İndir uygulaması
educalingo
Scheuklappe

Almanca sözlükte "Scheuklappe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SCHEUKLAPPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sche̲u̲klappe [ˈʃɔ͜yklapə]


SCHEUKLAPPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHEUKLAPPE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

at gözlüğü

Körelenler genellikle canavarın gözleri önünde atların ve atların atına bağlanan deri maddelerden yapılmıştır. Gözlerin yanal konumu nedeniyle, atların çok geniş bir yüz alanı vardır, bu nedenle sınırlandırılmıştır. Köreller, çok şeritli bir sürüş söz konusu olduğunda, etkilenmemiş atların kırbaçlamayı görmeden ve muhtemelen buna tepki vermeden, at üzerinde hedeflenmiş bir bağlama yardımına izin verir. Buna ek olarak, kaçma atların dağılmış atların yan veya arka tarafından dağılmalarını önlemeli ve atların gözleri kırlangıç ​​ipinden korunmalıdır. Tek kollu versiyonda, kepenkler kesinlikle gerekli değildir. At yarışı sırasında, gözleri blinkerler olarak adlandırırlar, sadece atın yüzünün alanını daraltmaya yöneliktirler. Katlanır kanatlar genelde kare olup katı, çift katmanlı deriden imal edilmiştir. Kanatlar dış kısımda hafif kemerlidir ve köşeler yuvarlaktır. Her kanat, uzunluğu boyunca bir tarafta sürüş alanının çiğneme parçasına dikilir. Plastik veya metalden yapılmış eklentiler kanatları sertleştirir.

Almanca sözlükte Scheuklappe sözcüğünün tanımı

Yan ve arka görüşleri engelleyen flap ve utangaçlığı engelleyin © Daniel Hohlfeld - Fotolia.com © Daniel Hohlfeld - Fotolia.com Bir atın üzerinde bir göz kamaşması örneği \u0026 lt; figüratif anlamda \u0026 gt;: Körlerin aşınması var.

SCHEUKLAPPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abdeckklappe · Aortenklappe · Augenklappe · Babyklappe · Drosselklappe · Flappe · Heckklappe · Herzklappe · Hosenklappe · Klappe · Ladeklappe · Landeklappe · Luftklappe · Lüftungsklappe · Mitralklappe · Schlappe · Schulterklappe · Taschenklappe · Trikuspidalklappe · Wahlschlappe

SCHEUKLAPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Scheuerlappen · Scheuerleiste · Scheuermannkrankheit · scheuermannsche Krankheit · Scheuermittel · scheuern · Scheuerprahm · Scheuersand · Scheuertuch · Scheuerversuch · Scheuerwunde · Scheuheit · Scheuleder · Scheune · Scheunendrescher · Scheunentor · Scheurebe · Scheusal · scheußlich · Scheußlichkeit

SCHEUKLAPPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achselklappe · Etappe · Fensterklappe · Fliegenklappe · Force de Frappe · Kappe · Knappe · Krügerklappe · Mappe · Ofenklappe · Ohrenklappe · Pappe · Schalenklappe · Semilunarklappe · Starterklappe · Störklappe · Trappe · Trimmklappe · Venenklappe · Zugklappe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Scheuklappe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Scheuklappe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHEUKLAPPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Scheuklappe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Scheuklappe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Scheuklappe» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

信号灯
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

intermitente
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

blinker
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ब्लिंकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الضوء الوامض
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

шоры
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

pisca-pisca
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঠুলি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

feu clignotant
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lampu tanda bahaya
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Scheuklappe
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ウィンカー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

깜박이
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

blinker
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đèn nháy
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கண் மறைக்கும் தோல் வார்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

blinker
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

flaşör
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lampeggiatore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kierunkowskaz
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шори
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

semnalizare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φλας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

waarschuwingslichten
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ljussignal
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nødblinkelys
5 milyon kişi konuşur

Scheuklappe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHEUKLAPPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Scheuklappe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Scheuklappe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Scheuklappe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHEUKLAPPE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Scheuklappe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
André Brie
Wir schlagen sieben Probleme mit einer Scheuklappe.

«SCHEUKLAPPE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Scheuklappe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Scheuklappe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zaumzeug in Griechenland und Cypern
Schon die Form unterscheidet sie von allen hier betrachteten Klappen, auch die Voluten am Ansatz sind allein bei dieser Scheuklappe zu beobachten. Die Darstellung - eine kauernde Sphinx - läßt sich ikonographisch weder mit derjenigen ...
Helga Donder, 1980
2
...überall nur Kusseln und Sand
... ob es immer geradeaus ging. Bei den Kutschern war das Problem nicht so einfach zu lösen. Dafür gab es aber in fast jedem Dorf einen Spezialisten, der das ständige Rundherum auch ohne Scheuklappe vertrug. Das waren gefragte Leute, ...
Horst Albrecht, 2001
3
Photoshop-Farbkorrektur: das Standardwerk für professionelle ...
Wenn Sie es nicht glauben, werfen Sie nochmals einen Blick auf die Werte der Scheuklappe. Magenta und Gelb sollten sich in neutralen Bereichen die Waage halten. Hier liegt der Magentawert jedoch um zehn Zähler zu niedrig. Wenn Sie es ...
Dan Margulis, 2007
4
Beiträge zur altorientalischen Archäologie und ...
Zu einer gedrungenen, breit proportionierten, schmucklosen Scheuklappe aus Megiddo in Chicago (Abb. 3 f)8 finden sich in der Zusammenstellung von H. Donder recht nahe Entsprechungen9. 7L Ephal - J. Naveh, Hazael's Booty Inscriptions ...
Peter Calmeyer, 1994
5
Ausbildung und Training von Streitwagenpferden: eine ...
Das Wort für „Scheuklappe" (akkad. naplas- tu(m), in Mari: napläsum) ist für das Heth. bisher nur im Sumerogramm ^igi.tab.anse (KBo XVIII 170a Rs. 11 = S. Kosak, THeth 10, 1982, 110) greifbar, das entgegen Chr. Rüster - E. Neu, HZL 288 ...
Frank Starke, 1995
6
Richard Dawkins - der Haeckel unserer Zeit: Würdigung und Kritik
seinem späteren Werk versagen sollte (wobei im Falle des ästhetischen Reizes der Dichtung die gegen die Ökoanalyse von Marx und Engels aufgesetzte Scheuklappe keine Rolle spielt, da jene uns nur zum Verständnis der konkret ...
Fritz Erik Hoevels, 2008
7
Bildatlas zum Sport im alten Ägypten: Abbildungen
Wolfgang Decker, Michael Herb. H 6 Scheuklappe aus der Ausrüstung (Kairo, Ägypt. Museum JE 61989) au des Prunkwagens aus dem Grabe des Tutanchamun H 6 Jochgabel (Kummet) aus der Ausrüstung des Prunkwagens ( Kairo, Ägypt.
Wolfgang Decker, Michael Herb, 1994
8
Akkadisches Handwörterbuch: unter Benutzung des ...
1) aAK x ^^na-ap-la-aq/qd- tum siparrum MDP 2, 24/7 VIII 12. IX 21. XI 20. 2) jB [ gír-gud-g]az -zabar = nap-la-qu MSL 7, 162, 53; s. 172, [d]? Stier, ëa ina nap-lal- qu pal-qu ZA 4, 237, 49. naplastu(m) (d(paläsu, napläsu) „Scheuklappe", a/jB.
Wolfram von Soden, 1972
9
Der Sprachdienst
1972: J- G.: Die Scheuklappe Das Wort wird gebraucht, als sei es ein Pluraletantum. Wir sprechen nur von Scheuklappen. Man müßte aber seinerseits geblendet sein, wollte man nicht sehen, daß es inzwischen auch die Scheuklappe in der ...
10
Augenblicks-Gedichte
Die Kinder wollens hören, wegen der Gewalt verbiet ichs den Gören. Da liegt ein kleiner Fetzen Papier, der ist für diese Papiertonne hier. Nicht für den gemeinen Abfall, denk an der Bäume schlimmen Fall. Scheuklappe hier, Scheuklappe da, ...
Wolfgang Fenske, 2009

«SCHEUKLAPPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Scheuklappe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wagner-Dirigent Hans Richter - Ein Mann ohne Scheuklappen
Musikalische Scheuklappen sind Richter fremd. Er ist kein Avantgardist, doch er bringt Symphonien von Brahms und Bruckner zur Uraufführung, in Wien die ... «Deutschlandradio Kultur, Ara 16»
2
TONALi - Klassik ohne Scheuklappen
Klassik als Abenteuer: hautnah zu erleben beim diesjährigen TONALi-Festival "zwölf.orte/Klassik in deinem Kiez". Seit dem 11. November laden sogenannte ... «NDR.de, Kas 16»
3
Jazz, ganz ohne stilistische Scheuklappen
Ohne stilistische Scheuklappen verbanden sie schlichte, songartige Themen mit melancholisch, fast romantisch anmutenden Exkursen. Manches hatte sogar ... «nachrichten.at, Kas 16»
4
Scheuklappen abnehmen, Ursachen erforschen!
Da sind sie wieder, die üblichen Ratschläge zur Verbesserung des Bildungsniveaus in Baden-Württemberg: kleinere Klassen und wieder auf Leistung setzen. «Badische Zeitung, Kas 16»
5
Große Scheuklappen - Islamkritik ist nicht kulturalistisch
Die Kritik am Islam ist nicht kulturalistisch. Denn Zivilisation und Barbarei sind weder geographische Angaben noch kulturelle Eigenheiten. von Moritz Hoffmann. «Jungle World, Eki 16»
6
Liberalismus ohne Scheuklappen: Raus aus den ideologischen ...
Ihr Ziel war es, nach vorne und ohne Scheuklappen in die Runde schauend, einen neuen Ansatz zu finden. Diese Haltung war vorbildlich: Es ist immer gut, vor ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
7
Landrat warnt vor Scheuklappen beim Klinik-Bürgerentscheid
Es ist der erste Bürgerentscheid im Landkreis Neu-Ulm. Am 23. Oktober werden die Bürger über die Klinikzukunft bestimmen. Landrat Thorsten Freudenberger ... «Südwest Presse, Eyl 16»
8
"Keine Scheuklappen bei Energiewende"
Allerdings darf es bei der Energiewende auch keine Scheuklappen geben. Das hört vor der eigenen Haustür nicht auf. Diese Verantwortung haben wir vor Ort ... «Badische Neueste Nachrichten, Eyl 16»
9
Scheuklappen sind auch im Bildungsbereich schädlich
Scheuklappen sind auch im Bildungsbereich schädlich. Knapp 400 Millionen Franken mehr als der Bundesrat und der Nationalrat will der Ständerat in den ... «Berner Zeitung, Eyl 16»
10
Angst im Alltag: Scheuklappen sind keine Lösung
Diplompsychologin Gabriele Bringer ist Leiterin des Stresszentrums Berlin. Sie befasst sich mit Themen wie Stressbewältigung oder Traumatherapie. «Merkur.de, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Scheuklappe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/scheuklappe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR