İndir uygulaması
educalingo
Tod

Almanca sözlükte "Tod" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TOD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch tōd, althochdeutsch tōt, substantivierte Bildung zu dem unter ↑tot genannten Verb.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TOD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

To̲d 


TOD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ölüm

Ölüm, canlı varlık için gerekli ve temel hayat işlevlerinin nihai olarak kaybedilmesidir. Hayattan ölüme geçişi ölümcül tıbbi giriş denir.

Almanca sözlükte Tod sözcüğünün tanımı

Dur, hayatın sonu; Ölüm hayali kişileştirme en korkunç, acımasız, zalim biçimi olarak hayal olmanın bir yaşam tüm hayati fonksiyonlarının durması momenti; yaşamın sonluluğu şekli sembolize eder. Dur, hayatın sonu; Ani Todein uzun bir LebewesensBeispieleein tüm yaşamsal fonksiyonlarının kesilmesinden momenti, acılı bir ölüm, ölüm, ölüm 18 saat eindieser kaybı meydana geldi tekmeliyor boğularak geldi savaş milyonlarca ölüm vardı onun ölümdü ağır, korkmayan ölmekte erdemli korkunun bir şekilde ölmüş olduğunu kolay ölüm habenjemandem ölüm isteği çocuk / ölümle mahkumiyetinin, o ölümüyle dikkatsizlik olacak ölüme Todjemanden treibenfür kadar / kadar olan inanç tutmak size doğal, şiddetli ölüm sterbenjemandem hatta ölüm getiriyor, cevap verin güvensizlik ölümü daha yakın insan ilişkileri etmektedir: figuratively ve gt, ölüm ödeme ölüm / ölümden birisi ölüm o soymak için hayvan errettenein olmuştur ölümle bu hastalık T yol açar veya ölüm ve lt hasta için cezası devrilen ölüm sahiptir.

TOD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bollywood · Brod · Cottonwood · Fast Food · Hollywood · Jod · Likelihood · Mod · Nimrod · Non-Food · Pod · Redwood · Robin Hood · Slow Food · Sod · Synod · Wedgwood · Wood · apod · iPod

TOD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tochterzelle · todbang · todbereit · todbleich · todbringend · Toddy · todelend · todernst · Todesahnung · Todesangst · Todesanzeige · Todesart · Todesautomat · Todesdatum · Todesdrohung · Todesengel · Todeserfahrung · Todeserklärung · Todesfall · Todesfolge

TOD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allod · Convenience-Food · Fingerfood · Flying Food · Freitod · Functional Food · Gounod · Healthfood · Herztod · Hesiod · Hirntod · Junkfood · Kindstod · Kleinod · Nischni Nowgorod · Novel Food · Pernod · Unfalltod · kommod · marod

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tod sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TOD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Tod» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Tod» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TOD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tod sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Tod sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tod» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

死亡
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

muerte
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

death
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मौत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الموت
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

смерть
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

morte
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মরণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

mort
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kematian
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Tod
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

죽음
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pati
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tử thần
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மரணம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मृत्यू
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ölüm
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

morte
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

śmierć
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

смерть
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

moarte
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θάνατος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dood
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

död
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

død
5 milyon kişi konuşur

Tod sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Tod sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tod» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Tod sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TOD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tod sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Moeller van den Bruck
Über der Nation liegt ein Bann, den, wie es scheint, nur die vorrückende Zeit, das Absterben der immer noch verantwortlichen Generation, der Tod jedes Einzelnen, der ihr angehört, nach und nach von uns nehmen kann.
2
Carl Sonnenschein
Das ist der letzte Sinn des Lebens und des Todes, daß das Leben für die Zeit, der Tod aber für die Ewigkeit zeugt.
3
Carson McCullers
Der Tod bleibt immer gleich, doch jeder Mensch stirbt seinen eigenen Tod.
4
Helene von Druskowitz
Ein Rätsel ist die Welt, ein Rätsel sind wir selbst, ein Rätsel ist das Leben, ein Rätsel der Tod.
5
Helmut A. Gansterer
Wenn man erfolgreich sein will, muss man angstlos werden. Genauer: die Angst vor dem Tod überwinden.
6
Herbert Feuerstein
Zwischen 20 und 30 habe ich mich buchstäblich durch die Tage gequält, dann ist es allmählich besser geworden, weil ich akzeptieren konnte, dass ich nur dieses eine Leben habe und es schade wäre, sich bis zum Tod davor zu fürchten.
7
Johannes von Wales
Wenn aber das Spiel beendet ist, kommt der Tod, räumt die Figuren und wirft sie unterschiedslos in das Beinhaus.
8
Kabir
Tauche in Erfahrung ein, solange du noch lebst. Denke daran, vergiß es nicht, solange du noch lebst. Was du ›Erlösung‹ nennst, gehört in die Zeit vor deinem Tod.
9
Melchior Meyr
Der Tod ist eine großer Bekehrer, ein großer Versöhner!
10
Philipp Otto Runge
Wo sich etwas so tief herausarbeiten kann aus des Menschen Seele, daß darüber der Körper zugrunde geht, das ist der seligste Tod.

«TOD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tod sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tod ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der gute Tod?: Geschichte der Euthanasie und Sterbehilfe
English summary: An introduction on how to deal with death. Udo Benzenhofer discusses the most important positions towards euthanasia from antiquity until now. German text.
Udo Benzenhöfer, 2009
2
Georg Büchner "Dantons Tod": Frauenfiguren in einem Männerstück
«Dantons Tod», Georg Büchners Drama vom Aufstieg und Fall der französischen Revolutionäre, ist – was soll man auch anderes erwarten – ein Männerstück.
Markus Züger, 2004
3
Welchen Tod stirbt der Mensch?: Philosophische Kontroversen ...
Ein sicheres Kriterium für den menschlichen Tod gibt es nicht.
Andrea M. Esser, Daniel Kersting, Christoph G.W. Schäfer, 2012
4
Der Tod eines Kindes als kritisches Lebensereignis: ...
Todesfälle lösen im Allgemeinen Betroffenheit und Trauer aus.
Bärbel Backhaus, 2005
5
Leben und Tod: Grundlagen des Go-Spiels
"Leben und Tod" - das klingt dramatisch.Aber wer hat nicht schon miterlebt, wie ein starker Spieler scheinbar spielend leicht und doch mit allen Mitteln der Kunst erst die Vorgabesteine umrundet und dann mit wohlgezielten Attacken eine ...
Gunnar Dickfeld, 2005
6
Der Tod Jesu im Johannesevangelium: die erste Abschiedsrede ...
Der Tod Jesu wird im Johannesevangelium in diskursiven wie narrativen Texten thematisiert.
Hans-Ulrich Weidemann, 2004
7
Barthes, Foucault und Der Tod Des Autors
Die Rede vom Tod" oder Verschwinden des Autors" ist vielmehr ein Ubergangsphanomen, das zu einer Zeit aufkommt, in der sowohl Barthes, als auch Foucault wichtige Umbauten an ihren Theorieprojekten vornehmen.
Tom Gärtig, Tom rtig, 2012
8
Schwärzer als der Tod: Thriller
Das Böse lauert vor der eigenen Haustür .
Tami Hoag, 2010
9
Krankheit und Tod in den Religionen
Das Buch wurde von den Religionswissenschafterinnen Judith Albisser und Sylvie Eigenmann und dem Religionswissenschafter Christoph Peter Baumann mit Angehörigen der verschiedenen Religionsgemeinschaften und mit Unter-stützung von ...
Sylvie Eigenmann, Christoph Peter Baumann, Judith Albisser, 2012
10
Wie viel Tod verträgt das Team?: Belastungs- und ...
Wiederherstellung von Lebensqualität. Im gesamten Tun ist das nahende Sterben ständiges Thema, um das sich – ausgesprochen oder nicht – alles dreht. Der Tod geht immer mit, muss bearbeitet und ausgehalten werden.
Monika Müller, David Pfister, 2013

«TOD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tod teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Debbie Reynolds (†84): Sah sie ihren Tod voraus?
Hollywood-Ikone Debbie Reynolds starb nur einen Tag nach ihrer Tochter, Schauspielerin Carrie Fisher. Ein großer Schock für ihr Umfeld, doch Debbie sah ... «BUNTE.de, Ara 16»
2
ARD.de-Spezial zum Tod von George Michael
RIP - auch wenn dieser Tod viel zu früh kam. George, Deine Musik bleibt ewig, die Erinnerungen ebenso. Gestern Abend noch nach Dir im Netz geschaut, ... «ARD.de, Ara 16»
3
Die wichtigsten Texte zum Tod von Fidel Castro
Die Nachricht vom Tod des legendären Revolutionsführer löste unterschiedliche Reaktionen aus. US-Präsident Barack Obama versicherte den Kubanern, "dass ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
4
Tod von Bhumibol: Der leise König, der sein lautes Volk beherrschte
Der thailändische Monarch Bhumibol ist nach langer Krankheit gestorben. Der 88-Jährige war der am längsten amtierende Monarch der Welt. Was sein Tod für ... «DIE WELT, Eki 16»
5
Reaktionen zum Tod von Schimon Peres: "Genie mit einem großen ...
Mit großer Anteilnahme haben die Staatschefs weltweit auf die Nachricht vom Tod Schimon Peres' reagiert. Er sei ein Mann des Friedens gewesen, ein ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
6
Nach dem Tod von Prince: Gerüchte über Drogen und Krankheiten
Während der fast 40 Jahre seiner Karriere war Prince nie mit Rauschgift aufgefallen. Nach seinem plötzlichen Tod kommen dennoch Gerüchte über Drogen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
7
Zum Tod von Guido Westerwelle: Er hat die Hoffnung nie aufgegeben
Guido Westerwelle ist tot. Der ehemalige Außenminister und frühere FDP-Vorsitzende starb im Alter von 54 Jahren in der Universitätsklinik Köln an den Folgen ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Reaktionen auf Bowies Tod: "Ich habe dich geliebt"
Der Tod der britischen Musiklegende David Bowie hat weltweite Trauer ausgelöst. Die wohl rührendste Reaktion kommt von den Fans des Verstorbenen. «tagesschau.de, Oca 16»
9
Zum Tod von Junior Malanda: Der gute Geist
Die Mannschaft sei "in einem fürchterlichen Zustand" gewesen, nachdem man ihnen die Nachricht vom Tod überbracht hatte. "Sie waren total am Boden zerstört ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 15»
10
Sender ändern ihr Programm für Robin Williams
Er brachte uns mit seinen Filmen zum Lachen und zum Weinen: Nach dem plötzlichen Tod von Hollywood-Star Robin Williams ändern einige Sender ihr ... «DIE WELT, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tod [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tod>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR