İndir uygulaması
educalingo
Strohmiete

Almanca sözlükte "Strohmiete" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE STROHMIETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stro̲hmiete


STROHMIETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STROHMIETE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Strohmiete sözcüğünün tanımı

Kira.


STROHMIETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleinuntermiete · Hauptmiete · Inklusivmiete · Jahresmiete · Kaltmiete · Kartoffelmiete · Kostenmiete · Lagermiete · Miete · Monatsmiete · Platzmiete · Rübenmiete · Staffelmiete · Stammmiete · Standmiete · Untermiete · Vergleichsmiete · Warmmiete · Wohnungsmiete · Zimmermiete

STROHMIETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Strohgewicht · Strohhalm · Strohhaufen · Strohhut · Strohhütte · strohig · Strohkopf · Strohlager · Strohmann · Strohmatte · Strohpresse · Strohpuppe · Strohsack · Strohschober · Strohschuh · Strohstern · Strohstoff · strohtrocken · Strohwein · Strohwisch

STROHMIETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgeordnete · Arete · Bedienstete · Delete · Enquete · Fete · Filete · Grete · Knete · Landtagsabgeordnete · Machete · Margarete · Niete · Schiete · Tapete · Tete · Trompete · Twiete · Unterzeichnete · Verheiratete

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Strohmiete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Strohmiete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STROHMIETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Strohmiete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Strohmiete sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Strohmiete» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

草垛
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

almiar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

haystack
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सूखी घास का ढेर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كومة قش
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

стог сена
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

palheiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

খড়ের গাদা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

meule de foin
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sisa rumput kering
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Strohmiete
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

干し草の山
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

건초 더미
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

haystack
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đống cỏ khô
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வைக்கோல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वाळलेल्या गवताची गंजी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kuru ot yığını
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pagliaio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

stóg siana
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

стіг вересня
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

căpiță
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άχυρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hooiberg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

höstack
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

høystakk
5 milyon kişi konuşur

Strohmiete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STROHMIETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Strohmiete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Strohmiete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Strohmiete sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STROHMIETE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Strohmiete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Strohmiete ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Reliefs des alten Reiches (2980-2475 Chr.)
DARESSY, Mera, S. 5533 (mir scheint dies eine Szene des Dreschens zu sein, nicht ein Übergang über das Wasser; vgl. auch S.5524-5). Cat>o-Mus.,Nr. 80 (= MÄR. Mast., S.196 (?)); vgl. auch MÄR. Mast., S. 212. 289. 354. VII. Strohmiete.
Luise Klebs
2
Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...
Um die Geschichte besser beobachten zu können, kletterten wir auf eine Strohmiete, die sehr günstig am Rande des Dorfes hinter Kaspereits Grundstück stand. Die Jäger in der Luft beharkten sich nach allen Regeln der Kunst. Einerjagte den ...
Georg Lenuweit, 2012
3
Kasperles Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Die beiden purzelbaumten durch die Luft wie durch Meister Drillhoses Wohnstube und landeten unzerschlagen, nur etwas dösig, auf einer großen Strohmiete, inmitten eines Feldes. Da lagen sie und mußten sich erst besinnen, wie sie ...
Josephine Siebe, 2012
4
Die Reliefs des alten Reiches (2980-2475 v. Chr.): Material ...
DARESSY, Mera, S. 5533 (mir scheint dies eine Szene des Dreschens zu sein, nicht ein Übergang über das Wasser; vgl. auch S. 5524"s). Cairo-Mus.,Nr. 80 (= MAR. Mast,, S. 196 (?)); vgl. auch MAR. Mast., S.212.289.354. VII. Strohmiete.
Luise Sigwart Klebs, 1915
5
Die Reliefs und Malereien des mittleren Reiches (VII.-XVII. ...
Strohmiete errichten, worfeln und sieben. (Vgl. Bd. I, S. 51.) Diese Szenen, die im a. R. sehr häufig sind, werden im m. R. mehr unterdrückt. Eine gute Worfelszene zeigt Meir I, T. IV, daneben das Zusammenfegen des Getreides. Worfelhölzer ...
Luise Klebs
6
Gösta Berling
Dann steckte sie eine Strohmiete in Brand und ließ die Leute Feuer rufen. Beim Schein der Flammen und dem Brandruf erwachten die Kavaliere, fuhren aus den Betten und stürzten hinaus. In der Tür aber stehen der riesenhafte Schmied des ...
Selma Lagerlöf, 2012
7
Malerei das vergessene Handwerke: Versuch zu einer ...
Dann prüft er die Farbe der Strohmiete. Sie scheint ihm sowohl zum orangenen als partiell auch zum grünlichen Ocker zu tendieren. Zuweilen ist ihm, als tendiere die Farbe der Strohmiete insgesamt zum Grünlichen oder zum Orangehaltigen.
Joachim Geissler-Kasmekat, 1991
8
Die Sendung des Kardinals de Bayane nach Paris 1807-1808: ...
D.unassv, Mera, S. 553a (mir scheint dies eine Szene des Dreschens zu sein, nicht ein Übergang über das Wasser; vgl. auch S. 552“). Cairo-Müs.,Nr. 80 (= Man. Mast., S.196 ( ?)); vgl. auch MAR. Mast, S. 212. 289. 354. VII. Strohmiete.
Erwin Ruck, 1913
9
Abhandlungen der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, ...
Strohmiete errichten, worfeln und sieben. (Vgl. Bd. I, S. 51.) Diese Szenen, die im a. R. sehr häufig sind, werden im m. R. mehr unterdrückt. Eine gute Worfelszene zeigt Meir I, T. IV, daneben das Zusammenfegen des Getreides. Worfelhölzer ...
10
Der Soldat und die Frau: Novelle
Erst einmal wollte er zu der Strohmiete bei dem erschossenen Vorwerk finden. Dort konnte er sich ein Loch is Stroh graben und ein paar Stunden schlafen. Nicht bis in en hohen Tag hinein. Höchstens drei bis vier Stunden. Denn 'enn sie das ...
Max Walter Schulz, 1981

«STROHMIETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Strohmiete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Feuerwehr rückt zu brennender Strohmiete aus
Lich-Steinstraß. Weithin sichtbar loderten am späten Montagnachmittag die Flammen einer brennenden Strohmiete. Gegen 16.49 Uhr erreichte der Alarm die ... «Aachener Zeitung, Oca 17»
2
Wieder Feuer auf einem Feld in Oberhavel
Die Feuerwehr versucht die Strohmiete kontrolliert abbrennen zu lassen. Wieder einmal. In diesem Jahr brannte es wiederholt auf den Feldern im Landkreis. «Märkische Allgemeine Zeitung, Oca 17»
3
Gleich zwei ungeklärte Großbrände in einer Woche - Strohmiete und ...
Wieder brennt es im Landkreis Oberhavel, diesmal ist es eine große Strohmiete am Rande des Ortsteils Neuholland. Nur durch das sehr schnelle Eingreifen der ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Ara 16»
4
In der Nacht 10.000 Euro Schaden: Strohmiete und Schuppen ...
Ein Holzverschlag und eine Strohmiete im Wert von rund 10.000 Euro sind auf einem Acker zwischen Symbolbild/Hannibal Hanschke Ein Holzverschlag und ... «Nordkurier, Ara 16»
5
Strohmiete angezündet Mutiger Arbeiter rettet Halle vor Großbrand
Wie ein Polizeisprecher am Montag erklärte, hatten Unbekannte eine Strohmiete am Sonntag in Brand gesetzt. Das Feuer hatte bereits auf das Vordach einer ... «Nordkurier, Ara 16»
6
Brandserie in Oberhavel reißt nicht ab
Zum zweiten Mal innerhalb einer Woche stand im Norden Oberhavels eine Strohmiete in Flammen, diesmal in Grüneberg. Mehrere hundert Ballen der örtlichen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Kas 16»
7
Riesen-Schaden nach Kokelei von Kindern
Großeinsatz für die Feuerwehr im Landkreis Oberhavel: Bei einem Brand einer Strohmiete mit rund 600 Strohballen ist ein geschätzter Schaden von 100.000 ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Kas 16»
8
POL-DH: +++Brand einer Strohmiete+++
Aus bisher ungeklärter Ursache geriet eine dort befindliche Strohmiete, bestehend aus 250 Strohballen, in Brand. Bisher wurden mehr als die Hälfte der ... «Presseportal.de, Eki 16»
9
POL-HRO: Brand einer Strohmiete in Dersenow
Nach ersten Erkenntnissen kokelte eine 15-jährige Jugendliche mit einem Feuerzeug auf einem Strohballen sitzend. Einige Halme fingen Feuer. Die Flammen ... «Presseportal.de, Eyl 16»
10
Hildesheim - Polizei: Elze/ Mehle - Brand von 3 Strohmieten (450 ...
Am Montag, 26.09.2016 gegen 12.00 Uhr bemerkt ein Passant Rauchentwicklung an einer in Höhe des alten Mehler Forsthauses gelagerten Strohmiete. «FOCUS Online, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Strohmiete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/strohmiete>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR