Almanca sözlükte "Schiffer" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SCHIFFER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schịffer

SCHIFFER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Schiffer sözcüğünün tanımı

Bir geminin lideri.

ALMANCA DİLİNDE «SCHIFFER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schiffer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fahrensmann · Ferge · Schiffsführer · Schiffsführerin · Schipperin

SCHIFFER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schiffer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schiffer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schiffer» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 船长
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: patrón
• Almanca - İngilizce Çevirmen: skipper
• Almanca - Hintçe Çevirmen: कप्तान
• Almanca - Arapça Çevirmen: قائد
• Almanca - Rusça Çevirmen: шкипер
• Almanca - Portekizce Çevirmen: capitão
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অধিনায়ক
• Almanca - Fransızca Çevirmen: skipper
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: ketua pasukan
• Almanca: Schiffer
• Almanca - Japonca Çevirmen: スキッパー
• Almanca - Korece Çevirmen: 선장
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: nakhoda
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: người nhảy dây
• Almanca - Tamil Çevirmen: அணித் தலைவர்
• Almanca - Marathi Çevirmen: कर्णधार
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kaptan
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: skipper
• Almanca - Lehçe Çevirmen: szyper
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: шкіпер
• Almanca - Romence Çevirmen: comandant de vas
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πλοίαρχος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: kaptein
• Almanca - İsveççe Çevirmen: skeppare
• Almanca - Norveççe Çevirmen: skipper

ALMANCA DİLİNDEN «SCHIFFER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schiffer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Alfred Meißner

Im Gartenteich wird nie ein Schiffer scheitern, Im kleinen Liede kein Poet erliegen.

2

Carl Amery

Die Bugwelle des Erfolgs. (Le risque est l'onde de proue du succès.) (Wer vorankommen will, muß Risiken eingehen. Ein Schiff, das nur auf Reede oder im Hafen liegt, bringt nichts ein. Es muß sich Wind und Wellen aussetzen. Natürlich muß man mit dem Risiko umzugehen wissen. Ein Schiffer muß erst sein Kapitänspatent machen, ehe man ihm einen Kahn anvertraut.)

3

Daniel Sanders

Schiffer auf dem Meer der Liebe, Hör des kund'gen Lotsen Wort: Willst du kommen in den Hafen, wirf die Selbstsucht über Bord!

4

Helmut Newton

Claudia Schiffer ist eine Pralinenschachtel.

5

Katharina Thalbach

Claudia Schiffer ist langweilig wie eine Schlaftablette.

6

Otto Neurath

Es gibt keine tabula rasa. Wie Schiffer sind wir, die ihr Schiff auf offener See umbauen müssen, ohne es jemals in einem Dock zerlegen und aus besten Bestandteilen neu errichten zu können. Nur die Metaphysik kann restlos verschwinden.

7

Valentino Garavani

Claudia Schiffer ist die attraktivste Frau der Welt.

8

Daniela Katzenberger

Ich bin keine Claudia Schiffer.

9

Heribert Rau

Die Jugend ist die Zeit der Gärung, in der das Herz für das Ideale schwärmt. Meer! Meer! – ruft der Jüngling entzückt; der erfahrene Schiffer aber, der schon mit Sturm und Wellen gekämpft hat, ruft beim Anblick des Hafens: Land! Land!

10

Rudi Völler

In der Nacht vor dem Spiel träume ich bestimmt nicht von Claudia Schiffer oder Linda Evangelista. Da sehe ich eher Jens Nowotny oder Marko Rehmer vor mir.

«SCHIFFER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schiffer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schiffer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Schiffer Worse

Alexander Kielland. wohl widerfahren sein könnte. Auf Sandsgaard war es bei Weitem nicht mehr so wie früher; woran lag dies denn eigentlich? Zum Teil konnte es wohl durch den Tod der Frau Garman veranlasst worden sein; aber dies war ...

Alexander Kielland, 2013

Seemanns-Sagen und Schiffer-Märchen

Heinrich Smidt. Asla aber sprach: »Um meinetwillen soll keiner mehr sterben und hat er mich auch treulos verlassen, so liebe ich ihn dennoch und will mein Leben hier einsam vertrauern, bis die Götter mir ein gnädiges Ende schenken.

Heinrich Smidt, 2013

Tod Abels. Der erste Schiffer

Erste. Schiffer. Erster Gesang. Älanch kummervolles Jahr war schon voruber gegangen, seit jener schrecklichen Nacht, da Mylons Hütte auf ihrem kleinen Vorgebirge durch die wuhlende Fluth weit von dem sesten Lande getrennt war; ...

Salomon Gessner, 1824

Handbuch für Preussische Consular-Beamte, Rheder, Schiffer ...

Jeder ankommende Schiffer muß sich sofort und spätestens binnen 2 t Stunden bei einer unvermeid- lichen Strafe von Fünf Thalern persönlich auf dem Polizei - Fremden -Bureau einfinden, die Musterrolle seiner Schiffsmannschaft vorzeigen  ...

‎1847

Wie Gesundheit entsteht: Salutogenese: Schatzsuche statt ...

Eckhard Schiffer, Arzt und Psychotherapeut, hat sich in diesem Buch auf Schatzsuche nach solchen schöpferischen Kräften gemacht, die Gesundheit ermöglichen – und sie möglichst lange erhalten. Überraschende Antworten und Beispiele aus ...

Eckhard Schiffer, 2013

Schiffer-Sagen

Die Schätze der reichen Handelsherrn lockten ihn nicht so sehr , als der Ruhm, etwas zu vollbringen , wobei die kühnsten Schiffer mit ihren guten Fahrzeugen feige zurückblieben. Er kümmerte sich auch nicht um ihren erneuten Spott.

Alexander von Ungern-Sternberg, 1837

Zur Entwicklung und Erprobung eines arbeitsplatznahen ...

Der dem Lehrstuhl für Erwachsenenbildung/Weiterbildung der Universität zu Köln angegliederte Projektbereich UNIvation nahm sich 1997 eines interkulturellen Problemfeldes an, dem bislang kaum Aufmerksamkeit geschenkt wurde.

Jochen Schiffer, 2006

Poetischer hausschatz des deutschen volkes: Vollständigste ...

WMft du den Demant »eben, O Schwester, frei bin ich im Nu: — Ich ritte nicht dein Leben, Du Schiffer, fahre zu! Ach Schiffer, lieber Schisser, l> stoß' nicht ab , » mache Halt ! Mein Bruder wird mich retten, Da kommt ei bergewallt! Will» du die ...

Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1819

Alphabetisches Verzeichniss der deutschen ...

A. A. Petersen, Arnis . . . 4 1733 1860 H e A. F. Hübsch, Arnis. . . . C. F. Bock, Arnis. . . . . 3 1734 1840 H e Der Schiffer . . . . . . . A. F. Eberhard, Arnis . . . 2 1735 1863 H e Der Schiffer . . . . . . . C. Schnoor, Burg . . . . . 2 1736 1861 H e Der Schiffer .

Repertorium Reale Practicum Iuris Privati Imperii ...

Und wenn der Schiffer rechtmäßiger Weife einen Bootsmann einen Handfchlag gebe. fo ifi der Bootsmann folches zu tragen fchuldig . fchiüge aber ein Bootsmann den Schiffer. er foli nach Be“. * fchaffenheit der Sachen ernfilich gefirafc ...

‎1762

«SCHIFFER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schiffer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Mega-Magier & Schiffer-Ex: David Copperfield wird zauberhafte 60

Wer einmal eine Show von David Copperfield gesehen hat, glaubt danach, dass es Zauberei wirklich geben muss. Doch natürlich basiert alles nur auf Tricks ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eyl 16»

Claudia Schiffer: DAS macht ihr Cousin

Patrick Schiffer, Cousin von Model und Schauspielerin Claudia Schiffer, ist jetzt der neue Bundesvorsitzende der Piratenpartei. Gibt es jetzt ein Comeback für ... «Gala.de, Ağu 16»

Cousin von Claudia Schiffer führt Piratenpartei

Wolfenbüttel - Der Düsseldorfer Medien-Designer Patrick Schiffer wird die Piratenpartei in die Bundestagswahl 2017 führen. Rund 300 Mitglieder wählten den ... «DIE WELT, Ağu 16»

Willi Weber und Claudia Schiffer: Pinien-Posse von Mallorca eskaliert

Willi Weber ist stinksauer. Im April 2015 ließ seine Nachbarin Claudia Schiffer auf Mallorca zwei Pinien fällen. Die hoch gewachsenen und breiten Bäume ... «STERN, Tem 16»

Claudia Schiffer - So lebt die Model-Ikone heute

Claudia Schiffer hat sich weitestgehend aus der Öffentlichkeit zurückgezogen, ihre Auftritte haben Seltenheitswert. Wie lebt die einstige Model-Ikone heute? «BUNTE.de, Nis 16»

45. Geburtstag: Zehn Dinge, die Sie noch nicht über Claudia Schiffer ...

Claudia Schiffer ist der Welt als Supermodel bekannt - doch wie sie entdeckt wurde und wie viele Magazin-Cover sie bisher zierte, weiß kaum jemand. «FOCUS Online, Ağu 15»

Luxus-Villa in Flammen!

Schock für Claudia Schiffer! Nur einen Tag nach ihrem zwölften Hochzeitstag stand die Luxus-Villa in Flammen, die sie mit Mann und Kindern im englischen ... «BUNTE.de, May 14»

Claudia Schiffer wirbt für Opel: Die Schöne und das Auto

Nach Lena Meyer-Landrut und Jürgen Klopp soll nun Topmodel Claudia Schiffer zum neuen Gesicht von Opel werden. Der Imagewechsel für den ... «Handelsblatt, Ara 13»

"Fashion Hero 2013" mit Claudia Schiffer Marcel Ostertag ist der ...

Auch Mentorin Claudia Schiffer (43) bangte also vor der letzten Entscheidung heftig mit ihren Schützlingen, die sich zuvor mit sieben Outfits den Einkäufern von ... «ProSieben, Kas 13»

ProSieben-Show Das Anti-Klum-Prinzip der Claudia Schiffer

Claudia Schiffer hat ihre erste TV-Sendung. Sie ist der Star einer neuen Mode-Show auf ProSieben. Dort ist alles ganz anders als bei Heidi Klum. Leider aber ... «DIE WELT, Eki 13»