İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schleuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SCHLEUSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

niederländisch sluis < mittelniederländisch slūse, sluise < altfranzösisch escluse < mittellateinisch exclusa, sclusa, zu lateinisch exclusum, 2. Partizip von: excludere = ausschließen, abhalten.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SCHLEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schleuse  [Schle̲u̲se ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHLEUSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schleuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schleuse

gemi kilidi

Schiffsschleuse

Bir gemi kilidi - küçük gemiler için: Önyükleme kilidi - kısa kilit olarak bilinen yer, deniz aracı bir suyolu aşmak için bireysel bölümleri arasında su seviyesi farklılıkları nedeniyle böyle bir suyolu veya kanal seviyelerinin gezinilebilirlik için barajlar gibi sağlayan bir mühendislik yapısıdır. Bir tekneyi bir çukurdan geçirme işlemi bir çukur olarak adlandırılır. Kilit su bölümleri, zehirli daha düşük su seviyesine sahip bir kişi tarafından bağlanan suyun en yüksek su seviyesine atıfta bulunulan, bir. Modern gemi kanalları genellikle oda sluices'tir. Yapı veya fonksiyon prensibine bağlı olarak, farklı kilit tipleri ayırt edilebilir. çift ​​kilit, watergate, ikiz kilit Schachtschleuse veya Koppelschleuse: Örneğin. konum, iç kilitleri, deniz kilitler veya liman kilitleri arasında bir ayrım bağlı. Bahsedilen ayırt edici özelliklerin birçoğu, bir kilit yapısı için de geçerli olabilir. Eine Schiffsschleuse - für kleine Schiffe: Bootsschleuse -, kurz auch Schleuse genannt, ist ein Ingenieurbauwerk, welches Wasserfahrzeugen ermöglicht, etwa durch Staustufen zur Schiffbarmachung eines Wasserlaufes oder Kanalstufen bedingte Wasserstandsunterschiede zwischen einzelnen Abschnitten einer Wasserstraße zu überwinden. Den Vorgang der Passage eines Wasserfahrzeuges durch eine Schleuse bezeichnet man als Schleusung. Von den durch die Schleuse verbundenen Gewässerabschnitten wird derjenige mit dem höheren Wasserstand als das Oberwasser bezeichnet, derjenige mit dem niedrigeren Wasserstand als Unterwasser. Bei modernen Schiffsschleusen handelt es sich in der Regel um Kammerschleusen. Nach Bauweise oder Funktionsprinzip unterscheidet man verschiedene Schleusentypen. Beispielsweise: Doppelschleuse, Sparschleuse, Zwillingsschleuse, Schachtschleuse oder Koppelschleuse. Je nach Standort unterscheidet man zwischen Binnenschleusen, Seeschleusen oder Hafenschleusen. Auf ein Schleusenbauwerk können auch mehrere der genannten Unterscheidungsmerkmale zutreffen.

Almanca sözlükte Schleuse sözcüğünün tanımı

Hangi gemi düzeyindeki farklılıkların üstesinden gelebileceği, iki kapının ve bir ara haznenin akışını düzenleyen bir su akışını kapatmak için bir cihaz, odanın dezenfeksiyonlarının yapıldığı bir odaya, girişe kapalı bir odaya tek erişim. veya iki oda, alanlar arasındaki boşlukların eşitlenmesini önlemek için kanal, kanal. Akışı düzenlemek için bir su akışı kapatma cihazı © MAN, Augsburg ve Münih © MAN, Augsburg and MünchenUseWaterbau. Vorrichtung zum Absperren eines Wasserstroms, zum Regulieren des Durchflusses aus zwei Toren und einer dazwischenliegenden Kammer bestehende Anlage , mit deren Hilfe Schiffe Niveauunterschiede überwinden können den einzigen Zugang zu einem Raum darstellender, hermetisch abschließbarer Raum, in dem Desinfektionen vorgenommen werden o. Ä. oder der einen Druckausgleich zwischen zwei Räumen, Bereichen verhindern soll Gully, Kanal. Vorrichtung zum Absperren eines Wasserstroms, zum Regulieren des Durchflusses © MAN, Augsburg und München© MAN, Augsburg und MünchenGebrauchWasserbau.
Almanca sözlükte «Schleuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHLEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Chronique scandaleuse
[krɔnikskãdaˈløːz]  , [kroniːkskãdaˈløːs]
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Deichschleuse
De̲ichschleuse
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Gasschleuse
Ga̲sschleuse
Kanalschleuse
Kana̲lschleuse [kaˈnaːlʃlɔ͜yzə]
Luftschleuse
Lụftschleuse [ˈlʊftʃlɔ͜yzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 

SCHLEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schleuderware
Schleudrer
Schleudrerin
schleunig
schleunigst
schleuß!
schleusen
Schleusengeld
Schleusenkammer
Schleusentor
Schleusentreppe
Schleusentür
Schleusenwärter
Schleusenwärterhypothese
Schleusenwärterin
Schleuser
Schleuserbande
Schleuserin
schleußt
Schleusung

SCHLEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aalreuse
Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kommandeuse
Lisseuse
Pleureuse
Posticheuse
Trompeuse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schleuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schleuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHLEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schleuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schleuse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schleuse» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bloquear
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lock
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ताला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قفل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

запирать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trancar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তালা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

serrure
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengunci
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schleuse
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ロック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

자물쇠
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngunci
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khóa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பூட்ட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लॉक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kilitlemek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bloccare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zablokować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

замикати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

blocare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κλειδαριά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sluit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

låsa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

låse
5 milyon kişi konuşur

Schleuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHLEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Schleuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schleuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schleuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHLEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schleuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schleuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schleuse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHLEUSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schleuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schleuse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Des Herrn Cornelius Redelykheid, neu-erfundene Schleuse, und ...
14 W-^W Ks Ableitungskanal, welcher rückwärts an der Schleuse seine Oeffnung hat, «nd von der größten Wichtigkeit ist, indem er dem Wasser, welches sich sonst in die Kammern der Thorflugel einschleichen würde, freien Ablauf verschaft , ...
Cornelius Redelykheid, 1777
2
Landbuch der Mark Brandenburg und des Markgrafthums ...
Gegenstand, Zur Erneuerung der Schleusen, Tblr. Zur Regu- lirung der Kanalhaltungen, Thlr, Zum Bau einer ^zweiten Schleuse neben der vorhanden, Thlr, Übertrag . . Zur zweiten Schleuse neben der WolsSwinkeler sind erforderlich ldie ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1855
3
Geographisch-historisch-Statistisches Landbuch der Provinz ...
Gegenstand. Zum Bau einer zweiten Schleuse neben der vorhanden. Thlr, 15 lS, >7, 18 1'!. 20, 2!, 22 2^, 2^, 2,'> 2'! 27 Übertrag . . Zur zweiten Schleuse neben der Wcl'swinkelcr sind erforderlich <die erforderlich gewesenen Ncübaulosten ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1855
4
Theoretisch-practische Wasserbaukunst
auch erst eine Schleuse angelegt, und diese sowohl als die am Ende des Landes von Altena erbauete, wird zu einem* Versuch hinreichen! Durch den Entwurf des Hrn. Blanken soll der Leck und nur der Leck, auf zwey Schuh erniedriget ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1817
5
Journal für die Baukunst
Ferner erfordern die Fächerthore, wenn sie ihre Dienste leisten sollen, eine sehr feste Verbindung der beiden gekuppelten Arme der Flügel unter sich, weil der Druck des Wassers beim Öffnen und Schliefsen der Schleuse abwechselnd ...
6
Tod an der Schleuse: Kriminalroman
Wie der schönste Tag des Lebens zum Alptraum wird.
Alexandra Kui, 2013
7
Bericht über Danzigs Handel, Gewerbe, und Schiffahrt
Es kommt dazu, daß die neue Abgabe eine Hasenabgabe ist, eine Abgabe für die Benutzung des Hasens; je weiter sich aber ein Schisf, indem es außerhalb der Einlager Schleuse stromaufwärts fährt, vom Hasen entfernt, desto weniger ...
Danzig (Germany). Kaufmannschaft, 1800
8
Oekonomische encyklopädie
im Bergwerke, wenn bei einem Wassergöpel oder einer Treibekunst, dasAufschlagcwasservon klei» nen Bächen oder Flüssen gesammelt wird, so legt man eine Schleuse an, um das Waffer darin zu sammeln. Man zapft nämlich zwei 1 Fuß ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
9
Hamburg, die Elbe und das Wasser sowie weitered ...
Historische Randbedingungen 2.1 Die Stecknitz 2.1.1 Die Berkenthiner Schleuse 2.1.2 Die beiden Donnerschleusen 2.1.3 Die beiden Oberschleusen 2.2 Der Scheitelkanal 2.2.1 Die Hahnenburger Schleusentreppe 2.2.2 Die Hornbeker oder ...
Christoph Ohlig, 2009
10
Schleuse in Deutschland: Schleuse Kleinmachnow, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 66. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

«SCHLEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schleuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leiche in Gaustadter Schleuse: Unglück bei Junggesellenabschied
Nach dem Fund einer Leiche an der Gaustadter Schleuse ermittelt jetzt die Kripo. Was als harmloser Junggesellenabschied begann, endete mit einem Drama. «inFranken.de, Kas 16»
2
Schleuse in Hemelingen wird trockengelegt
Alle sechs Jahre werden Schleusen in Bremen generalüberholt. In den nächsten Wochen stehen der Hemelinger Schleuse jetzt so einige Prüfungen bevor. «Weser Report, Eyl 16»
3
Delfin in Kieler Förde lockt Schwimmer zur Schleuse
Zahlreiche Kieler schwimmen seit Tagen trotz des Badeverbots zur Schleuse: Grund ist ein Delfin. Zwar sind die Tiere in der Ostsee nicht mehr ungewöhnlich, ... «DIE WELT, Eyl 16»
4
Lust auf Schleusen: Delfin begleitet Boote
Plötzlich taucht er auf, dann ist er wieder weg - ein Delfin ist seit Freitag in und um die Schleuse in Kiel-Holtenau unterwegs. "Er begleitet die Boote und lässt ... «NDR.de, Eyl 16»
5
Ärger vor der Schleuse: Wassertourismus befürchtet Einbußen
Tourismusexperten in Berlin und Brandenburg sind besorgt, dass verkürzte Öffnungszeiten von Schleusen im beliebten Seenland Oder-Spree zunehmend ... «Web.de, Ağu 16»
6
Früher Sumpf, heute Schleuse: Offenbacher Staustufe ist eine von ...
Die Tage der Industriekultur geben einen Einblick in die Arbeit in der Offenbacher Schleuse. Von Christian Wachter. So viel sich in den letzten Jahrhunderten ... «op-online.de, Ağu 16»
7
Männliche Leiche im Neckar gefunden!
Am späten Mittwochnachmittag wird kurz vor 12 Uhr an der Schleuse Neckargemünd, in Höhe der Orthopädischen Klinik auf der Ziegelhäuser Seite, eine ... «HEIDELBERG24, Ağu 16»
8
Männliche Wasserleiche aus Schleuse in Halle-Trotha soll obduziert ...
An einer Schleuse in Halle-Trotha ist am Mittwoch eine männliche Leiche entdeckt worden. Die Identität des Toten ist noch unklar. Die Polizei hatte zuvor ... «Leipziger Volkszeitung, Tem 16»
9
Notfälle: Betrunkene Kanufahrer kentern in Schleuse und kommen ...
Weilburg (dpa) - Drei betrunkene Kanufahrer sind gestern in Hessen in einer Schleuse in der Lahn gekentert und haben es nicht zurück in ihr Boot geschafft. «ZEIT ONLINE, Tem 16»
10
Kassel muss Kosten für Erhaltung der Schleuse tragen
Ob Stadt Kassel und Land Hessen das Geld für die etwa drei Millionen Euro teure, dringend nötige Sanierung der 103 Jahre alten Schleuse aufbringen können, ... «HNA.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schleuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schleuse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z