İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schlafkammer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHLAFKAMMER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schlafkammer  Schla̲fkammer [ˈʃlaːfkamɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAFKAMMER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHLAFKAMMER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schlafkammer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schlafkammer

yatak odası

Schlafzimmer

Yatak odası ya da hücre olarak da adlandırılan yatak odası, sakinlerinin uyuduğu bir apartmanın ya da konutun odasıdır. Bu amaçla, odanın en az bir yatağı vardır. Daha küçük dairelerde yatak odası genellikle başka bir oda ile birleştirilir. Ayrıca bir çocuk odası, yatak odası ve çocuğun kişisel alanı kombinasyonudur. Yatak odası sakinlerinin görüşlerini ve kişiliğini samimi bir alan olarak yansıtıyor. Yatak odasında uyku yerine ek olarak, çaydanlıkla çalışan bir lamba ve çalar saat bulunan çeşitli eşyaların depolanması için bir komodin yanı sıra giysi deposu için bir gardırop bulunur. Parke veya döşeme döşeme girmek için çıplak ayakları daha hoş olmayan olduğu düşünülür zemin genellikle, halı kaplı. Das Schlafzimmer, auch Schlafkammer oder Kubikel genannt, ist das Zimmer einer Wohnung oder eines Wohnhauses, in dem dessen Bewohner schlafen. Zu diesem Zweck enthält das Zimmer mindestens ein Bett. In kleineren Wohnungen wird das Schlafzimmer oft mit einem anderen Raum kombiniert. Auch ein Kinderzimmer ist eine Kombination aus Schlafzimmer und dem persönlichen Raum des Kindes. Das Schlafzimmer spiegelt als intimer Raum die Ansichten und die Individualität der Bewohner wider. Neben der Schlafgelegenheit enthalten Schlafzimmer oft einen Nachttisch zur Aufbewahrung diverser Utensilien mit Nachttischlampe und Wecker sowie einen Schrank zur Aufbewahrung der Kleidung. Der Fußboden ist oft mit Teppich ausgelegt, da Parkett oder Fliesenbodenbelag als mit nackten Füßen unangenehmer zu betreten gelten.

Almanca sözlükte Schlafkammer sözcüğünün tanımı

küçük yatak odası. kleines Schlafzimmer.
Almanca sözlükte «Schlafkammer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHLAFKAMMER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

SCHLAFKAMMER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schlafforscherin
Schlafgänger
Schlafgast
Schlafgelegenheit
Schlafgemach
Schlafgenosse
Schlafgewohnheit
Schlafhaus
Schlafittchen
Schlafkabine
Schlafkrankheit
Schlaflabor
Schlaflernmethode
Schlaflied
schlaflos
Schlaflosigkeit
Schlafmangel
Schlafmanko
Schlafmaus
Schlafmittel

SCHLAFKAMMER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schlafkammer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schlafkammer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHLAFKAMMER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schlafkammer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schlafkammer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schlafkammer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

卧室
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alcoba
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bedchamber
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सोने का कमरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حجرة النوم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

опочивальня
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

quarto de dormir
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাসক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

chambre à coucher
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bedchamber
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schlafkammer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

寝室
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

침실
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bedchamber
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phòng ngũ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பள்ளி அறையிலே
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शय्यागृह
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yatak odası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

camera da letto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sypialnia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

опочивальня
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

odaia paturilor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κρεβατοκάμαρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

slaapkamer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bedchamber
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sovekammer
5 milyon kişi konuşur

Schlafkammer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHLAFKAMMER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Schlafkammer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schlafkammer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schlafkammer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHLAFKAMMER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schlafkammer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schlafkammer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schlafkammer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHLAFKAMMER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schlafkammer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Samuel Taylor Coleridge
Die wichtigsten und notwendigsten Wahrheiten werden oft dermaßen für wahr erkannt, daß sie die Kraft der Wahrheit verlieren und gleichsam in der Schlafkammer der Seele neben den verachtungswürdigsten und blödesten Irrtümern schlummernd liegen.

«SCHLAFKAMMER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schlafkammer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schlafkammer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
1923 Stat]gode "Schlafkammer" Gartner 151 buch. 1879 stangort " Stubenkammer, welche vom Wohnzimmer durch eine Bretterwand getrennt ist" Alton 1882 stangort "an die Stube stoßende Nebenkammer als Schlafkammer des Bauern und ...
Johannes Kramer, 1995
2
Zwischen Anspruch und Wirklichkeit
3 In der Schulbauordnung von 1907 finden sich hierzu nur wenige Änderungen: Die heizbare Stube wurde durch eine „Arbeitsstube für den Lehrer" von 12 bis 15 m2 Größe ersetzt, eine dritte Schlafkammer für ein Dienstmädchen4 von 14 bis ...
Michael Schimek
3
Das Wandsbeker Herrenhaus des Heinrich Rantzau: zur ...
Jahrhunderts eine selbständige Wohneinheit, bestehend aus einer beheizbaren vor- deren Wohnstube und einer davon »direkt zugänglichen Schlafkammer« ausgebildet.207 Stephan Hoppe schlägt vor, diesen besonderen Typus als ...
Tatjana Ceynowa, 2004
4
Soziales Handeln im Zeichen des Hauses: zur Ökonomik in der ...
Um aber auf die besondere Stellung der Kleriker in diesem ,Haus' hinzuweisen, hob er als Präfiguration von deren Stellung die Schlafkammer (cubiculum) hervor , die im Hohen Lied als Ort der Geburt der Frau eine herausragende Bedeutung ...
Ulrich Meyer (Dr. rer. pol.), 1998
5
Alltagskultur im Museum
In der Schlafkammer stehen lediglich zwei Betten. Kleidungsstücke hatten an einzelnen Haken Platz. In der Stube und Schlafkammer hängen Drucke religiöser Inhalte. Im zweiten Obergeschoß wurde - obwohl dies, nach Aussage des ...
Anja Schöne
6
Pfarrhäuser in Nordwestdeutschland
Der Neubau von 1812 in Langenstraße mit in Hausmitte abknickendem Flur umfaßte im EG links des Eingangs die Schlafkammer der Magd und rechts Wohnstube und Schlafzimmer der Haushälterin, vor Kopf des Flures das Wohnzimmer des ...
Thomas Spohn
7
Vollständig praktische Bearbeitung der sechs ersten ...
In was fchlafen fie denn? K. Im Bette. L. Wenn fie nun ihre Betten in der Stube aufflellen wollten, würde da Platz genug fein? K. Nein. L. So brauchen wir alfo zum Schlafen wieder eine Kammer, wie wollt ihr diefelbe nennen? K. Schlafkammer.
Johann Lorenz Ludwig, Johann Baptist Graser, 1840
8
Der bürgerliche Baumeister, oder Versuch eines Unterrichts ...
Das wohnzimmer der Frau ift eben-fo befchaffen. und eine Garderobe iiebjf > Schlafkamnrerliegen .in der genauefienVerbindung- damit. Vielleicht befiimmt ei. _anderer lieber. die Garderobe zur Schlafkammer» Mir. gilt diefesgieich. Ich- wählte ...
Friedrich Christian Schmidt, 1797
9
Hundert Jahre 1770-1870
Erst als der helle Feuerschein durch ihre Schlafkammer hindurch in die Putzstube drang, ward sie das neue Unglück gewahr und stürzte nun ohnmächtig und besinnungslos in der Schlafkammer vor ihrem Bette zusammen. Die Menge ...
Heinrich Albert Oppermann, 2011
10
Verlies der Leidenschaft: Roman
Mit etwas Glück würde ihm niemand auf dem Weg zu seiner Schlafkammer begegnen. Doch kaum hatte er einen Fuß in die Burg gesetzt, lief ihm Justice über den Weg und Gabel fluchte leise. Das Grinsen seines fröhlichen Cousins verriet ...
Hannah Howell, 2009

«SCHLAFKAMMER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schlafkammer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Durchs Schlüsselloch in die Schlafkammer - Die Drud erscheint in ...
Für unsere Vorfahren begannen zur Wintersonnwende am 21. Dezember magische Nächte. Am Vorabend der Thomasnacht, der längsten Nacht des Jahres, ... «Süddeutsche.de, Ara 16»
2
Als das Christkind „Gift“ aus Amerika brachte
Reichlich bepackt fuhren wir mit der Bahn zurück. Das Jutesäckchen mit dem „weißen“ Mehl stellten wir in die Schlafkammer, die anderen Sachen kamen in die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ara 16»
3
Wenig Geld für immer mehr Aufgaben
Damit er sich die Hilfe leisten kann, wohnt Sultan während der Woche in einer kleinen Schlafkammer und einem winzigen Vorraum, in dem eine Kochplatte ... «Frankenpost, Ara 16»
4
Kinderkaufläden im Heimatmuseum Oberweier
Außerdem gibt es eine Schlafkammer, die Küche und den Keller mit landwirtschaftlichen Geräten und Gebrauchsgegenständen aus der vorindustriellen Zeit. «Badische Zeitung, Ara 16»
5
Wenn Zeitzeugen erzählen
Das wöchentliche Bad in der Zinkbadewanne, die kilometerlangen Fußmärsche zur Arbeit oder zur Schule, die Schlafkammer für fünf Personen, ein einziges ... «sz-online, Ara 16»
6
Erbschleicherei: Stones "Drei Schwestern" in Basel
... wie man mal in der Schlafkammer, dann im Esszimmer oder vor dem sich ständig drehenden Haus Zeuge der mit Mikroports geführten Gespräche wird: Das ... «Badische Zeitung, Ara 16»
7
München: Dirigent Kirill Petrenkos wird mit Schostakowitschs "Lady ...
Die im Zentrum auf vier Stelzen stehende triste Schlafkammer der doch begehrenswert "reichen" Katarina mit einer Matratze auf Holzpaletten wird an Seilzügen ... «donaukurier.de, Kas 16»
8
Exklusiv: Jennifer Lawrence und Chris Pratt im neuen "Passengers ...
Jennifer Lawrence und Chris Pratt werden in dem neuen Sci-Fi Thriller als Passagiere einer Schlafkammer zu sehen sein, die sich auf einer 120 Jahre langen ... «Eonline.com, Kas 16»
9
Waldbienen haben jetzt eigene Hotels
Denn es galt eine „Schlafkammer“ neben der anderen anzulegen. Dabei dürfen die Löcher nur eine bestimmt Größe haben, damit auch die Wildbienen sie ... «Südwest Presse, Kas 16»
10
Herr Kammermeier und sein bedrohtes Paradies
Hier steht der Flachbildfernseher in der kleinen Schlafkammer, die Einbauküche neben dem Holzherd, und die Ikeabank auf der uralten „Gred“, der Terrasse. «Oberbayerisches Volksblatt, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schlafkammer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schlafkammer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z