İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Straffreiheit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STRAFFREIHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Straffreiheit  [Stra̲ffreiheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAFFREIHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRAFFREIHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Straffreiheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

cezasız kalma

Impunität

Cezasızlık, dokunulmazlık veya dokunulmazlık, cezai bir davanın dokunulmaz kalması gerçeğidir. Bu terim Roma hukuk felsefesinden gelmektedir. Impunität, Straflosigkeit oder auch Straffreiheit bezeichnet den Umstand, dass eine strafwürdige Tat ungestraft bleibt. Der Begriff stammt aus der römischen Rechtsphilosophie.

Almanca sözlükte Straffreiheit sözcüğünün tanımı

Birinin dokunulmazlığı üzerindeki cezaları sigorta etmek. das StraffreiseinBeispieljemandem Straffreiheit zusichern.
Almanca sözlükte «Straffreiheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRAFFREIHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]
Willensfreiheit
Wịllensfreiheit

STRAFFREIHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Strafexpedition
straff
straff ziehen
Straffall
straffällig
Straffälligkeit
straffen
Straffheit
straffrei
Straffung
Strafgefangene
Strafgefangener
Strafgericht
Strafgerichtsbarkeit
Strafgerichtshof
Strafgesetz
Strafgesetzbuch
Strafgesetzgebung
Strafgewalt
Strafhaft

STRAFFREIHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Wissenschaftsfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Straffreiheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STRAFFREIHEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Straffreiheit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Straffreiheit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Straffreiheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRAFFREIHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Straffreiheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Straffreiheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Straffreiheit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

有罪不罚
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

impunidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

impunity
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दण्ड मुक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حصانة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

безнаказанность
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

impunidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মুক্তি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

impunité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sewenang-wenangnya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Straffreiheit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

不処罰
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

벌을받지 않음
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

impunity
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trạng thái miển tội
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தண்டனைகளிலிருந்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

काही केले तरी अद्दल घडणार नाही अशी स्थिती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

cezasız kalma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

impunità
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bezkarność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

безкарність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

impunitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ατιμωρησία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

straffeloos
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

straffrihet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

straffrihet
5 milyon kişi konuşur

Straffreiheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRAFFREIHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Straffreiheit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Straffreiheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Straffreiheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRAFFREIHEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Straffreiheit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Straffreiheit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Straffreiheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRAFFREIHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Straffreiheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Straffreiheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der straflose Schwangerschaftsabbruch: die rechtliche ...
die rechtliche Einordnung der Straffreiheit zu [Paragraph] 218 StGB Walter Gropp . ERSTER TEIL Strafbarkeit und Straffreiheit beim Schwangerschaftsabbruch § 1 . Das Normenmodell zum Schwangerschaftsabbruch: §§ 218 - 21 9d Straf- und ...
Walter Gropp, 1981
2
Würdiges Sterben - Ein Überblick über die aktuelle Debatte
4. Würdiges. Sterben. durch. die. Straffreiheit. der. aktiven. Sterbehilfe. Aktive Sterbehilfe bzw. die Tötung auf Verlangen ist in Deutschland strafbar und es ist auch nicht absehbar, dass es in nächster Zeit dazu kommen wird, dass es in ...
Katharina Bethmann, 2009
3
Deliktstypen mit Sonderbeteiligung: Untersuchungen zur Lehre ...
Aber dennoch erscheint auch dieses Erklärungsmuster insgesamt zu unspezifisch: Denn die Straffreiheit des Dispositionsbefugten ist eine Frage der Autonomie, des Rechts zur freien Entscheidung, während die Grundlage für die Straffreiheit ...
Walter Gropp, 1992
4
Grundkurs Strafrecht: die einzelnen Delikte
Absehen von Strafe und Straffreiheit, Abs. 6 a) Absehen von Strafe Abs. 6 S. 1 eröffnet dem Gericht die Möglichkeit, von Strafe abzusehen, wenn der Täter 76 rechtzeitig - spätestens im Fälligkeitszeitpunkt oder unverzüglich danach, d.h. ohne ...
Harro Otto, 2005
5
1. Lesung: Allgemeiner Teil. Besonderer Teil (Tötung, ...
1935; DJ 1936, 672, 719: Das Gesetz über die Gewährung von Straffreiheit vom 23. 4. 1936; S. 1435: Die VO über die Vereinnahmung gerichtlich erkannter Geldstrafen; Die Polizei 1936, 5, 29, 47, 120, 136, 195, 202: Strafrecht im Zeichen ...
Jürgen Regge, Werner Schubert, Deutschland (Deutsches Reich). Grosse Strafprozesskommission, 1988
6
Verteidigung in Steuerstrafsachen
Kompetenz in Steuerstrafverfahren: Steuerstrafsachen stellen an den Verteidiger aufgrund der spezifischen Verknüpfung von Strafrecht und Steuerrecht besondere Anforderungen.
Dietrich Quedenfeld, Markus Füllsack, Florian Bach, 2012
7
Strategien zur Durchsetzung der völkerrechtlichen ...
I. Vollzugsdefizit und Straffreiheit Unter „Vollzugsdefizit“ wird allgemein die mangelhafte „Durchführung oder Anwendung der im Prozess der Politikentwicklung entstandenen Gesetze und anderen Handlungsprogramme“ verstanden.151 Das ...
Eugênio José Guilherme de Aragão, 2007
8
Franz Kardinal König - Religion und Freiheit: Versuch eines ...
Weil das Prinzip des geltenden Rechts auf Straffreiheit eines Schwangerschaftsabbruchs innerhalb der Frist von drei Monaten und unter bestimmten - medizinischen - Voraussetzungen beruht. Jede Änderung der Fristenlösung könnte daher ...
David Neuhold, 2008
9
Schwarzgeld richtig legalisieren: Wege zurück in die ...
(2) Straffreiheit tritt nicht ein, wenn 1. vor der Berichtigung, Ergänzung oder Nachholung a) ein Amtsträger der Finanzbehörde zur steuerlichen Prüfung oder zur Ermittlung einer Steuerstraftat oder einer Steuerordnungswidrigkeit erschienen ist ...
Anton-Rudolf Götzenberger, 2009
10
Oberster Gerichtshof für die Britische Zone (1948-1950): ...
Nicht dazu zählt die Steuerhehlerei, ebenso wenig die Steuerhinterziehung, wenn sie tateinheitlich mit der Verletzung anderer Strafgesetze zusammentrifft, für die der Straffällige im Falle der Selbstanzeige keine Straffreiheit erlangt (S. 7 ff .).
Werner Schubert, 2010

«STRAFFREIHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Straffreiheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tunesien plant Abschaffung von Straffreiheit bei Vergewaltigung.
Tunis – Die tunesische Regierung plant die Abschaffung einer möglichen Straffreiheit nach einer Vergewaltigung. In vielen Ländern des arabischen Raums und ... «Maghreb-Post, Ara 16»
2
Tunesien will Gesetz zu Straffreiheit nach Vergewaltigung ändern
(afp) Die tunesische Regierung will ein umstrittenes Gesetz ändern, das Männern nach der Vergewaltigung von Minderjährigen bisher Straffreiheit verspricht, ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 16»
3
Das Ende der Straffreiheit in Syrien?
Sechs deutsche Anwälte klagen Syriens Machthaber Assad wegen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit an. Was naiv klingt, ist ein ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Kas 16»
4
Straffreiheit für Sex mit Minderjährigen: Türkische Regierung will ...
Die türkische Regierungspartei AKP zieht ihren Gesetzesentwurf zur Straffreiheit sexueller Handlungen mit Minderjährigen vorerst zurück. Gegen das Gesetz ... «euronews, Kas 16»
5
Türkei kippt umstrittenes Gesetz zur Straffreiheit nach Sex mit ...
Die türkische Regierung hat nach heftiger öffentlicher Kritik ihren umstrittenen Gesetzesentwurf zu Sexualstraftaten an Minderjährigen zurückgezogen. «watson, Kas 16»
6
"Geheilt" durch Heirat: AKP bietet Straffreiheit für Sexualstraftäter
Ein türkischer Gesetzesentwurf sorgt für Empörung in der Bevölkerung: Die AKP möchte Sexualstraftätern rückwirkend ihre Strafe erlassen. Vorausgesetzt, sie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 16»
7
Tunesien: Straffreiheit für Vergewaltiger durch Heirat
Der Fall wirft ein Schlaglicht auf geltendes Recht in mehreren Maghreb-Staaten: Vergewaltiger können durch Heirat Straffreiheit erlangen. Von Dunja Sadaqi ... «tagesschau.de, Kas 16»
8
Abstimmung über Straffreiheit von Cannabis in Chile
Santiago de Chile. In Chile debattiert das Parlament eine Gesetzesinitiative, mit der die Straffreiheit des Besitzes von Cannabis erreicht werden soll. Über das ... «amerika21.de, Eki 16»
9
Straffreiheit für die Messerattacke
Straffreiheit für die Messerattacke. Keine Aufenthaltsbewilligung, mehrfach vorbestraft: Felix G. wurde nicht ausgeschafft. Das hätte André R. fast mit dem Leben ... «Tages-Anzeiger Online, Eki 16»
10
Straffreiheit für Erdogan-Schmähgedicht: Jan Böhmermann kündigt ...
Jetzt zieht es Jan Böhmermann in die Öffentlichkeit: Nach der Entscheidung der Mainzer Staatsanwaltschaft, gegen den TV-Satiriker wegen seines Gedichts ... «FOCUS Online, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Straffreiheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/straffreiheit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z