İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trinkhalm" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRINKHALM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trinkhalm  [Trịnkhalm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRINKHALM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRINKHALM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trinkhalm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Trinkhalm

içme saman

Trinkhalm

Bir içme kamışı ya da saman ya da tüp olarak da bilinen daha doğal, doğal kökenli olması nedeniyle, sıvıların içilmesi için onu emebileceği bir yardımcıdır. Eskiden çoğunlukla saman olan malzeme, günümüzde, tek kullanımlık ürünler için, esasen polietilen veya polipropilen gibi ince cidarlı plastiklerdir. Bununla birlikte, tahıllar kalın duvarlı plastikten, paslanmaz çelikten veya kırılmaz camdan elde edilebilir; bu cam daha yüksek yaralanma riski taşır. Sümerler tarafından içme samanları zaten kullanılmış. Modern içme kamışı, 1888'de Marvin C. Stone tarafından patentlendi. Ein Trinkhalm oder aufgrund des früheren, natürlichen Ursprungs umgangssprachlich auch Strohhalm oder Röhrchen genannt, ist ein Hilfsmittel, mit dem sich Flüssigkeiten aufsaugen lassen, um diese zu trinken. Das Material, früher überwiegend Strohhalme, ist heute bei den Einwegprodukten hauptsächlich dünnwandiger Kunststoff wie Polyethylen oder Polypropylen. Jedoch kann man Halme auch aus dickwandigen Kunststoffen, Edelstahl oder bruchfestem Glas erhalten, wobei letztere ein höheres Verletzungsrisiko bergen. Trinkhalme wurden schon von den Sumerern gebraucht. Der moderne Trinkhalm wurde 1888 von Marvin C. Stone patentiert.

Almanca sözlükte Trinkhalm sözcüğünün tanımı

İçecek emmek ve içmek için kullanılabilen dilimlenmiş saman veya uzun ince plastik tüp İçecek samanlar - © BASF, Ludwigshafen am Rhein İçme samanları - © BASF, Ludwigshafen am Rhein Örnek: Bira içki samanıyla içilmemelidir. zurechtgeschnittener Strohhalm oder langes, dünnes Röhrchen aus Kunststoff, mit dessen Hilfe ein Getränk eingesaugt und getrunken werden kannTrinkhalme - © BASF, Ludwigshafen am RheinTrinkhalme - © BASF, Ludwigshafen am RheinBeispielman sollte Bier nicht mit einem Trinkhalm trinken.
Almanca sözlükte «Trinkhalm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRINKHALM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ackerschachtelhalm
Ạckerschachtelhalm
Getreidehalm
Getre̲i̲dehalm [ɡəˈtra͜idəhalm]
Grashalm
Gra̲shalm [ˈɡraːshalm]
Hochalm
Ho̲chalm [ˈhoːx|alm]
Ichthyophthalm
Ichthyophthạlm
Schachtelhalm
Schạchtelhalm
Schalm
Schạlm
Schilfhalm
Schịlfhalm
Strohhalm
Stro̲hhalm

TRINKHALM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trinkfestigkeit
Trinkflasche
trinkfreudig
Trinkfreudigkeit
Trinkgefäß
Trinkgelage
Trinkgeld
Trinkgewohnheit
Trinkglas
Trinkhalle
Trinkhorn
Trinkkrug
Trinkkultur
Trinkkur
Trinklied
Trinkmilch
Trinkschale
Trinkschokolade
Trinksitte
Trinkspruch

TRINKHALM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alm
Bußpsalm
Dieselqualm
Elm
Film
Gradualpsalm
Halm
Helm
Malm
Napalm
Palm
Psalm
Qualm
Salm
Schwalm
Stockholm
Walm
Zigarettenqualm
Zigarrenqualm
lm

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trinkhalm sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trinkhalm» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRINKHALM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trinkhalm sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trinkhalm sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trinkhalm» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

吸管
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pajita
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

drinking straw
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पीने के भूसे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شرب القش
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

питьевой соломы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

canudo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মদ্যপান খড়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

paille
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

straw minuman
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trinkhalm
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

飲むわら
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

마시는 빨
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngombé kang dipercoyo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rơm uống
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குடி வைக்கோல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पिण्याच्या पेंढा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

içme saman
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cannuccia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

słomka do picia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

питної соломи
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

paie de băut
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πόσιμο άχυρο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

strooitjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sugrör
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sugerør
5 milyon kişi konuşur

Trinkhalm sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRINKHALM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Trinkhalm» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trinkhalm sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trinkhalm» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRINKHALM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trinkhalm» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trinkhalm» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trinkhalm sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRINKHALM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trinkhalm sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trinkhalm ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trinkhalm-Bastelspaß: Spielzeug, Verkleiden, Bilder und mehr
Die vielseitigen Halmis sind auch große Klasse für die Kleinen! Ob gefädelt oder gerollt, gebügelt oder geklebt - der Halm kann's.
Ulrike Bogatz, 2005
2
Experimente für den Sachunterricht: Einfach - originell - ...
Die einzige Möglichkeit sich auszudehnen ist durch den Trinkhalm nach draußen . Daher steigt das Wasser im Trinkhalm auf. Kühlt man nun die Flasche wieder ab , werden auch Wasser und Luft in der Flasche kälter. Sie brauchen nun wieder ...
Ilona Gröning, 2008
3
Studienmaterial zu interdisziplinären Aspekten der ...
3.3.4 Vorstellung der Versuche 3.3.4.1 Ausdehnung der Luft Material 2 kleine Plastikflaschen, l Trinkhalm, l Haartrockner, l Nagel, Knetmasse, Wasser, Tinte Durchführung In eine Flasche werden einige Tropfen Tinte gegeben und 5- 1 0 cm ...
Kerstin Höner, 2004
4
Cocktails
Den Drink mit dem Trinkhalm sofort servieren. Vor dem Trinken einmal durchrühren. Prickelnde Variante: Tekapi Für 1 Longdrinkglas (250ml) I 1 cl Erdbeersirup in das Longdrinkglas geben. 2 cl Gold-Tequila, 1cl Pisco, 2 cl Apricot Brandy und ...
Alessandra Redies, 2012
5
Oma, Opa und ich: Bewegungsspaß für Alt und Jung
Handthermometer Material: 1 transparente, viereckige Plastikflasche.l Trinkhalm, 1 Kork zum Verschließen, Flaschenöffner oder Handbohrer Die Flasche wird mit vom Malen gefärbten Wasser zu einem Drittel gefüllt. In den Korken wird eine, ...
Renate Csellich-Ruso, 2006
6
Drinks ohne Alkohol
Mit Ananassaft, Kokosmilch, Sahne, Zuckersirup und den Kokosflocken durchmixen, bis eine homogene Flüssigkeit entstanden ist. 3 Das Cocktailglas etwa bis zur Hälfte mit gestoßenem Eis füllen und den Drink darüber gießen. Mit Trinkhalm ...
Alessandra Redies, 2012
7
Besser lesen 2. Klasse
Andrea Guckel. