İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trepang" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TREPANG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch trepang < malaiisch teripang.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TREPANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trepang  [Tre̲pang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREPANG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREPANG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trepang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Trepang

trepang

Trepang

Trepang veya Bêche-de-mer, deniz ve hıyar salgıları için hazırlanmış olup Çin ve Filipinler'de popülerdir ve popülerdir. Hayvanlar bağırsaklarından olduğu gibi dış cildi de kurutur ve kurutulur, daha sonra sebze ile çorba ya da başka yemekler halinde kaynatılır. Ananas deniz silindiri ve kırmızı halodeima edulis özellikle popülerdir. Bununla birlikte, bu hayvanların saponin benzeri zehirler içerdiğinden, uygun olmayan elleçleme ve hazırlama zehirlenme olgularına neden olabilir. 18. yüzyılda, Endonezya'nın Sulawesi Adası'ndaki en büyük limanı olan Makassar, birçok küçük Endonezya adasında sıkışan ve Çin'e gönderilen deniz salatalıklarının ticaret merkezi oldu. Rotang ve diğer tarım ürünlerinden daha yüksek miktarlarda olan Trepang, Makassar'ın Çin'e yaptığı en önemli ihracat ürünü oldu. Özellikle Uzakdoğu adaları için Trepang ile ticaret büyük ekonomik önem taşıyordu. 19. yüzyılın Batılı araştırmacıları. Trepang oder auch Bêche-de-mer ist eine Zubereitungsform für Seegurken, die vor allem in China und auf den Philippinen bekannt und beliebt ist. Die Tiere werden dafür von ihren Eingeweiden sowie von der Außenhaut befreit und getrocknet, um später mit Gemüse in Form von Suppen oder anderen Gerichten gekocht zu werden. Besonders beliebt sind dabei die Ananas-Seewalze und die rote Halodeima edulis. Unsachgemäße Behandlung und Zubereitung kann jedoch zu Vergiftungserscheinungen führen, da diese Tiere saponinartige Gifte enthalten. Im 18. Jahrhundert war Makassar, die größte Hafenstadt auf der indonesischen Insel Sulawesi, der Hauptumschlagplatz für den Handel mit Seegurken, die auf den vielen kleinen indonesischen Inseln gefangen und nach China verschifft wurden. Mit deutlich höheren Mengen als Rotang und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen war Trepang das wichtigste Ausfuhrprodukt von Makassar in Richtung China. Gerade für abgelegene Inseln war der Handel mit Trepang von großer wirtschaftlicher Bedeutung. Westliche Forscher des 19.

Almanca sözlükte Trepang sözcüğünün tanımı

kurutulmuş deniz salatalık. getrocknete Seegurke.
Almanca sözlükte «Trepang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TREPANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anfang
Ạnfang 
Anhang
Ạnhang 
Ausgang
A̲u̲sgang 
Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Big Bang
[ˈbɪɡ ˈbæŋ] 
Chang
[t͜ʃaŋ] 
Eingang
E̲i̲ngang 
Gang
Gạng 
Hang
Hạng 
Mustang
Mụstang
Umfang
Ụmfang 
Umgang
Ụmgang 
Yang
Yạng 
bislang
bislạng 
dang
dang
gang
gạng
lang
lạng 
mang
mạng
sang
sang
tang
tang

TREPANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trepan
Trepanation
trepanieren
Trephine
treppab
treppauf
Treppchen
Treppe
Treppelweg
Treppenabsatz
treppenartig
Treppenaufgang
Treppenbeleuchtung
Treppenflur
treppenförmig
Treppengeländer
Treppengiebel
Treppenhaus
Treppenläufer
Treppenleiter

TREPANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgang
Empfang
Fang
Jahrgang
Jang
Kang
Klang
Lieferumfang
Parang
Slang
Untergang
Vorgang
Wolfgang
Zugang
Zusammenhang
entlang
gelang
klang
rang
über kurz oder lang

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trepang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trepang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TREPANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trepang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trepang sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trepang» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

海参
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trepang
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

trepang
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

trepang
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تريبانج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

трепанга
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trepang
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

trepang
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

trépang
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

trepang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trepang
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ナマコ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

trepang
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

trepang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trepang
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

trepang
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

trepang
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

trepang
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

trepang
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

trepang
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

трепанга
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

trepang
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ολοθουριά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

trepang
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

trepang
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

trepang
5 milyon kişi konuşur

Trepang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREPANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «Trepang» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trepang sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trepang» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TREPANG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trepang» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trepang» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trepang sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TREPANG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trepang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trepang ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Land-, Süsswasser-und Seeconclulien ...
Fühler znstreut am Bauche: Ver elsbllrc Holothurit (Trepang.) (Ilnlotlniri» e6uli8.) Dies ist der eigentliche Trepang, welcher ein wichtiger Handelsartikel ist. Das Thier wird spannenlang, ist walzenrund, unten röthlich, oben dunkelbraun, voll ...
Anton Benedikt Reichenbach, 1842
2
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
Fühler zerstreut am Bauche: Der elsbare Holotlzurie (Trepang.) (Unlotduri» eckulis.) Dies ist der eigentliche Trepang, welcher ein wichtiger Handelsartikel ist . Das Thier, wird spannenlang, ist walzenrund, unten röthlich, oben dunkelbraun, voll ...
3
Allgemeines Waaren-Lexicon für Kaufleute, Fabrikanten und ...
Gin Schiff ladet im Durchschnitt 70 Etil Trepang; nebenbei fangen sie Schildkröten. In Malassar wird der Trepang sortirt : dies verstehen blos die dortigen Chinesen und deshalb muß daselbst dieser ganze Handel dnrck ihre Hände gehen, Sie ...
Johann Christian Schedel, 1851
4
Neukaledonien
An erster Stelle steht in wirtschaftlicher Bedeutung der Trepang l), welcher ein wertvoller Ausfuhrartikel nach China ist, wo derselbe eine sehr geschätzte Speise und einen der hauptsächlichsten Leckerbissen bildet. Lange Zeit vor der  ...
Leo Friess, 2013
5
Hülfsbuch beim Unterrichte in der Geographie für Lehrer, die ...
Der Fang und die Zubereitung des Trepang zum Behufe der Speife-in ChinaF wo man fie zu Suppen gebraucht und fie fiir fiärkend und reizend hält, befchäftiget eine “nicht unbedeutende Zahl von Buggifenf Nordamerikanern und Briten- die ...
Johann Günther Friedrich Cannabich, 1840
6
Melanesien, Polynesien, Neuseeland und Mikronesien
Trepang oder 1360116 (10 11101- wird ausfchließlich für den chinefifchen Markt (auch für San Francisko) gewonnen. Es ift dies die getrocknete und gefalzene Seegurke (klototbnrja eäatie). welche in vier Arten vorkommt. Man hat grauen.
Karl Emil Jung, 2014
7
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Thierreich ; 2, 3
Tigermotie 1351. Tigerraupen 128». Todtengräbcr i7«8. Todtcnkopf »085, 1385. T°dtenkopfmuschel5«3. Todtcnuhr 1684. Tonnenschnecke 474. Töpferwespe 9? 3. Traubenschabe i2»o. Trauermantel 1418. Trepang 5s<3. Trichterthiercheu 33.
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1836
8
Neueste Weltkunde
Die Arafuren verkaufen den Trepang an die Buglsen ukarweise (der Mar ist ein Maß, von der Größe eines halben Schessels). Den besten Trepang kann man sodann über Schina beziehen, wo er schon sehr theuer ist und zu tW spanische  ...
H. Malten, 1840
9
Neueste Weltkunde
merkt , weshalb ihn die Schinesen, bevor sie ihn zu Suppen und Ragouts gebrauchen, mit Zuckerrohr absieden lassen. Die Arafuren verkaufen den Trepang an die Bugisen ukarweise (der Mar ist ein Maß , von der Größe eines halben ...
10
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
... dann aber entweder an der Sonne oder bei Holzfeuer trocknet. So getrocknet heißt diefer Handelsartikel nun malaifch Trepang (auch wol nicht ganz richtig Tripang)f franzäfifch bicire: (ie: mer, fpanifch [M1310 oder auch bjciro (i8 man.

«TREPANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trepang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aqua-Spark makes final 2016 investments in US, Madagascar
The latest round of funding has seen LoveTheWild Seafood -- supplier of frozen retail seafood kits -- and sea cucumber farmer Indian Ocean Trepang receive ... «Undercurrent News, Ara 16»
2
NT entities named in Panama Papers
Many of the people named as Roberts and Rose shareholders are also connected to Traditional Trepang Traders, a Groote Eylandt aquaculture venture still in ... «NT News, May 16»
3
Thousands of sea cucumbers released into ocean for future ...
Thousands of juvenile sea cucumbers (trepang) have been released into waters off South Goulburn Island in the Northern Territory as part of a project to create ... «ABC Message Stick, Mar 16»
4
Nathan Tinkler boosted by $20m backing from partners
The private company of Mr Paspaley and Mr Robinson, Trepang Services, holds 39.3 per cent in APC and will lift their interest above 50 per cent when the ... «The Australian, Şub 16»
5
'Foxy' Robinson, Nick Paspaley take a chance on Nathan Tinkler mine
Mr Robinson and Mr Paspaley's company, Trepang Services, has chipped in about $7.5 million towards the purchase of the Dartbrook underground mine, ... «NT News, Oca 16»
6
Nathan Tinkler is back as a CEO and Australian Pacific Coal shares ...
He has invested $13.2 million in the Brisbane-based junior miner through two companies, Bentley Resources and Trepang Services. Tinkler will be paid ... «Business Insider Australia, Kas 15»
7
Commercial trepang industry returns to the Goulburn Islands ...
Executive officer of the local Yagbani Aboriginal Corporation, Wayne Tupper, said it had been almost 50 years since the islands' last commercial trepang harvest ... «ABC Online, Eki 15»
8
Legal fight continues between NT developers John 'Foxy' Robinson ...
Court documents show Centoid Pty Ltd and Trepang Services Pty Ltd, companies associated with developer John 'Foxy' Robinson, lent $5 million to the ... «ABC Online, Eyl 15»
9
Debt collector chasing Nathan Tinkler
Trepang Services, controlled by Darwin developer John Robinson and Nick Paspaley, of the Paspaley pearling family, registered the same stake in a separate ... «Newcastle Herald, Tem 15»
10
Nathan Tinkler to lead Australian Pacific Coal
Australian Pacific Coal yesterday revealed Mr Tinkler had struck a deal to become its next managing director and, with partner Trepang Services (half-owned by ... «The Australian, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trepang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trepang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z