İndir uygulaması
educalingo
Tollerei

Almanca sözlükte "Tollerei" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE TOLLEREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tollere̲i̲


TOLLEREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOLLEREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Tollerei sözcüğünün tanımı

Buzz.


TOLLEREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Acrylmalerei · Buchmalerei · Drechslerei · Glasmalerei · Kellerei · Malerei · Quälerei · Sattlerei · Schauspielerei · Schwarz-Weiß-Malerei · Seidenmalerei · Seilerei · Sektkellerei · Spenglerei · Spielerei · Tierquälerei · Tischlerei · Wandmalerei · Weinkellerei · Ölmalerei

TOLLEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Toleranzgrenze · Toleranzschwelle · tolerierbar · tolerieren · Tolerierung · toll · tolldreist · Tolle · tollen · Tollhaus · Tollheit · Tollität · Tollkirsche · Tollkraut · tollkühn · Tollkühnheit · Tollpatsch · tollpatschig · Tollpatschigkeit · Tollwut

TOLLEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktmalerei · Aquarellmalerei · Ballerei · Blumenmalerei · Brandmalerei · Bullerei · Deckenmalerei · Handmalerei · Hehlerei · Hinterglasmalerei · Höhlenmalerei · Keilerei · Landschaftsmalerei · Pastellmalerei · Porzellanmalerei · Prahlerei · Schriftstellerei · Schwarzmalerei · Tonmalerei · Völlerei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tollerei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tollerei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TOLLEREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tollerei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Tollerei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tollerei» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

欢蹦乱跳
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

retozar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

romp
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कोलाहल करते हुए खेलना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

возня
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

sapatão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

দৌড়াদৌড়ি করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

jouer bruyamment
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bergelut
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Tollerei
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

悪童
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

뛰어 다니다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

romp
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nô đùa
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கும்மாளமடிக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

धांगडधिंगा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

boğuşma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gioco chiassoso
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

broić
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

метушня
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

zburda
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κάνω φασαρία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

romp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stoja
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tumle
5 milyon kişi konuşur

Tollerei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOLLEREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Tollerei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tollerei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Tollerei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOLLEREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tollerei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tollerei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lauter spitze Zungen: geflügelte Worte und ihre Geschichte
Ein sprachlicher Seitenhieb - aus Jux und Tollerei Abgesehen von zwei identischen Wörtern können auch zwei annähernd synonyme (d.h. bedeutungsgleiche) Wörter in einer Formel miteinander in Verbindung treten - und das nicht nur aus ...
Christoph Gutknecht, 2001
2
Paul Flemings Deutsche Gedichte
Tollerei. sie. gegen. sich. selbst. spricht. 45 Du hast wol ehemals ein Schauspiel halten sehen, bei dem du oft gewündscht: ach, wär' es schon geschehen! Uns schmerzet der Verzug, was noch wird werden drauß. Ich fürcht', es laufe noch auf  ...
Paul Fleming, Johann Martin Lappenberg, 1865
3
Was mich bewegte: Erlebtes und Berichte, Einschätzungen und ...
Nicht. aus. Jux. und. Tollerei. Es. war in der Zeit und in dem Land, in dem die Grund- nahrungsmittel billig und reichlich zu haben waren, jedoch alles andere kaum oder gar nicht, in dem Autos knapp und deren Verarbeitung und Ausstattung ...
Manfred Eckstein, 2014
4
Es werde Licht: Das Büchlein zum Fest
Liebe(S)Tollerei Im Backregal, hübsch aufgereiht, bei Bäcker Kunz zur Weihnachtszeit da warteten die frischen Stollen auf Kunden, die sie kaufen wollen. Ein Stollen sprach zur andern Stolle: "Ich liebe dich, du Wundervolle!" "Ei" , sprach die ...
Rainer Buchheim, 2012
5
Kurz, klipp und klar - vielleicht wahr sogar: Gedichte
Jux und Tollerei Lud ihn unerwartet zu sich ein, Sie sei doch liiert? Eine Geste seine Bedenken eliminiert, Den Zeitpunkt jedoch offen ließ, Was ihm zu dumm, Drehte den Spieß um, Sie in seine Bleibe bat, Was sie ignorierte, Er es trotzdem  ...
Herbert Bogner, 2012
6
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
aus (lauter) Jux und Tollerei/(Dollerei) (tun) ugs ... Ihr habt bei den Scherers mitten in der Nacht geklingelt? Warum das denn? – Aus lauter Jux und Tollerei! – Aber, Junge; der Herr Scherer hat einen anstrengenden Beruf und muß morgens  ...
Hans Schemann, 2011
7
Wolfgang Amadeus schreibt an Maria Anna Thekla Mozart: ... ...
Nichts dagegen, daß der Sohn sich mit der Base gut versteht; was Wolfgang jedoch andeutet, ist mehr als nur ein gutes Verständnis, es ist Ausgelassenheit, eine Form von Tollerei, und dagegen macht der Vater seine Einwände geltend.
Reinhard Ermen, Maria Anna Thekla Mozart, 1990
8
Die unbeugsame Braut: Roman
»Zu dem Spaß und der Tollerei, die mir vorschweben, gehört kein Schnee.« Wieder schlug ihre Neigung zur Boshaftigkeit durch. »Sind Sie sicher? Eine Abreibung mit Eis könnte sehr anregend wirken.« Sie öffnete einen Fensterflügel und rief ...
Virginia Henley, 2010
9
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
... und Tollerei, ugs. = aus (lauter) Jux und Tollerei; nur so zum Spaß ~ aus (lauter ) Übermut auf Spitz und Knopf stehen, Spitze auf Knopf stehen ~. Zwillingsformeln, Scheinzwillinge und denkwürdige Drillinge 403.
Guido Schmitz-Cliever, 2013
10
Salz und Asche: Roman
Anschließend verkauften sie das Fass an Henrich Visculen, der seinen Hof im Wasserviertel an der Ilmenau hatte und das Riesending ebenso aus Tollerei erwarb, wie es aus Tollerei gebaut worden war. Das Fass hatte langsam verrottend ...
Martha Sophie Marcus, 2010

«TOLLEREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tollerei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wird 2017 das Jahr des Wetzens?
... sofern gewünscht und möglich, es sogar selbst zu praktizieren. Nicht aus Jux und Tollerei, sondern wegen der Brauchtumspflege warat's. (Christoph Winder ... «derStandard.at, Oca 17»
2
Dokumentation: Wahrsagerei und Hellseherei
Demzufolge ist es nicht richtig, sich solchen Dingen anzunähern – auch wenn es aus Jux und Tollerei sein sollte. Ehrenwerte Gläubige! Das weltliche Leben ist ... «DIE WELT, Oca 17»
3
Schönborn: „Schön, dass viele Türe, Herz und Tasche öffnen“
Denn Hilfe vor Ort sei ein entscheidender Faktor gegen große Fluchtbewegungen; niemand verlasse seine Heimat „aus Jux und Tollerei“. Wenn allerdings die ... «Radio Vatikan, Ara 16»
4
Anstrengende Eltern-Rolle - Vater-Kind-Kuren boomen
"Wir sind ja alle nicht umsonst hier oder aus Jux und Tollerei. Wir haben ja unsere Vorgeschichte. Und dass ich mir Gedanken mache: Wie soll's weitergehen? «Deutschlandfunk, Ara 16»
5
Michael Wolffsohn zum Anschlag auf Berliner Weihnachtsmarkt
Man weiß nicht, wer der Täter ist, aber dass dies nicht aus Jux und Tollerei geschah und nicht mit einem Autoscooter auf Jahrmärkten vergleichbar ist - das ... «NDR.de, Ara 16»
6
Aus „Jux und Tollerei“ entstand das Dorf der Weihnachtszauberei
Advent, Advent, ein Lichtlein brennt – äh wohl eher um die 50.000 Lichter. Zumindest bei Kurt und Elfi Bouda im Dorf der Lichter in Weihmörting bei Neuhaus ... «Wochenblatt.de, Ara 16»
7
Löw verrät drei Starter für San-Marino-Spiel
Wir machen das nicht aus Jux und Tollerei. Ich habe 24 Pflichtspiele gemacht. Natürlich will ich unheimlich gerne spielen. Aber man muss sinnvoll an die Sache ... «sport.de, Kas 16»
8
Guildo Horn: Er singt für mehr Menschlichkeit
Guildo Horn hat das Lied nicht einfach nur aus Jux und Tollerei neu aufgenommen. Er will damit eine Botschaft verbreiten. In einem Kommentar wendet er sich ... «Gala.de, Eki 16»
9
"Pendler fahren nicht aus Jux und Tollerei nach Linz"
Pendler fahren ja nicht aus Jux und Tollerei nach Linz. Dass von einem Tag auf den anderen eine Brücke (alte Eisenbahnbrücke, Anm.) fehlt, hat das Fass zum ... «nachrichten.at, Eyl 16»
10
Jux und Tollerei: Der TV-Trend Retro setzt sich durch
Kennen Sie die noch? Hugo Egon Balder (66) und Hella von Sinnen (57) sorgten am Wochenende mit ihrer neuen Show „Kirmeskönige“ für gute ... «B.Z. Berlin, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tollerei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tollerei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR