İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Senfpflaster" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SENFPFLASTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Senfpflaster  Sẹnfpflaster [ˈzɛnfp͜flastɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENFPFLASTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SENFPFLASTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Senfpflaster» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hardal yakısı

Senfpflaster

19. yüzyıla kadar hardal çeşitli hastalıklara karşı kullanılan ve bugün hidroterapide rol oynayan iyi bilinen bir evde çare idi. Das Senfpflaster war bis ins 19. Jahrhundert ein bekanntes Haus- und Heilmittel, das gegen verschiedene Leiden eingesetzt wurde, und spielt auch heute noch in der Hydrotherapie eine Rolle.

Almanca sözlükte Senfpflaster sözcüğünün tanımı

Uyarı ile dolaşımı iyileştirmek için cilde yerleştirilen hardal unu içeren kağıt. Papier mit Senfmehl, das auf die Haut aufgelegt wird, um durch einen Reiz die Durchblutung zu verbessern.
Almanca sözlükte «Senfpflaster» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SENFPFLASTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

SENFPFLASTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Senf
Senfbad
Senfbutter
senffarben
senffarbig
Senffrucht
Senfgas
Senfglas
Senfgurke
Senfkorn
Senföl
Senfsoße
Senftenberg
Senftopf
Senftunke
Senfwickel
Senge

SENFPFLASTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Kapodaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Senfpflaster sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Senfpflaster» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SENFPFLASTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Senfpflaster sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Senfpflaster sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Senfpflaster» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

芥末膏药
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sinapismo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mustard plaster
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

राई का लेप
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الجص الخردل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

горчичник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sinapismo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সরিষার পুলটিস্
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sinapisme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

plaster mustard
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Senfpflaster
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

マスタード石膏
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

겨자씨 연고
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

plester mustar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mù tạt thạch cao
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடுகு பூச்சு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मोहरी मलम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hardal yakısı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intonaco di senape
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

musztarda tynk
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гірчичник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sinapism
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σιναπισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mosterd gips
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

senap gips
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sennep plaster
5 milyon kişi konuşur

Senfpflaster sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SENFPFLASTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «Senfpflaster» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Senfpflaster sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Senfpflaster» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SENFPFLASTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Senfpflaster» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Senfpflaster» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Senfpflaster sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SENFPFLASTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Senfpflaster sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Senfpflaster ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Ich ließ Senfpflaster an die Fußsohlen legen, mit aromatischen Mitteln Einreibungen auf die Glieder machen und kohlensäurehaltige Limonade mit Eis trinken. Am 3. Junius, 6 Uhr Mor- qens , «ar die Schwäche außerordentlich , die Hitze im ...
Froriep, 1836
2
Vierteljahresschrift für practische Pharmacie
Gestützt auf die Thatsache, dass durch Einwirkung des Myrosins auf myronsaures Kali sofort ätherisches Senföl entsteht, empfiehlt Lebaigue*), um Senfpflaster jeden Augenblick herstellen zu können, zwei Papiere vorräthig zu halten, von ...
3
Chemisches Zentralblatt
Uebcr Bereitung des Senfpflasters ; von Trousseau und Blanc. Die Verfasser fanden sieb durch die Unbestimmtheit und das Widersprechende der bisherigen Angaben über die zweckmässigste Bereitung der Senfpflaster veranlasst, selbst  ...
4
Ausführliche Arzneimittellehre: ein Handbuch für praktische ...
Diese Würmer gehen zuweilen schon ab, wenn man ein Dampfbad an den Hintern des Kindes von einem frischen Knoblauchaufguss gehen lässt. Frisch zerquetscht oder unter Asche gebraten, kann er wie die Senfpflaster und die Zwiebeln ...
Georg August Richter, 1827
5
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
Das Senfpflaster aber hringt eine mehr phlegmonöse Entzündung zu Stande, und das um so mehr, je länger dasselbe auf der Haut liegen bleibt. Die Wirkung des Sinapismus erscheint bald , da ein gutes Senfpflaster, wenn es eine ...
6
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
B. ein örtliches Reizmittel, ein Senfpflaster auf diesen so gefärbten Hauttheilen an, und mzn wird- gewahr werden, daß dieselben eine in's Violette spielende Farbe' annehmen^ die sich derjenigen des Blute« mehr nähert; daß sie darauf weiß ...
7
Lehrbuch der Arzneimittellehre
Aus diesem Grunde kommen die Dro- guen, aus welchen die hierher gehörigen Stoffe erbalten werden, besonders die schwarzen Senfsamen, in Form der Senfpflaster, viel- siDipumu. fach zu therapeutischen Zwecken in Anwendung.
Rudolf Buchheim, 1856
8
Das Buch der Mütter: Eine Anleitung zu naturgemäßer ...
Will man das Senfpflaster noch schwächer haben, so nimmt man bloß 1 Loth gestoßenes Senfmehl, vermischt es mit 4 Loth scharfem Sauerteig und rührt es mit Essig zu einem dicken Brei an. Für die kindliche Haut ist dieß ausreichend.
Marie Susanne Kübler, 1868
9
Allgemeine Encyklopädie der gesammten Land- und ...
Ist die Haut des Kranken sebr unempfindlich, so läßt man die Stelle, auf welche das Senfpflaster gelegt werden soll, zuvor bürsten oder stark reiben. Die Größe eines solchen Senfpflasters hängt theils von der Krankheit, theils von dem Alter ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1829
10
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
Da die aetherischen Oele in Alkohol auflöslich sind, so bereiteten sie einen Senfteig aus Senlmehl mit Weingeist eingerührt ; allein der 'Erfolg entsprach ihren Erwartungen nicht, denn das so bereitete Senfpflaster wirkte noch schwächer als ...

«SENFPFLASTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Senfpflaster teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tausendsassa Senf
Senf kann äußerlich als Senfpflaster oder –wickel, Senfmehl als Badezusatz und Senföl zur Massage und zur Reiztherapie verwendet werden. Senf ist, bedingt ... «hallertau.info, Eki 15»
2
Puppentheater in Halle - „Madame Bovary“ - Sehnsucht führt zum ...
Die Tragik des Geschehens wird grotesk verstärkt durch Charles, den Landarzt und Trottel von Ehemann, der über Senfpflaster schwadroniert, die man der mit ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nis 15»
3
Scharf, mild oder süß
Natürlich darf die Heilwirkung dieser Wunderpflanze nicht vergessen werden. Senfwickel, Senfpflaster, Senfkompressen werden schon seit Jahrhunderten in ... «Morgenweb, Ağu 14»
4
Liebeleien im Kurhotel Waldfrieden
"Wenn's mit der Liebe nicht mehr hinhaut, dann kommt en Senfpflaster auf'n Hintern, dat macht scharf!" Das ist nur eine von Rosalindes derben ... «General-Anzeiger, Nis 13»
5
Seit fast 100 Jahren geben Frauen den Ton an
Damals gehörten vor allem Senfpflaster, Duftwässerchen, der "wundervolle" Schnupftabak du Céphalique sowie gewisse Spezialliqueurs für die Cavaliers zum ... «Ärzte Zeitung, Ara 11»
6
Senf: Der gelbe Klecks, der deine Gesundheit fördert
Senfpflaster lindern durch die Anregung der Durchblutung auf schmerzenden Stellen rheumatische Erkrankungen. Beginnende Erkältungen werden durch ... «Krone.at, Eyl 11»
7
Scharfmacher der Nation : Etwas mehr kann schon zu viel sein
Heute wird Senf mehr zum Würzen als zum Heilen verwendet; in der Volksmedizin gelten Senfpflaster allerdings immer noch als gutes Mittel gegen Arthritis und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Senfpflaster [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/senfpflaster>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z