İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sauerei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SAUEREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sauerei  Sauere̲i̲ [za͜uəˈra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUEREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAUEREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sauerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Sauerei sözcüğünün tanımı

Mess. Schweinerei.

Almanca sözlükte «Sauerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAUEREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bierbrauerei
Bi̲e̲rbrauerei
Bildhauerei
Bildhauere̲i̲
Brauerei
Brauere̲i̲ 
Dauerei
Da̲u̲erei
Dicktuerei
Dicktuere̲i̲
Essigbrauerei
Ẹssigbrauerei
Fleischhauerei
Fleischhauere̲i̲ 
Geheimnistuerei
Geheimnistuere̲i̲
Geheimtuerei
Geheimtuere̲i̲
Großtuerei
Großtuere̲i̲
Hauerei
Hauere̲i̲
Heimlichtuerei
Heimlichtuere̲i̲ [ha͜imlɪçtuːəˈra͜i]
Holzbildhauerei
Họlzbildhauerei
Mauerei
Mauere̲i̲ [ˈma͜uɐ|a͜i]
Nichtstuerei
Nichtstuere̲i̲
Rauerei
Rauere̲i̲
Schöntuerei
Schöntuere̲i̲
Tuerei
Tuere̲i̲
Vornehmtuerei
Vornehmtuere̲i̲
Wichtigtuerei
Wichtigtuere̲i̲

SAUEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sauerampfer
Sauerbraten
Sauerbrunnen
Sauerbrut
Sauerdorn
Sauerkirsche
Sauerklee
Sauerkohl
Sauerkraut
Sauerkrautfass
Sauerland
Sauerländer
Sauerländerin
sauerländisch
säuerlich
Säuerlichkeit
Säuerling
Sauermilch
Sauermilchquark

SAUEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bäckerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sauerei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SAUEREI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Sauerei» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Sauerei sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Sauerei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAUEREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sauerei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sauerei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sauerei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

食堂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lío
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mess
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गड़बड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فوضى
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

беспорядок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

confusão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জগাখিচুড়ি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mess
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keadaan huru-hara
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sauerei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

乱雑
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

엉망
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kekacoan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự lộn xộn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குழப்பம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गोंधळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

karışıklık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pasticcio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bałagan
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

безлад
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dezordine
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χάος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gemors
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mess
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rot
5 milyon kişi konuşur

Sauerei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAUEREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Sauerei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sauerei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sauerei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAUEREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sauerei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sauerei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sauerei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SAUEREI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sauerei sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ingrid Noll
Gegen einen gepflegten Mord habe ich nichts, aber eine blutige Sauerei ist mir zuwider.
2
Kurt Tucholsky
Armut ist eben gewiß kein großer Glanz von innen, wie Vater Rilke das nannte, sondern eine einzige Sauerei.

«SAUEREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sauerei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sauerei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schöne Sauerei: Ein Schweinekrimi
Liebe, Leid und Leichenschmaus – die größten Sauereien geschehen unter Menschen Mit ihrem Verehrer Lunke, dem Wildschwein aus dem angrenzenden Wald, wird Kim Zeugin eines Mordes.
Arne Blum, 2012
2
Sauerei im Schrebergarten
Im Sommer stehen nicht nur die Bäume voll im Saft, auch den Männern dringt die Sexlust aus allen Poren.
Beckmann, Cosmo, Club der Sinne
3
Bolzanos Propositionalismus
Meine Erkenntnis, daß sie für die Sauerei verantwortlich ist, gebe ich, auf die Person im Spiegel zeigend, um 15 Uhr 29 mit den Worten: (S2) Diese Person veranstaltet eine Sauerei kund. Zu meinem Schrecken erkenne ich nun, daß ich selbst ...
Markus Textor, 1996
4
Gössenjagd
„So eine Sauerei!« Es war eine ärgerliche Männerstimme, die da aus der geöffneten Tür des ersten Zimmers drang. Und es handelte sich bei dem vermeintlichen Opfer auch um keinen Schwerverletzten oder um einen in irgendeiner Weise ...
Gunter Haug, 2009
5
Menschenopfer: Lenz' neunter Fall
ziemlich üble Sauerei stattgefunden.« »Wie ...? Was meinst du mit Sauerei?« » Na ja«, zögerte Lehmann. »Die Lagerhalle ist nicht mehr, die ist komplett abgebrannt. Und das Haus nebenan hatesauchganz schön erwischt, aber es steht ...
Matthias P. Gibert, 2012
6
Kellerkind und Kaiserkrone: Historischer Roman
Dann ereiferte er sich aber doch. »Aber wie dem auch immer sei! Der arme Kerl ist von hinten einfach niedergeschossen worden. Eine Sauerei ist das! Eine Sauerei! Wo sind wir denn, wenn man bei uns am helllichten Tag aus dem Hinterhalt ...
Harald Görlich, 2012
7
Die Geschichte von der 1002. Nacht
Um dem Perser zu zeigen, daß er keine leeren Worte mache, ging er auf den Stationsvorstand zu und sagte mit erhobener Stimme: »Sauerei das, Herr Stationsvorstand entschuldigen schon das harte Wort!« – »Herr Rittmeister«, erwiderte der ...
Joseph Roth, 2012
8
Habgier: Roman
Er sagte, ich müsse sofort kommen und ihm helfen, die Sauerei wegzuputzen.« » Die Sauerei?« »Das habe ich ihn auch gefragt: ›Welche Sauerei?‹« Sie blinzelte andauernd, um ihre Augen von den Tränen zu befreien – als würde sie ein ...
Faye Kellerman, 2009
9
Warum mit mir?
... den Trainingsablauf an, gestaltete teilweise das Training auch mit. Dieser Projektleiter gab sein OK für die Durchführung durch Franz Steinhaus. Die. große . Sauerei. Meine erste Durchführung sollte in einem Autohaus in Dresden sein. - 49- ...
Franz Stenhaur
10
Blutbad, Strip und Tausend Rosen: Theaterstücke 1979-2003
Da kann sich der Künstler, auch der religiöse, noch so sehr anstrengen, in seiner Kunst nicht der geringste Sauerei Einlaß gewähren zu wollen, jede Sauerei schonin seinem Leben restlos auszumerzen, damit sie in allem, was er tut, auch in ...
Gustav Ernst, Wolfgang Straub, 2004

«SAUEREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sauerei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Verzögerungen bei der Straßenbaumaßnahme »Feldwieser Straße ...
Doch für die meisten Gemeinderäte blieben die Bauverzögerungen offensichtlich eine – wörtlich geäußerte – »totale Verarsche« und »eine Sauerei von vorne ... «Traunsteiner Tagblatt, Kas 16»
2
Condor-Chef Teckentrup: „Das ist eine Sauerei
Dass Ryanair als Neueinsteiger nur 50 Prozent der Gebühren zahlen müsse, sei eine „Sauerei“. Er fühle sich „schlichtweg verarscht“, sagte der Manager vor ... «touristik aktuell, Kas 16»
3
Bürgermeister Leupold spricht von einer "Sauerei"
Bei der Jahreshauptversammlung der Marktleuthener SPD sprach er gar von einer ausgemachten "Sauerei". Und das hat den Bürgermeister auf die Palme ... «Frankenpost, Kas 16»
4
Was für eine Sauerei … | Dixi-Klo blockiert U-Bahn-Gleise
Berlin – Was für eine Sauerei: Chaoten fanden es offenbar witzig, ein Dixi-Klo im Berliner U-Bahnhof Bundesplatz auf die Schienen zu werfen. In der Nacht zu ... «BILD, Kas 16»
5
Sauerei an Halloween in Rotenburg: Täter bewerfen Hauswände ...
Rotenburg. Eine ziemliche Sauerei fanden die Bewohner zweier Häuser in Rotenburg vor, als sie am Dienstag vor die Tür traten. Unbekannte hatten die ... «HNA.de, Kas 16»
6
BLICK-Trick Pancakes machen ohne Sauerei!
BLICK-Trick Pancakes machen ohne Sauerei! BLICK-Trick-Expertin Valerie zeigt Ihnen, wie man in Windeseile und ohne Sauerei Pancakes macht. «BLICK.CH, Eki 16»
7
Tierschützer decken widerliche Zustände auf | Sauerei auf Alb ...
Stuttgart – Der Bauernhof von Johannes S. führte das Qualitäts-Siegel des Landes. Und in der Kundenzeitschrift einer Metzger-Kette erzählte er, wie gut es die ... «BILD, Eki 16»
8
Champions League - Erzürnter BVB: "Das war eine einzige Sauerei"
BVB in der Champions League: "Eine einzige Sauerei". 19. Oktober 2016, 09:40 Uhr. Champions League Erzürnter BVB: "Das war eine einzige Sauerei". «Süddeutsche.de, Eki 16»
9
Zorc: "Das war eine Sauerei"
Dortmunds Sportdirektor Michael Zorc zog nach dem 2:1 (2:0)-Champions-League-Sieg bei Sporting Lissabon insbesondere vor den jungen Spielern seinen ... «kicker, Eki 16»
10
Sauerei! Die Polizei sucht dieses Schwein
Ein Schwein namens Rudi wird vermisst. Gestohlen. Die Polizei sucht nun mit einem Bild bei Facebook nach den Tätern. Sauerei! Die Polizei sucht dieses ... «klatsch-tratsch.de, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sauerei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sauerei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z