İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schwarzsauer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWARZSAUER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwarzsauer  [Schwạrzsauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWARZSAUER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWARZSAUER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schwarzsauer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schwarzsauer

Schwarzenauer

Schwarzsauer

Schwarzsauer, kuzey Almanya'nın bazı bölümlerinde ve daha önce de Doğu Prusya'da bulunan geleneksel kan ürünüdür. Spartalı kan çorbasına büyük ölçüde karşılık geliyor. Kortsuz mahkemenin bir varyantına Weisssauer denir. Schwarzsauer ist ein traditionelles Gericht aus Blut in Teilen Norddeutschlands und früher auch in Ostpreußen. Es entspricht weitgehend der spartanischen Blutsuppe. Eine Variante des Gerichts ohne Blut nennt sich Weißsauer.

Almanca sözlükte Schwarzsauer sözcüğünün tanımı

et karaciğeri veya kaz karaciğeri yapılmış bir Kuzey Almanya yemeği. ein norddeutsches Gericht aus Fleischragout oder Gänseklein.
Almanca sözlükte «Schwarzsauer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWARZSAUER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bauer
Ba̲u̲er 
Dauer
Da̲u̲er 
Dessauer
Dẹssauer
Guinea-Bissauer
Guine̲a-Bissa̲u̲er
Nassauer
Nạssauer
Passauer
Pạssauer
chlorsauer
chlo̲rsauer
doppeltkohlensauer
dọppeltkohlensauer
essigsauer
ẹssigsauer [ˈɛsɪçza͜uɐ]
kieselsauer
ki̲e̲selsauer
kohlensauer
ko̲hlensauer
moralinsauer
morali̲nsauer
salzsauer
sạlzsauer [ˈzalt͜sza͜uɐ]
sauer
sa̲u̲er 
schwefelsauer
schwe̲felsauer
stinksauer
stịnksa̲u̲er
stocksauer
stọcksa̲u̲er
süßsauer
sü̲ßsa̲u̲er
zitronensauer
zitro̲nensauer [t͜siˈtroːnənza͜uɐ]
übermangansauer
ü̲bermangansauer

SCHWARZSAUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwarzmarkt
Schwarzmarktgeschäft
Schwarzmarktpreis
Schwarzmeerflotte
Schwarzmeergebiet
Schwarzmeerküste
Schwarzpappel
Schwarzplättchen
Schwarzpulver
Schwarzrock
schwarzschlachten
Schwarzschlachtung
schwarzsehen
Schwarzseher
Schwarzseherei
Schwarzseherin
schwarzseherisch
Schwarzsender
Schwarzspecht
Schwarzstorch

SCHWARZSAUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aargauer
Adenauer
Aufenthaltsdauer
Ausdauer
Blauer
Brauer
Flugdauer
Geltungsdauer
Hauer
Lauer
Lebensdauer
Mauer
Modellbauer
Moskauer
Neubauer
Schauer
Schopenhauer
Sonnenscheindauer
Trauer
Zuschauer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwarzsauer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schwarzsauer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWARZSAUER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwarzsauer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schwarzsauer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwarzsauer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Schwarzenauer
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Schwarzenauer
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Schwarzenauer
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Schwarzenauer
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Schwarzenauer
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Schwarzenauer
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Schwarzenauer
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Schwarzenauer
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Schwarzenauer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Schwarzenauer
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schwarzsauer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Schwarzenauer
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Schwarzenauer
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Schwarzenauer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Schwarzenauer
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Schwarzenauer
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Schwarzenauer
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Schwarzenauer
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Schwarzenauer
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Schwarzenauer
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Schwarzenauer
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Schwarzenauer
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Schwarzenauer
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Schwarzenauer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Schwarzenauer
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Schwarzenauer
5 milyon kişi konuşur

Schwarzsauer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWARZSAUER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «Schwarzsauer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schwarzsauer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwarzsauer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWARZSAUER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schwarzsauer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schwarzsauer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schwarzsauer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWARZSAUER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwarzsauer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwarzsauer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
8). Schwarzsauer. Es ist dieses Gericht mit dem vorhergehenden, der Zubereitung nach, völlig einerlcy, mit dem Unterschie« de: daß hier Enten, Gänse « und Schweine« fleisch, mit ihrem Blute, zu den Birnen genom, men und letztere mit ...
Christian Friedrich Germershausen, 1782
2
Schwarzsauer: ein Erlebnisbericht aus der Sicht eines Kindes
Ich wre gerne noch einmal jung.
Ilse Urban, 2006
3
Leben ohne Pasta, ohne Pizza, ohne Pommes: Senioren erzählen
Schwarzsauer-Reste bewahrt man in einem Steintopf auf, den man sehr kühl stellt. Man stellte ihn früher einfach wieder auf den Ofen, wenn der Rest gegessen werden sollte. Schwarzsauer ist sehr lange haltbar. In der Propstei kocht man ...
Ingrid Bork, Petra Frech, 2012
4
Kookbook / Kochbuch
Schwarzsauer. Von Hermann Schwartau Das ist ja nun ein Essen, welches es in der Stadt kaum gibt, fast nur auf dem Lande, so wie ich es in meiner Kinderzeit bei meinem Onkel Heini in Langeloh erlebt ...
Henry Seeland, 2001
5
Unsere Harz-Küche: 180 alte und erneuerte Rezepte Schritt ...
Sonnabend gab es „Schwarz“ oder „Schwarzsauer“ und Sonntag kam die Gans als Braten auf den Tisch. Gänseschwarz ist im Harz nie unumstritten gewesen. Es ist inzwischen längst aus den Küchen verschwunden, auch weil dieser sehr ...
Reiner Langwald, 2010
6
Kühehüten und Kartoffelfeuer
Schwarzsauer. und. Schweineschwänze. l>in- oder zweimal pro Jahr mußte eins der Schweine für unsere Ernährung dran glauben. Dafür wählten wir einen kalten Tag aus, damit das Fleisch schnellstmöglich auskühlen konnte. Der Termin ...
Erich Draschba, 2003
7
Bürger der Ozeane und Meere - Band 2: Als Nautiker
In Ostpreußen, in Pommern und Ostfriesland war das Gericht eher mit Geflügel bekannt, meist wurde es dann als Schwarzsauer von Gänseklein oder Schwarzsauer von Entenklein bezeichnet. Zubereitet wurde es unter anderem mit Füßen ...
Hans Blöss, 2013
8
Taschenwörterbuch der Kochkunst
schwarz. (Schwarzsauer). Man rechnet Kopf, Hals, Fliz- gel, Fühe und den Magen zu dem sogenannten Gän- Mein, d. h. dem Kleinen der Gans, allein die Leber, wenn sie schön ist, nicht, weil sie besonders zubereitet eine Delicatcsse ist.
Caroline Otto, 2010
9
Deutsche Pandora
fragte erschrocken der alte Schwarzsauer, der sothanen Spitznamen davon trug , weil es von ihm hieß , .daß er seinen Leuten diese spartanische Suppe „ Schwarzsauer" gebe, wenn es überjährig, also weniger apetittlich sey. „Ohlen Rock ...
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
südost nur noch als Speisebezeichnung bzw. als produktives Bestimmungswort in Speisebezeichnungen üblich, z.B. Schwarzplentenmehl, Schwarzplenten- torte Schwarzsauer D-nord das; -s, ohne Plur.: Bäuerlich gewürztes Gericht aus Wild ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

«SCHWARZSAUER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwarzsauer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wahl in Mecklenburg-Vorpommern - Kannste vergessen
Geflügelklein, Backpflaumen, Gänseblut - das sind die wichtigsten Zutaten von Schwarzsauer, einem Gericht, das die Bauersfrauen früher an Schlachttagen zur ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
2
Festivais gastronômicos movimentam o Vale do Itajaí nos meses de ...
Colocamos o Schwarzsauer (sopa que leva miúdos de aves e sangue animal) e o Kohlroladen (trouxinha de repolho com carne moída) como os pratos da ... «Diário Catarinense, Tem 16»
3
Alte Fleischerei geht neue Wege
... viel verändert – aber auch an alten Traditionen wird festgehalten, wie das hausgemachte Sauerfleisch und das begehrte Schwarzsauer nach altem Rezept. «svz.de, Mar 16»
4
Schweinefleisch: Schweinigkeit und Recht und Freiheit
Es steht schlecht um die deutschen Werte. Am schlimmsten ist es in Schleswig-Holstein. Katenschinken, Schwarzsauer und Pinkel, diese Eckpfeiler ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
5
"Füße brühen, Augen ausstechen, Schnäbel abschlagen"
Es ging um das Gericht Gänse-Schwarzsauer, das aus jenen Teilen der Gans hergestellt wird, die an Weihnachten eher nicht mit auf den Tisch kommen: Kopf, ... «Berliner Morgenpost, Ara 15»
6
Abendblatt-Serie - Helmut Schmidt: Ländliche Idylle am Brahmsee
Ab und zu gehen die Schmidts auch zum Bratkartoffelschmaus (mit Schwarzsauer oder Sülze) in den lokalen Dörpskrog oder schauen bei der Gärtnerei ... «Hamburger Abendblatt, Kas 15»
7
Hier wird sogar auf Plattdeutsch bestellt
So finden sich auf dem kulinarischen Kalender sowohl überlieferte Rezepte und Saisonales – Pilzwochen, Wildwochen, Grünkohl- und Schwarzsauer-Essen ... «Hamburger Abendblatt, Eki 15»
8
El Berlín 'cool' de bares, tiendas y centros de arte efímeros
En la Kastanienallee está el Schwarzsauer, un pub de ambiente cool y en la Schönhauser Allee, el bar Rakete que cuenta en su lista de habituales con algunos ... «La Vanguardia, Eki 15»
9
Festa da Colheita ocorre neste fim de semana em Pirabeiraba
Schwarzsauer (sopa preta em alemão)! Esse é o prato preferido de seu Orlando da Maia, de 63 anos, que ajuda nos preparativos da Festa da Colheita há mais ... «Zero Hora, Eyl 15»
10
Nika Schneider stellt ihren kurzen Roman "Schwarzsauer" vor
Nika Schneider hat nicht nur das getan: In "Schwarzsauer" führt sie ihre Leserinnen und Leser direkt an die Seite von Alfons Hannsen, wenn dieser die Kälber ... «Badische Zeitung, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schwarzsauer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwarzsauer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z