Almanca sözlükte "Schlafgänger" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SCHLAFGÄNGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schlafgänger  [Schla̲fgänger]

SCHLAFGÄNGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

uyku müdavimleri

Schlafgänger

uyku müdavimleri kişiler günde birkaç saatliğine küçük bir ücret karşılığında bir yatak kiralanabilir tanımlanır gibi ev sahibi yurt gerek yoktu iken. Bunun nedeni, tüm kırsal göçmenleri değil uyum sanayileşme çok kıt ve bu nedenle pahalı bir oturma odası, bir zaman oldu. Örneğin uyuma yerleri olarak, normal ikametgah işe giderken, vardiyalar küçük bir ücret karşılığında gün boyunca uyuyabildi. Uyku müdavimleri genellikle hiçbir aile teması vardı mutfaktaki ya da "Gute Stube'da" olarak kalan binayı, izin, kullanmayan ve subtenants kahvaltı aykırı idi. Onlar aile ve ev sahiplerinin mahrem ilişkiyi rahatsız çünkü uyku müdavimleri, konut durumun daha da kötüleşmesine katkıda bulunmuştur. Bununla birlikte, konut finansmanı için gereklilerdi, çünkü bir apartmanın kendi kendine finanse edilmesi için aile geliri çok küçüktü. Bazı yerlerde kendi yatak bile iki farklı traverse kiralanmıştı.

Als Schlafgänger wurden Personen bezeichnet, die gegen ein geringes Entgelt ein Bett nur für einige Stunden am Tag mieteten, während der Wohnungsinhaber die Schlafstelle nicht benötigte. Der Grund dafür war der zur Zeit der Industrialisierung sehr knappe und daher teure Wohnraum, der nicht alle Landflüchtlinge aufnehmen konnte. Als Schlafgänger konnten beispielsweise Schichtarbeiter während des Tages gegen ein geringes Entgelt schlafen, während der reguläre Wohnungsinhaber seiner Arbeit nachging. Schlafgänger hatten normalerweise keinen Familienanschluss, durften die restlichen Räumlichkeiten, wie die Küche oder die "Gute Stube", nicht nutzen und erhielten im Gegensatz zu Untermietern kein Frühstück. Die Schlafgänger trugen zur weiteren Verschlechterung der Wohnsituation bei, da sie die familiäre und die intime Beziehung der Wohnungsinhaber störten. Allerdings waren sie zur Finanzierung der Wohnungen notwendig, weil das Familieneinkommen zur Eigenfinanzierung einer Wohnung vielfach zu gering war. Mancherorts wurde das eigene Bett sogar an zwei verschiedene Schlafgänger vermietet.

Almanca sözlükte Schlafgänger sözcüğünün tanımı

Uyku yerinin kiracı.

Mieter einer Schlafstelle.

SCHLAFGÄNGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schlafgänger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schlafgänger sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schlafgänger» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 睡眠观众
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: asistentes de dormir
• Almanca - İngilizce Çevirmen: sleeping goers
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सो जाने वालों
• Almanca - Arapça Çevirmen: رواد النوم
• Almanca - Rusça Çevirmen: спальные любители
• Almanca - Portekizce Çevirmen: frequentadores de dormir
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ঘুমন্ত যাত্রী
• Almanca - Fransızca Çevirmen: amateurs de couchage
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: penonton tidur
• Almanca: Schlafgänger
• Almanca - Japonca Çevirmen: 眠っている来場者
• Almanca - Korece Çevirmen: 수면 참석자
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: goers turu
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: khán giả ngủ
• Almanca - Tamil Çevirmen: தூக்க செல்வோர்
• Almanca - Marathi Çevirmen: झोपलेला उपस्थितांनी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: uyku müdavimleri
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: frequentatori di sonno
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Miłośnicy spania
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: спальні любителі
• Almanca - Romence Çevirmen: tate dintre cei de dormit
• Almanca - Yunanca Çevirmen: goers ύπνου
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: slaap gangers
• Almanca - İsveççe Çevirmen: sovande goers
• Almanca - Norveççe Çevirmen: søvngjengere

«SCHLAFGÄNGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schlafgänger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schlafgänger ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Fabrik im Museum: Industrie und Gewerbe in Durlach

Schlafgänger mieteten sich, meist bei einer Arbeiterfamilie, lediglich eine Schlafstelle, während Kostgänger zusätzlich verpflegt wurden. Es gab auch reguläre Untermieter, die ein ganzes Zimmer beanspruchten. Wurde ein Schlafgänger ...

‎2003

Arbeiterschaft in Krieg und Inflation: soziale Schichtung ...

Die Zahl der Schlafgänger war in Augsburg seit der vorhergehenden Wohnungszählung von 1904 rückläufig. Ihr Anteil betrug 1925 nur noch 0,8 % der Bevölkerung gegenüber 1 904 mit l, 6 %.60 Der Prozentanteil der Untermieter, der ...

Merith Niehuss, 1985

Geschichte der Familie im 19. und 20. Jahrhundert

Man spricht in diesem Zusammenhang auch von „halboffenen" Familien. Im Jahr 1880 hatten gut 22% der Berliner Haushaltungen Schlafgänger oder Untermieter aufgenommen. Über 7% aller männlichen Personen lebten in Berlin zu diesem ...

Andreas Gestrich, 1999

Wohnen in der Grossstadt, 1900-1939: Wohnsituation und ...

Selbst die Einzimmerwohnungen waren vielfach mit zehn Personen völlig überbelegt, wobei die Schlafgänger noch gar nicht mitgerechnet waren.20 Die Wohnheime, die vor allem für ledige Arbeiter und Arbeitspendler in Fabriknähe ...

Alena Janatková, Hanna Kozińska-Witt, 2006

Deutsche Geschichte 1866-1918: Bd. Arbeitswelt und Bürgergeist

Außerdem aber gab es die Institution der „Schlafgänger" - ein für das Arbeiterwohnen, der Jungen wie der Älteren, ganz entscheidendes Phänomen: Die jüngeren, ledigen, noch nicht seßhaften Arbeiter, zu einem kleineren Teil (25 % etwa) ...

Thomas Nipperdey, 1990

Geschichte der Familie im 19. und 20. Jahrhundert

Im Jahr 1 880 hatten gut 22% der Berliner Haushaltungen Schlafgänger oder Untermieter aufgenommen. Über 7% aller männlichen Personen lebten in Berlin zu diesem Zeitpunkt so, im Ruhrgebiet waren über 20% der Bergleute auf eine ...

Andreas Gestrich, 1999

Im Netz der Liebe: die protestantische Kirche und ihre ...

Dass die meisten Familien erst in Zeiten wirtschaftlicher Not Schlafgänger aufnahmen, deutet zumindest an, dass Schlafgänger von seiten vieler Familien als Belastung oder Einbruch in die Familiensphäre empfunden wurden.484 Und auch ...

Bettina Hitzer, 2006

Begrenzte Spielräume: eine Beziehungsgeschichte von ...

Zwischen 1885 und 1 905 blieb der Anteil der Schlafgänger in Haushalten mit zwei und mehr Mitgliedern in Erfurt ständig auf ungefähr dem gleichen Niveau. 1885 kamen auf 100 Familienangehörige 3,6 Schlafgänger, 1900 und 1905 waren ...

Jürgen Schmidt, 2005

Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...

Schlafgänger Schlanker Schenkelmuskel 263 zeigen, und überhaupt mehr passiv sich verkalten. Am schärfsten in dieser Beziehung tritt Schlaffheit, als Diastole» in der Bewegung de« Herzens auf; eben so geltend macht sie sich aber, wenn ...

Johann Friedrich Pierer, 1827

Industriearbeit, Krankheit und Geschlecht: Zu den sozialen ...

258 83,3% der männlichen Schlafgänger verfügten über einen Wochenlohn bis M. 15, 77,7% der weiblichen verdienten bis zu M. 12 wöchentlich. Die nächsthöhere Einkommensklasse (M. 15-18 bei Arbeitern, M. 12-15 bei Arbeiterinnen) ...

Marlene Ellerkamp, 1991

«SCHLAFGÄNGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schlafgänger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Einfach untertags ein Hotelzimmer mieten

Jahrhundert Arbeiter als sogenannte Schlafgänger (auch Bettgeher) gab, die in billigen Unterkünften ein Bett für einige Stunden mieteten, da ihr Lohn für eine ... «DiePresse.com, Kas 16»

Anarchischer Wort-Schweisser

Am Eröffnungsabend des Lesefestes «Aprillen» (Donnerstag, 20.30 Uhr) diskutiert Saeed mit der Schriftstellerin Dorothee Elmiger («Schlafgänger») über ... «Der Bund, Nis 16»

Neuer Basler Dramaturg: Gottgewollte Ehe oder Sex in der Gosse?

Doch geht das auf bei Tony Kushners „Engel in Amerika“ und Dorothee Elmigers „Schlafgänger“? 28.10.2015, von Martin Halter, Basel. Teilen; Twittern; Teilen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 15»

Saisonauftakt am Schauspielhaus Basel

Bildlegende: Schlafgänger: Ein Schauspiel nach dem Roman von Dorothee Elmiger. Theater Basel / Simon Hallström. Weitere Themen des Mittags: Was kann ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Eki 15»

Ein spektakulärer Opern-Start am Theater Basel

Ähnliches gilt für «Schlafgänger», inszeniert von Julia Hölscher. Dabei handelt es sich um eine sehr assoziative, musikalische Arbeit. Fürst Chowanski ist der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Eki 15»

Julia Hölscher dramatisiert "Die Schlafgänger"

In Dorothee Elmigers Roman "Schlafgänger" wird auf viele Orte und Landschaften angespielt, man kann aber schon davon ausgehen, dass das Land, in dem ... «Badische Zeitung, Eki 15»

Beinhart gescheitert: «Schlafgänger» am Theater Basel

Die Inszenierung von Dorothee Elmigers preisgekröntem Roman «Schlafgänger» am Theater Basel scheitert an unausgegorenen Ideen, entpolitisierten Texten ... «TagesWoche, Eki 15»

Saisonauftakt des Theater Basel löst Versprechen ein - und ...

«Schlafgänger» dagegen basiert auf dem erst 2014 erschienenen Buch der Schweizer Autorin Dorothee Elmiger und dreht sich um ein aktuelles Hauptthema: ... «Aargauer Zeitung, Eki 15»

Ein neuer Direktor, ein neues Spiel

... Julia Hölscher mit der Uraufführung „Schlafgänger“ nach dem Roman der Schweizerin Dorothee Elmiger; Thom Luz zeigt in „LSD – Mein Sorgenkind“, wie der ... «SÜDKURIER Online, Eyl 15»

Hochpolitische Bücher, die nicht predigen

Dorothee Elmiger wird für ihre Bücher «Einladung an die Waghalsigen» (2010) sowie «Schlafgänger» (2014) geehrt. Ihr wird die mit 15'000 Euro dotierte ... «Tages-Anzeiger Online, Eyl 15»