İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Segelschifffahrt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SEGELSCHIFFFAHRT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Segelschifffahrt  Se̲gelschifffahrt [ˈzeːɡl̩ʃɪffaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGELSCHIFFFAHRT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEGELSCHIFFFAHRT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Segelschifffahrt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Segelschifffahrt sözcüğünün tanımı

Yelkenli gemilerle tekne turu. Schifffahrt mit Segelschiffen.

Almanca sözlükte «Segelschifffahrt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEGELSCHIFFFAHRT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

SEGELSCHIFFFAHRT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Segeljacht
Segelklub
Segelkurs
segellos
Segelmacher
Segelmacherin
segeln
Segelohren
Segelqualle
Segelregatta
Segelschiff
Segelschule
Segelschulschiff
Segelsport
Segelsurfen
Segeltörn
Segeltuch
Segelwerk
Segelwind
Segelzeichen

SEGELSCHIFFFAHRT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Segelschifffahrt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Segelschifffahrt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEGELSCHIFFFAHRT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Segelschifffahrt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Segelschifffahrt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Segelschifffahrt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

帆船
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

barcos de vela
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Sailing ships
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नौकायन जहाजों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السفن الشراعية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Парусники
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

veleiros
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পালতোলা জাহাজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Bateaux à voile
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kapal-kapal belayar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Segelschifffahrt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

セーリング船
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

항해 배송
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kapal Sailing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tàu thuyền
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாய்மர கப்பல்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सेलिंग जहाजे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Yelken gemileri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

navi a vela
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Żaglowce
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Вітрильники
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nave care navighează
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ιστιοπλοΐα πλοία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

seilskepe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

segelfartyg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

seilskuter
5 milyon kişi konuşur

Segelschifffahrt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEGELSCHIFFFAHRT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Segelschifffahrt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Segelschifffahrt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Segelschifffahrt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEGELSCHIFFFAHRT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Segelschifffahrt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Segelschifffahrt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Segelschifffahrt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEGELSCHIFFFAHRT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Segelschifffahrt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Segelschifffahrt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Darstellung der Lage der Segelschifffahrt auf dem Rheine und ...
Schmiedf Schreiner; Seifert Anftreicherr Vumpenmaeher- Blockenmacher 2c. ihren Ruin vor Augen haben, mine der Spediteur- weicher nicht als'Agent diefer großen Gefellfchaften befiellt ift- wird feine Spedition einbüßen miiffen, weil fein ...
‎1848
2
Bayreuther Zeitung
Die neue Conkurrcnz durch nun vermehrte Dnmxfrransportmittel ist aber als der Todes« stoß für die Segelschifffahrt aufdem Rhein anzusehen. Man muß freilich dem Zeitgeiste folgen und darf der Industrie nicht entgegen bandeln ; dieses ...
3
100 Jahre Titanic: Mythos, Gegenwart, Zukunft - alles auf ...
Dampfschiffe. lösen. Segelschifffahrt. ab. War man mit der Segelschifffahrt nicht mehr zufrieden? Die Überquerung der Ozeane hatte einfach zu lange gedauert. Denn mit der Reisedauer stieg das Risiko, den anderen Kontinent nicht mehr ...
Sven Eisberg, 2012
4
Allgemeine Zeitung München
Die Waffen, deren sie sich hiebet bedienen, sind die hohen Frachten und der schleppende Gang der Segelschifffahrt. Gelingt es ihnen die Frachten für die Fahrt zwischen Würzburg und Bamberg in ihrer bisherigen Höhe und die ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1843
5
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
Für die Segelschifffahrt liegt jedoch dieser neue, belebende Nerv in der Mithülfe des Dampfes, alle Anzeichen drängen darauf hin; aber noch scheint die Zeit den rechten j Mann nicht gefunden zu haben, der die Interessen zu beherrschen ...
6
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Die österreichische Segelschifffahrt in S. Giovanni di Medua und Obotti belief sich im Jahre 1868 auf 30 Fahrzeuge mit 1167 T., gegen 76 Fahrzeuge und 3204 T. im Jahre 1867. Die ottomanische Schifffahrt zählte 211 Dampfund Segelschiffe  ...
7
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
„Es wird dahin kommen, daß die nördlichen Staaten Europa's, welche den Weg um das Kap der guten Hoffnung fernerhin zu nehmen fortführen, das Problem zu lösen haben: Müssen wir die Segelschifffahrt aufgeben oder nicht?... Die Staaten  ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1860
8
Der Seemann: ein Berufsstand und seine kulturelle ...
Mit diesen beiden Bereichen, Segelschifffahrt im 19. Jahrhundert und Durchsetzung der Dampfschifffahrt, wird nicht nur eine entscheidende Umbruchphase in der Schifffahrtsgeschichte markiert, es kommen damit zugleich die Bereiche zur ...
Timo Heimerdinger, 2005
9
Aschaffenburger Zeitung: Amtliches Organ der NSDAP und der ...
Die neue Eoncurrenz durch die nun vermehrten Dampftransportmtttel ist aber als der Todesstoß für die Segelschifffahrt auf dem Rhein anzusehen. Man muß freilich dem Zeitgeist« folgen und v«f der Industrie nicht entgegen handeln ; dieseö ...
10
125 Jahre Ostseebad Zingst
Um diese Zeit erreichte die Segelschifffahrt im Ostseeraum ihren Höhepunkt. Das Dampfschiff erwies sich in den folgenden Jahren zunehmend als rentabler. Für die an der Nordseeküste bis zum Ende des 19. Jahrhunderts noch gebauten ...
Jörg Scheffelke, 2006

