

SABOTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sabina · Sabine · Sabiner · Sabiner Berge · Sabinerin · sabinisch · Sabinismus · Sabot · Sabotageakt · Saboteur · Saboteurin · sabotieren · Sabra · Sabre · Sabrina · SAC · Saccharase · Saccharat · Saccharid · Saccharimeter

SABOTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beletage · Bildreportage · Cachetage · Chantage · Chefetage · Courtage · Curettage · Demontage · Endmontage · Eremitage · Ermitage · Fotomontage · Fotoreportage · Frottage · Hermitage · Hundstage · Justage · Plantage · heutzutage · zutage

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sabotage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sabotage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SABOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sabotage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sabotage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sabotage» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Säbelhieb
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Säbelhieb
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Säbelhieb
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Säbelhieb
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Säbelhieb
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Säbelhieb
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Säbelhieb
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Säbelhieb
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Säbelhieb
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Säbelhieb
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Sabotage
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Säbelhieb
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Säbelhieb
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Säbelhieb
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Säbelhieb
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Säbelhieb
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Säbelhieb
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Säbelhieb
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Säbelhieb
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Säbelhieb
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Säbelhieb
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Säbelhieb
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Säbelhieb
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Säbelhieb
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Säbelhieb
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Säbelhieb
5 milyon kişi konuşur

Sabotage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SABOTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Sabotage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sabotage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Sabotage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SABOTAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sabotage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sabotage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Justifiers - Sabotage: Justifiers-Roman 5
Industriespionage in galaktischen Ausmaßen Der Forschungsbeauftragte eines Großkonzerns verschwindet scheinbar spurlos und mit ihm ein mysteriöser schwarzer Koffer.
Boris Koch, 2011
2
Sabotage - Beastie Boys:
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Computerkunst, Medienkunst, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Kunstgeschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: In der Forschungsliteratur wird das Thema Remake innerhalb eines ...
Daniel Skina, 2011
3
SABOTAGE: Warum wir uns zwischen Demokratie und Kapitalismus ...
Bei der Bundestagswahl die Stimme abzugeben und danach zu schweigen – das ist zu wenig. Im Wahljahr legt Jakob Augstein ein Buch über die Frage vor, was uns wichtiger ist: Demokratie oder Kapitalismus.
Jakob Augstein, 2013
4
Der strafrechtliche Schutz der Computerdaten gegen die ...
Sabotage Unter dem Begriff „Computersabotage" versteht man jegliche Handlungsformen, deren Ziel die Störung von EDV-Systemen oder eines ihrer Bestandteile (Hardware, Software) ist. 1. § 303a StGB (Datenveränderung) Gemäß § 303 a ...
Ingeborg Schulze-Heiming
5
Sabotage westlicher Klischeevorstellungen und ...
Spätestens seit 1904, als Puccinis Op(f)er Madama Butterfly die Bühnen der Welt erobert, wird allgemein davon ausgegangen, dass die asiatische Frau eine gefügige Geisha sei, welche leidenschaftlich grünen Tee kocht und sich für den ...
Huyen Phuong Pham, 2013
6
Traces. Sabotage
Luke Harding, jüngster forensischer Ermittler der Zukunft, hat es diesmal mit Sabotage zu tun.
Malcolm Rose, 2010
7
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
Uber die Erfolge der organisierten Sabotage werden die nachfolgenden Zeilen Aufschluß geben: Durch falsche Materialausgabe, Nichtberücksichtigung von Zeichnungsänderungen, Terminfälschungen usw. haben die Häftlinge im ...
David A. Hackett, 2010
8
Mehr Teamkompetenz: weitere Methoden und Materialien
Produktivität bewusst machen, Umgang mit Sabotage in Teams Teilnehmeranzahl: 16—40 Personen Zeit: 30-45 Minuten Ort: Raum mit Tischen ( »Tischinseln«) und Stühlen Material: 8-16 handelsübliche Kartenspiele, Rollenbeschreibungen ...
Brigitta Nöbauer, Willy Christian Kriz, 2006
9
Offshore Census: Citizens of the State of Sabotage
This book is a tribute to the artists' State of Sabotage, founded off Finland by the Austrian artist Robert Jelinek in 2003.
Robert Jelinek, 2011
10
Bildung
Abbildung 3: Zeitlicher Verlauf der Sabotage in % Tabelle 3: Beobachtete Sabotage und Anstrengung nach Treatment und Agententyp Nach der Vermutung der Hypothese 3 (Überlegenheit) müsste sich ein starker Agent in Het2 weniger ...
Wolfgang Franz, Hans Jürgen Ramser, Manfred Stadler, 2004

«SABOTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sabotage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Meyer über Belttunnel: "Nie von Sabotage gesprochen"
Kiel(dpa/lno)- Schleswig-Holsteins Verkehrsminister Reinhard Meyer (SPD) hat das von seinem grünen Kabinettskollegen Robert Habeck geleitete ... «DIE WELT, Ara 16»
2
Volksentscheid Fahrrad Sabotage am Volk
Bei anderen Gelegenheiten sprechen die AktivistInnen auch von „Sabotage“. Zur Erinnerung: Die Initiative fordert den massiven Ausbau von Berlins ... «taz.de, Kas 16»
3
Sabotage bei mehreren weststeirischen Sendemasten
Voitsberg – Mehrere Sendemasten in der Weststeiermark sind seit September von einem Unbekannten sabotiert worden. Der Täter hat zuletzt in der Nacht auf ... «derStandard.at, Kas 16»
4
Sabotage im Maisfeld: „Das ist kein Dumme-Jungen-Streich“
Die Bauern sind sauer und sprechen schon von Sabotage: Bisher haben unbekannte in der Region Parchim vier Mal mit einem hinterhältigen Trick ... «svz.de, Eyl 16»
5
Thailand: Behörden sprechen nach Anschlägen von "Sabotage"
Nach der Bombenserie in Thailand mit mindestens vier Toten hat die thailändische Polizei einen Terrorakt ausgeschlossen. "Das ist nur örtliche Sabotage, die ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
6
Ermittlungen wegen Sabotage am BND-Neubau eingestellt
Die Berliner Staatsanwaltschaft hat die Ermittlungen wegen der Sabotage im Neubau des Bundesnachrichtendienstes (BND) in der Hauptstadt eingestellt. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Tem 16»
7
Star Wars Battlefront - Sabotage: Tipps und Tricks
Theoretisch kennt ihr das Spiel vermutlich bereits und wisst, worauf es ankommt. Allerdings wart ihr bisher auch noch nicht in dem Modus Sabotage unterwegs. «gamona.de, Haz 16»
8
Formel 1: Mercedes dementiert Gerüchte um teaminterne Sabotage
Angesichts der Siegesserie von Nico Rosberg spekuliert manch einer, der Rennstall würde den Deutschen bevorzugen. Nun tritt Mercedes diesen ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
9
Zwei Drittel der Industrie von Spionage, Datendiebstahl und ...
... den vergangenen zwei Jahren Opfer von Datendiebstahl, Wirtschaftsspionage oder Sabotage geworden. Das hat eine repräsentative Umfrage im Auftrag des ... «ZDNet.de, Nis 16»
10
Ölunfall in Diessenhofen: Verursacherfirma spricht von Sabotage
Nachdem über eine Leitung der Geothermieanlage in Schlattingen TG Öl in den Rhein gelangt ist, werden vorerst keine weiteren Pumpversuche mehr ... «TOP ONLINE, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sabotage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sabotage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR