İndir uygulaması
educalingo
Tampen

Almanca sözlükte "Tampen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TAMPEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

niederländisch tamp.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TAMPEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tạmpen


TAMPEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAMPEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Gemi sefer terimlerinin listesi (N'den Z'ye)

İlk yarı, denizci şartlar listesinde bulunabilir. Bu deniz ve iç gemilerde kullanılan özellikle deniz ifadeleri ve açıklamalarının bir listesidir.

Almanca sözlükte Tampen sözcüğünün tanımı

Çiy bir kuyruk, bir çiy çorap parçası. Halatın kuyruklu halatı, halatın tasması örülmüş durumda.

TAMPEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Humpen · Lampen · Stumpen · abpumpen · aufpumpen · auspumpen · campen · crimpen · jumpen · klumpen · krampen · krimpen · lumpen · pimpen · plumpen · pumpen · schlampampen · schlampen · trampen · verschlampen

TAMPEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tambourmajorin · Tambur · tamburieren · Tamburiernadel · Tamburierstich · Tamburin · Tamburizza · Tamiflu · Tamil · Tamile · Tamilin · tamilisch · Tamp · Tampikofaser · Tampon · Tamponade · Tamponage · tamponieren · Tamtam · Tamule

TAMPEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eisklumpen · Erdklumpen · Fleischklumpen · Goldklumpen · Hutstumpen · Kumpen · Lehmklumpen · Putzlumpen · Stempen · anpumpen · einpumpen · herauspumpen · hineinpumpen · hochpumpen · schlumpen · umpumpen · verklumpen · verlumpen · verpumpen · vollpumpen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tampen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tampen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TAMPEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tampen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Tampen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tampen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Tampen
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Tampen
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Tampen
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Tampen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Tampen
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Tampen
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Tampen
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Tampen
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Tampen
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Tampen
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Tampen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Tampen
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Tampen
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Tampen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Tampen
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Tampen
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Tampen
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Tampen
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Tampen
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Tampen
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Tampen
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Tampen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Tampen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Tampen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Tampen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tampen
5 milyon kişi konuşur

Tampen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAMPEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Tampen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tampen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Tampen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAMPEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tampen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tampen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Merkwürdige Reisen durch Niedersachsen, Holland und ...
wir die tampen , welche des Nachts angezündet wer, den. Selbige hangen vor den vordersten Fen-, stern in einem Brett , zu welchem man fünf bis sechs Treppen hinauf steiget, um selbige zu recht zu machen , und zu schüren. Sie bestehen ...
Zacharias Konrad von Uffenbach, 1753
2
Vom Schiffsjungen auf der "PAMIR" zum Kapitän der "LILI MARLEEN"
Über hundert Kadetten müssen u.a. lernen, dass einer allein fast nichts erreichen kann, wenn ein Tampen durchgeholt werden soll, sei es zum Heißen einer Rah, zum Segelsetzen, zum Brassen oder ähnliches, sind immer viele Hände ...
Uwe Schneidewind, 2013
3
111 Skippertipps für den perfekten Segelurlaub. 2013
Skipper-Universal-Tampen: 2 x 2 Meter Zu meiner Skipperausrüstung gehören seit der Segelschule zwei verschiedenfarbige, belastungsfähige Tampen mit einer Länge von zwei Metern und der Dicke des kleinen Fingers. Ursprünglich ...
Ludwig Brackmann, 2012
4
Die Kunst des Segelns
Beiden Uebelständen entgeht er ohne weiteres, wenn er das Ende vom festen Tampen auf- schiesst, also von der Stelle, an der es belegt ist. Angenommen, unser Freund beabsichtige, das Klaufall aufzuschiessen, so fasst er, da er den ...
Otto Protzen, 2010
5
Wir Ertrunkenen: Roman
Er nannte uns nie beim Namen, sondern rief uns mit einem «Du da!» oder einem Schlag auf. Sein Tampen kannte uns besser als er. Es wurde still in der Klasse. Die Weinenden hielten sich die Hand vor den Mund, entsetzt bei dem Gedanken  ...
Carsten Jensen, 2009
6
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
»Okay, nicht schlecht, so und nun drehe ich den Tampen auf und stecke die Kardeele immer ein um ein gegen den Schlag durch den Tampen. Merke dir: Ein Tampen oder alles Manilagut wird immer gegengespleißt. Bei Draht ist das etwas  ...
Friedrich Heinrich Synold, 2012
7
Das Neue Testament unsers Herrn und Heilandes Jesu Christi: ...
)ann wird das Himmelreich gleich seyn zehn Jungfrauen, die ihre tampen nahmen, und gingen aus dem Bräutigam entgegen. 2. Aber füufunt« ihnen waren thöricht, und funfwaren klug. 3. Die thörichten natmun ihre tampen, aber sie uahm« ...
‎1827
8
Rumpf und Rigg
Der Festpunkt hält die Hälfte %5-' Durch Zug am Tampen wird die der Last. A andere Hälfte der Last gehoben. / ' * I \\ __. \ -__ Wird die Last um eine Anzahl der Seil-Durchläufe am an \\fl/ bestimmte Strecke gehoben, der Last an geschlagenen ...
Torsten Dederichs, 2013
9
Geschichte der technologie seit der wiederherstellung der ...
Bey ihr war auch der unangenehme Schatten entfernt, den der Oelde, häller gewöhnlicher tampen seitwärts wirft. Außer den bisher erwähnten mehr oder weni« ger nutzbaren tampen kamen noch viele andere an'S iicht, wovon manche aller ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1811
10
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
der schwebenden falken gebraucht wird, vgl. ndd. timpe tipfei. als ob si val- lien warren und mit timpen tampen vo- gel vârten Tit. 33, 10. mit timpen 4686 H. niht zweier valken sweime icli wten sô hurtecllcben ie geswiefe entwer mit timpen ...
Wilhelm Müller, 1861

«TAMPEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tampen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tampen-Trekken auf dem Capitolplatz: Kraft pur – und kein Stück ...
Wikinger-Tampen-Trekken am Capitolplatz genau richtig. Beim lautstarken Kommando „Seil auf, spannen, fertig, pull“ traten 13 Mannschaften gegeneinander ... «shz.de, Eyl 16»
2
Melhus scoret da Ørn mistet cupfinalebilletten helt på tampen
Melhus scoret da Ørn mistet cupfinalebilletten helt på tampen. Trondheims-Ørn ledet to ganger mot sterke Røa, men tre sene scoringer fratok trønderne sjansen ... «Trønder-Avisa, Eyl 16»
3
Tynsetdamene gikk lørdag på sitt andre tap for sesongen.
Etter scoring helt på tampen, måtte Tynset reise hjem fra Sunndal uten poeng lørdag. Sunndal ledet 1-0 til pause, men Tynset utlignet da Malin Negård scoret sitt ... «Arbeidets Rett, Ağu 16»
4
Avgjorde helt på tampen mot serieleder Langevåg
Avgjorde helt på tampen mot serieleder Langevåg. Valder viste både moral og solid høstform, da vårslageren Langevåg fortjent ble slått 4–2 på Valdervoll. «Sunnmørsposten, Ağu 16»
5
Først vant Ramos alles hjerter med denne gesten - så reddet han ...
... Ramos alles hjerter med denne gesten - så reddet han Real Madrid på tampen ... 3-2 etter at Dani Carvajal gjorde alt selv helt på tampen av 2. ekstraomgang. «Dagbladet.no, Ağu 16»
6
USA snudde på tampen i FN-forhandlinger om barn på flukt
Vi er veldig glade for at vi på tampen av forhandlingene fikk en løsning som ikke undergraver barns rettssikkerhet når de er på flukt. Det som nå er blitt vedtatt, ... «VG, Ağu 16»
7
Kreuzfahrten: Wo alle am selben Tampen ziehen
Sie wollen auch künftig an einem Tampen ziehen: Von links Tourismus-Chef Raymond Kiesbye, Kapitän Robert Fronenbroek, Melf Grantz, Michael Schulze, die ... «Nordwest-Zeitung, Ağu 16»
8
Gullfaks Rimfak Valley, Tampen Area
Gullfaks Rimfaks Valley is a Statoil-operated asset located near Rimfaks and Gullfaks South in the Tampen area in North Sea. The Norwegian Petroleum ... «Offshore Technology, Tem 16»
9
Fitbit lover spennende nye produkter på tampen av året
Fitbit lover spennende nye produkter på tampen av året. Av Trond Bie, 5. mai 2016 kl 01:31. Fitbit Charge 2 og Flex 2 underveis. Det er ikke avslørt hvilke ... «ITavisen.no, May 16»
10
Tüdel un Tampen im Traditionsschiffhafen
Mai 2016 bietet der maritime Markt Tüdel un Tampen wieder Nautiquitäten, Seefahrts-Trödel und Kunst an. Ein buntes Angebot lädt Jung und Alt im Rahmen ... «Hamburg-Magazin, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tampen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tampen>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR