İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Statuette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STATUETTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch statuette, Verkleinerungsform von: statue < lateinisch statua, ↑Statue.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE STATUETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Statuette  [Statuẹtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATUETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STATUETTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Statuette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Statuette

heykelcik

Statuette

Bir Heykelcik doğal ya da çekilen biçimde antropomorfik karakter veya hayvan olan ahşap, hayvan kemik, boynuz, fildişi, kil, pişmiş toprak, taş, metal veya başka bir malzemenin küçük bir şekil olarak adlandırılan gibi. terimi heykelcik, ancak, küçük bir insan figürü boyama, Staffage figür, için veya geç ortaçağdan beri partilerde bebek için eski adıdır. Figürler, birçok heykelcikler idol heykel ve heykel, yani adresleme vardı antik toplumlarda yanı sıra Willendorf veya hayvan figürleri, Venüs gibi Venüs heykelcikleri şeklinde örneğin ilkel toplumda bu yana işgal Tanrılar ve putlara ibadet. Bu nedenle, uzun süredir, kült ya da benzer amaçlara bağlıydılar. Antik Mısır'da, heykelcikler ölen, Uschebti denilen, ölü armağanı olarak somutlaşan veya köle olarak ahirette amaçlanmıştır. Ortaçağda, sanat ve sanat ve zanaat konularında Rönesans, heykelcikler konusunda yeni bir ilgi oluşturdu. Als Statuette bezeichnet man eine kleine Figur aus Holz, Tierknochen, Horn, Elfenbein, Ton, Terrakotta, Stein, Metall oder einem anderen Material, die in naturalistischer oder abstrahierter Form ein anthropomorphes Wesen oder ein Tier darstellt. Der Begriff Figurine dagegen ist die früher übliche Bezeichnung für eine kleine menschliche Figur in der Malerei, der Staffage-Figur, oder für Puppen bei Festlichkeiten seit dem Spätmittelalter. Statuetten sind seit der Urgesellschaft belegt, zum Beispiel in Form von Venusstatuetten wie die Venus von Willendorf oder Tierfiguren sowie in den antiken Gesellschaften, in denen Statuetten vielfach Idolskulpturen oder -plastiken waren, d.h. der Verehrung von Gottheiten und Götzen dienten. Sie waren daher lange Zeit kultisch oder an vergleichbare Zwecke gebunden. Im Alten Ägypten verkörperten Statuetten als Grabbeigaben, so genannte Uschebti, den Verstorbenen oder waren als Sklaven im Jenseits gedacht. Im Mittelalter nur begrenzt Gegenstand der Kunst und des Kunsthandwerks, setzte mit der Renaissance ein neues Interesse für Statuetten ein.

Almanca sözlükte Statuette sözcüğünün tanımı

küçük heykel. kleine Statue.
Almanca sözlükte «Statuette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STATUETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Assiette
Assiẹtte
Baguette
[baˈɡɛt] 
Bernadette
[…ˈdɛt] 
Bluette
[blyˈɛtə] 
Cassette
Cassette
Chatiquette
[t͜ʃɛtiˈkɛtə]
Galette
Galẹtte
Gazette
Gazẹtte  , auch: [ɡaˈzɛt(ə)] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Knoblauchbaguette
Knoblauchbaguette
Kräuterbaguette
Kräuterbaguette
Maquette
[maˈkɛtə] 
Mette
Mẹtte
Netiquette
[…ˈkɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pirouette
[piˈru̯ɛtə] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Silhouette
[ziˈlu̯ɛtə] 

STATUETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Statuarik
statuarisch
Statue
statuenhaft
statuieren
Statuierung
Statur
Status
Status Nascendi
Status praesens
Status quo
Status quo ante
Status quo minus
Statusdenken
Statussymbol
Statut
statutarisch
Statutarstadt
Statute Law
Statutenänderung

STATUETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Babette
Brünette
Eau de Toilette
Featurette
Fette
Georgette
Henriette
Jeannette
Kette
Lette
Maisonette
Omelette
Pochette
Rosette
Serviette
Tablette
Toilette
Vedette
Vignette
Vinaigrette

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Statuette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STATUETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Statuette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Statuette sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Statuette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STATUETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Statuette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Statuette sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Statuette» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

塑像
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estatuilla
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

statuette
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تمثال صغير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

статуэтка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estatueta
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিলারুপ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

statuette
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

patung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Statuette
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

小像
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

작은 조상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

patung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tượng nhỏ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிலைக்கெதிராகவோ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुतळा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

heykelcik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

statuetta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

statuetka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

статуетка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

statuetă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγαλμάτιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beeldjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

statyett
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

statuetten
5 milyon kişi konuşur

Statuette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STATUETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Statuette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Statuette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Statuette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STATUETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Statuette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Statuette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Statuette sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STATUETTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Statuette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Statuette ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Kranz des Kaisers: Genese und Bedeutung einer römischen ...
466. Tabelle. C. LIMC Nr. Aufbewahrungsort Fundort Gattung 40 Malibu, Getty Mus. 73.AA.32 – Statue 41 Guelma, Mus. Thubursicum Numidarum (Khamisa) Statue 42 Bonn, Akad. Kunstmus. B 60 Rom Statuette 43 Rom, Mus. Naz. Rom.
Birgit Bergmann, 2010
2
Die Stadtgrabung
56,3) Torso der Jünglingsstatuette, in Fundlage Plinthe und Panzerstütze der Statuette Plinthe der Statuette, L'nterseite, mit Sägespuren Basis aus dunkclgraucm Marmor, Oberseite Fragmente vom linken Unterarm der Statuette Fragmente ...
‎1986
3
1999
Statuette, Museum of Fine Arts, Boston, gift of Horace L. Mayer, 1976 apparatus. H 8.7cm, brown clay, solid cast (diadem in front of kalathos) (fig. 6). 13. Statuette, Graeco-Roman Museum. Alexandria, from AJexandria. Breccia, Catalogue 1930  ...
Herausgegeben Vom Deutschen Archaologischen Institut, 1999
4
Ägyptisches Museum Kairo
STATUETTE DER GEFLÜGELTEN ISIS HOHE 4 1, 5 CM CG 38891 SAAL 19 SEITE 546 STELE DES »HORUS AUF KROKODILEN« HÖHE 44 CM; CG 940 1 SAAL 19 -SEITE 547 STATUETTE DES APISSTIERES HOHE 11 CM; TR 3/2/19/ 23 ...
Alessandro Bongioanni, 2002
5
Kult und Alltag in römischen Hafenstädten: soziale Prozesse ...
Statuette (Terrakotta) : Attis (Inv. 3265) 240 Statuette: Attis, gelagert (Inv. 173) 233 (Anm. 1 195) Statuette: Attis- Apollo (Inv. 168) 235 Statuette: Attis als Hirt (Inv. 170) 234 (Anm. 1201) Statuette: Attis, auf Löwen reitend) (Inv. 162) 234 Statuette:  ...
Dirk Steuernagel, 2004
6
Agalmata: Studien Zur Griechisch-archaischen Bronzekunst
Delphi, Museum Statuette eines Kouros aus Delphi 1663, 284-285, 296 Nr. F1, 306 Anm. 152-174 Statuette eines Kouros aus Delphi 3674, 285, 296 Nr. F2, 307 Anm. 175-178 Henkellöwe aus Delphi 395, 13 Anm. 36 Henkel einer Oinochoe ...
C. M. Stibbe, Barbara Heldring, 2006
7
Stilleben und Tierstücke
Auf Leinwand 58,4 x 47,3 cm Bezeichnet auf Plinthe der Statuette: Cornelis vander Meulen // 16881 Herkunft: vor 1742 Sammlung Törnhjelm (?); um 1951 Norrköping, Major F.Bensow; Versteigerung Stockholm, Bukowski, 28.-31.10. 1985, Nr.
Hans-Joachim Raupp, SØR Rusche-Sammlung, 2004
8
Die Bronzen und Kupferlegirungen der alten und ältesten Völker
Statuette. Statuette. Hohl gegossene Katze, eine Katzenmumie enthaltend. Dolch . Statuette. Osiris. Muthmasslich : Ptolomäer Zeit, Statuette. Osiris (?). ^ i Osiris. Statuette. Sitzende Iris. Statuette. (?). Statuette. Fragment. Statuette. Fragment.
Ernst Bibra (Freiherr von), 1869
9
2009
Les diffØrentes techniques de fabrication (martelage – coulØe) ne donnent des indices que pour la pØriode de transition entre le gaulois et le romain ; trs rarement une inscription fournit la date exacte, ainsi pour une statuette de Victoire en ...
Jan Assmann, Fritz Graf, Tonio Holscher, 2009
10
Athenastatuen der Spätklassik und des Hellenismus
Obwohl ein klassischer Darstellungstypus verwandt wurde, kann die Figur noch weniger als die wohl um einige Jahrzehnte ältere Statuette des Athener Nationalmuseums (5) als klassizistisch im herkömmlichen Sinne gelten. Sie bedient sich ...
Ina Altripp, 2010

«STATUETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Statuette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dame Zaha Hadid's Brit Awards statuette design unveiled
Next year's Brit Awards statuette, which was designed by the late Dame Zaha Hadid, has been unveiled. The British-Iraqi architect started work on the project ... «BBC News, Kas 16»
2
Bizarre 3800-year old pensive statuette is found in Israel
The statuette was the latest discovery by the Israel Antiquities Authority, which is charged with carrying out excavations at all major building sites across the ... «Daily Mail, Kas 16»
3
Bronze statuette seized
A bronze statuette was seized from the antique furniture store in Bedford along Coonoor-Kotagiri Road on Thursday night. The police had seized a ... «The Hindu, Kas 16»
4
Geraubte Kulturgüter: Wie der illegale Antikenhandel in ...
Bei einer Statuette findet sich etwa nur die Angabe: "Ex Sammlung A.T., München, seit 1985". Die Jahresangabe und das Kürzel A.T. wird gleich noch eine ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Eki 16»
5
Technische Hochschule Deggendorf erstellt ungewöhnliche ...
Was noch fehlte, war die Bodenplatte für die Statuette. Die Firma Stein Riedl aus Bernried fertigte sie anhand einer technischen Zeichnung des 3D-Labors an. «Archäologie Online, Tem 16»
6
Can you spot the Oscar statuette hidden in this Star Wars puzzle?
Leonardo DiCaprio finally has his own Oscar statuette, 22 years after his first Academy Award nomination, but can you find the elusive trophy for yourself? «Telegraph.co.uk, Şub 16»
7
The Story of Oscar Statuette Producer Dick Polich
For over 30 years the Oscar statuettes had been manufactured by a Chicago trophy firm, but the Academy gave the contract to the Pollich Tallix Fine Art Foundry ... «Croatia Week, Şub 16»
8
You'll Be Shocked at How Little An Oscar Statuette Is Worth
Since the first awards were handed out in 1929, 3,001 people have won an Oscar statuette. Since 1951, every recipient has signed an agreement that gives the ... «TIME, Şub 16»
9
This Year's Oscar Statuette Will Be a 1929 Throwback
Starting this year, the Oscar statuettes will be created by New York's Polich Tallix Fine Art Foundry and modeled after a cast bronze statuette from 1929, the first ... «Yahoo Movies, Şub 16»
10
Oscar-Statuette bekommt ein "Facelift"
Nach Mitteilung der Filmakademie vom Dienstag erhalten die Preisträger bei der 88. Oscar-Verleihung am 28. Februar neue Statuetten, die einer Trophäe aus ... «DiePresse.com, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Statuette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/statuette>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z