«SEGELSCHIFFFAHRT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Segelschifffahrt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Geschenk für das Schifffahrtsmuseum
Dabei galt das Interesse des Ehepaares vor allem der alten Zeit der Segelschifffahrt. Ihr Ziel war es, dass die Modellsammlung die wichtigsten Schiffstypen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ara 16»
2
Schiffbau: Früh von eigener Werft geträumt
Damals dominierte die Segelschifffahrt mit Holzschiffen. Der Vater baute Jollen. Der Sohn half und erlangte dabei erste Fertigkeiten. Nach einer bescheidenen ... «Nordwest-Zeitung, Kas 16»
3
Sonntagsführung auf Nachtigall zu den Kohlenschiffen
Über die Blütezeit der Segelschifffahrt auf der Ruhr ist heute nur noch wenig bekannt. Mit der 1850 auftretenden Konkurrenz der Eisenbahn verloren die Schiffe ... «Derwesten.de, Kas 16»
4
"Segelyacht A": Die größte Yacht der Welt
Die "Segelyacht A" wurde in Kiel gebaut und überbietet alles in der Segelschifffahrt bisher gekannte. © imago/CHROMORANGE. Bild zu Segelyacht A. «Web.de, Eki 16»
5
Geschmacksverirrung oder Delikatesse? Labaskausessen der ...
Das erstmals 1706 erwähnte Gericht für Seefahrer und Matrosen entstand in der Zeit der Segelschifffahrt und bestand ursprünglich aus gepökeltem Rindfleisch. «Osthessen News, Eki 16»
6
Mehr als eine Droge: Im Freiamt gab es allerlei Dinge aus Hanf
In Europa erlebte Nutzhanf während der Zeit der Segelschifffahrt im 17. Und 18. Jahrhundert seine Blütezeit. Die äusserst reiss- und nassfesten Fasern wurden ... «az Aargauer Zeitung, Eyl 16»
7
Auf der Reeperbahn in Schleinitz
„Seile, die für die Segelschifffahrt verwendet wurden, nannte man Reep“, berichtet Friedbert Groß. „Der Hersteller war der Reeper und die Bahn, auf der die ... «sz-online, Eyl 16»
8
Ein gutmütiger Imperialismus
Die Romanfigur stammt vom Autor C. S. Forester und erzählt die Abenteuer eines Offiziers der Royal Navy zur großen Zeit der Segelschifffahrt, umrahmt von den ... «ORF.at, Eyl 16»
9
Historischer Rheinsegler legt zum NRW-Tag an
Interessierte Besucherinnen und Besucher können dann das alte Frachtschiff besichtigen und eine kleine Reise zurück in die Zeit der Segelschifffahrt auf dem ... «Lokalkompass.de, Ağu 16»
10
Zingst - Urlaub zwischen Ostsee und Bodden
In einem ehemaligen Kapitänshaus von 1867 informiert eine Ausstellung über die Zingster Geschichte und die Ära der Segelschifffahrt: In Zingst lebten gegen ... «NDR.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Segelschifffahrt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/segelschifffahrt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z