İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schlaftrunkenheit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHLAFTRUNKENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schlaftrunkenheit  [Schla̲ftrunkenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAFTRUNKENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHLAFTRUNKENHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schlaftrunkenheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

uyuşukluk

Schlaftrunkenheit

Uyku sarhoşluğu, uyandıktan sonra zamana ve lokasyonda bilişsel performansda azalma ve yönelim bozukluğuna sahip bir psikomotor geriliktir. Etkilenen kişiler uyanık bir izlenim yaratmasına rağmen, harici uyaranlara ait algı ve işlemler ve onlara tepki sınırlıdır. Eylemler hedeflenmiş gibi görünebilir, ancak genellikle yetersizdir. Konuşma yavaşlıyor. Bu devletin süresi yaklaşık 15 dakikadır. Bundan sonra, etkilenen taraflar bu sürecin bir bölümünü hatırlayamazlar ya da yalnızca kısmi olarak hatırlayamazlar. Uykuluk, kendiliğinden uyanmadan sonra veya derin uykudan uyanmak sonrasında gelir; ancak sabah uyanması sırasında veya gündüz uykudan da ortaya çıkabilir. Uyku tıbbında uyku hali uyku bozukluklarından biridir ve parasomnia grubuna aittir. Bu uyarı bozukluğu ve REM olmayan uyku ile ilişkilidir. Çalışmalarda, uyarılmadan sonra yavaş dalga uykusunun başlangıcı EEG'de gösterilmekte ve bunu takiben uyku evresinden N1 uyku benzeri elementler içeren dengesiz bir balmumu EEG izlemektedir. Schlaftrunkenheit bezeichnet einen Zustand psychomotorischer Verlangsamung mit verminderter kognitiver Leistungsfähigkeit und Desorientiertheit hinsichtlich Zeit und Örtlichkeit nach dem Aufwachen. Obwohl die Betroffenen einen wachen Eindruck machen, ist die Wahrnehmung und Verarbeitung äußerer Reize und die Reaktion darauf eingeschränkt. Handlungen erscheinen zwar zielgerichtet, sind aber oft inadäquat. Das Sprechen ist schleppend. Die Dauer dieses Zustands beträgt bis etwa 15 Minuten. Anschließend können sich Betroffene teilweise nicht oder nur bruchstückhaft an diesen Zeitraum erinnern. Schlaftrunkenheit kommt nach spontanem Erwachen oder Erwecken aus dem Tiefschlaf vor, kann aber auch bei morgendlichem Erwecken oder aus Tagschlaf heraus auftreten. In der Schlafmedizin zählt Schlaftrunkenheit zu den Schlafstörungen und gehört in die Gruppe der Parasomnien. Sie ist eine Arousal-Störung und wird mit dem Non-REM-Schlaf assoziiert. In Untersuchungen zeigt sich im EEG der Beginn aus dem langsamwelligen Schlaf nach einem Arousal, gefolgt von einem instabilen Wach-EEG mit schlaftypischen Elementen aus dem Schlafstadium N1.

Almanca sözlükte Schlaftrunkenheit sözcüğünün tanımı

uykular das Schlaftrunkensein.
Almanca sözlükte «Schlaftrunkenheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHLAFTRUNKENHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

SCHLAFTRUNKENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schlafsucht
schlafsüchtig
schläft
Schlaftablette
Schlaftherapie
Schlaftiefe
Schlaftier
Schlaftrank
Schlaftrunk
schlaftrunken
Schlafverhalten
Schlafwagen
Schlafwagenabteil
schlafwandeln
Schlafwandler
Schlafwandlerin
schlafwandlerisch
Schlafzentrum
Schlafzimmer
Schlafzimmerblick

SCHLAFTRUNKENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schlaftrunkenheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schlaftrunkenheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHLAFTRUNKENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schlaftrunkenheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schlaftrunkenheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schlaftrunkenheit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

睡意
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

modorra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

drowsiness
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तंद्रा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نعاس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сонливость
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sonolência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চটকা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

somnolence
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengantuk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schlaftrunkenheit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

眠気
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

졸음
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

drowsiness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

buồn ngủ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அயர்வு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तंद्री
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

uyuşukluk
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sonnolenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

senność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сонливість
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

somnolență
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υπνηλία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lomerigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dåsighet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

døsighet
5 milyon kişi konuşur

Schlaftrunkenheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHLAFTRUNKENHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «Schlaftrunkenheit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schlaftrunkenheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schlaftrunkenheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHLAFTRUNKENHEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schlaftrunkenheit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schlaftrunkenheit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schlaftrunkenheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHLAFTRUNKENHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schlaftrunkenheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schlaftrunkenheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schlafmedizin in der Praxis: die internationale ...
Während dieser Zustand als ein normales Phänomen anzusehen ist, handelt es sich bei der Schlaftrunkenheit bzw. dem verwirrten Erwachen (confusional arousal) um eine tiefgreifende, teils längerdauernde Störung des Aufwachvorgangs ...
Svenja Happe, Björn Wito Walther, 2009
2
Ausführliche Encyclopaedie der gesammten Staatsarzneikunde. ...
Schlaftrunkenheit, Somnolenrin, Condilio homfnis semisopids'. Ist ein Mittelzustand zwischen Schlaf und Wachen, der heim Ubergange von einem zum andern statt hat und mit Unbesinnlichkeit, mit einer, wenngleich nur kurz dauernden ...
Georg Friedrich Most, 1840
3
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde: ...
Sopor. Schlaftrunkenheit, Somnolentia, Conditio hominit temieopidi. Ist ein Mittelzustund zwischen Schlaf und Wachen , der beim Übergange von einem cum andern statt bat und mit Unbesinnlicbkeit, mit einer, wenngleich nur kurz dauernden ...
Georg Friedrich Most, 1840
4
Besser schlafen für Dummies
Die Schlaftrunkenheit ist so etwas wie die Halbschwester des Schlafwandelns. Menschen, die schlaftrunken erwachen, haben viele Symptome, die auch bei Schlafwandlern auftreten. Sie setzen sich im Bett auf, sind desorientiert und ...
Max Hirshkowitz, Ph.D., A.B.S.M., 2012
5
Grundlinien der criminalistischen Imputationslehre
_Das plöhliche Erwachen hatte ihn." der - nach obigen Daten - fchon fo fehr zu noctambuleu *Zuftäuden geneigt war. in Schlaftrunkenheit .verfeht. und fo vollführte er denn jene grauenvolle That. Er wurde mit Recht völlig freigefprochen . l Daß ...
Albert Friedrich Berner, 1843
6
Die Lehre von der Zurechnungsfähigkeit bei zweifelhaften ...
Aber auch der Zustand der Schlaftrunkenheit, schliefst die Zurechnung aus. Schlaftrunkenheit wird jener Mittelzustand zwischen Schlaf und Wachen, und Wachen und Schlaf genannt, welcher bei dem Uebergang des einen Zustandes in den ...
Adolph Schnitzer, 1840
7
Jahrbuch der gesammten Staatsarzneikunde
Ist es nun nicht anders denkbar , als dass der Hergang in dieser unglücklichen Nacht auf eine solche Weise statt gefunden hat, und ist derselbe aus dem nur allein annehmbaren Zustande der Schlaftrunkenheit des Mannes allein vollkommen ...
8
Der Hypnotismus und das Strafrecht
„Einige fühlen nichts als eine mehr oder minder ausgefprochene Betäubungf Schwere in den Augenlidernf Schlaftrunkenheit; _das ift jedoch nur bei den wenigfien der Fall. Es ift das die „erfte Stufe" Lisbeaults. Diefe Schlaftrunkenheit kann ...
Karl Lilienthal, 2014
9
Schlafstörungen im Alter: Rat und Hilfe für Betroffene und ...
1.7.1 Aufwachstörungen (Schlaftrunkenheit, Schlafwandeln, Hochschrecken aus dem Schlaf) Aufwachstörungen sind dadurch gekennzeichnet, dass der Betroffene direkt, jedoch nicht vollständig, aus dem tiefen Schlaf erwacht. Während ...
Jürgen Staedt, Yehonala Gudlowski, Marta Hauser, 2009
10
Systematisches Handbuch der gerichtlichen Psychologie: für ...
lieber die Zurechnung der im Zustande der Schlaftrunkenheit, des Sclilafwandelns und des Traumes begangenen Handlungen. A. Schlaf und Schlaftrunkenheit. Dafs einSchlafender1) nie als vorsätzlicher Verbrecher, nie im Zustande der ...
Johannes B. Friedreich, 1835

«SCHLAFTRUNKENHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schlaftrunkenheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Malheur in der Tramway
Und er war übernachtig, wie man in Wien die Schlaftrunkenheit nennt. Er erinnert sich, dass er einen Kaffee aus dem Automaten gedrückt und bei jedem Dös ... «Kurier, Ara 16»
2
Nachtszenen-Künstler Franziskus Wendels
Der aus Daun in der Eifel stammende Künstler findet Gefallen an offenen Fragen: "Ist es real, ist es Traum, ist es ein Moment von Schlaftrunkenheit? «SWR Nachrichten, Ara 16»
3
NV lanciert neue Unfallprodukte
Außerdem bewertet der Versicherer die Schlaftrunkenheit sowie das Einschlafen infolge einer Übermüdung sowie Sekundenschlaf nicht mehr als ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, Eki 16»
4
Alltagsfrage | Wie lange sollte das Nickerchen im Büro dauern?
Koffein wirkt nämlich erst nach dreißig Minuten; man kann diesen deshalb als eine Art Bio-Wecker einsetzen und so mögliche Schlaftrunkenheit anschließend ... «BILD, Eki 16»
5
Ohne das Zweite sieht man besser?: Brauchen wir eigentlich noch ...
Was wir brauchen sind Medien, die die ödipale Nation aus ihrer Nachtversunkenheit und Schlaftrunkenheit in die politische Realität zurückholen. «The European, Eki 16»
6
Gute Nacht: Diese Dinge sollten Sie vor dem Schlafengehen ...
Denn in der morgendlichen Schlaftrunkenheit kann dieser Punkt schnell in Vergessenheit geraten. Wichtig ist, dass Sie sich vor allem Dinge aufschreiben, die ... «CHIP Online, Eyl 16»
7
Richtig Powernappen im Büro: Tipps für das Nickerchen am ...
Schlaftrunkenheit ist die Folge. Zeitpunkt: Unabhängig davon, wie ausgiebig das Mittagessen ausgefallen ist, solltest Du zwischen 13 und 14 Uhr die Füße zum ... «t3n Magazin, Ağu 16»
8
Distanzritt in Marbach Der Puls muss unter 64
Von Schlaftrunkenheit keine Spur. Auch die Reiter machten kurz vor Sonnenaufgang bereits einen ziemlich fitten Eindruck. Gut so, denn die nächsten Stunden ... «Südwest Presse, Tem 16»
9
Mittagsschlaf: Zehn Minuten reichen: Wie er hilft und gelingt
Wer länger schläft, hat Probleme, anschließend wach zu werden, Schlaftrunkenheit nennt sich dieser Zustand. Daraus folgt auch, dass keine besonderen ... «FOCUS Online, Haz 16»
10
"15 Minuten Schlafpause im Büro"
Denn erreicht der Schlafende das erste Tiefschlafstadium, kann Schlaftrunkenheit auftreten. Kognitive Leistungsverbesserungen sind dann nicht zu erwarten. «Haufe - News & Fachwissen, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schlaftrunkenheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schlaftrunkenheit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z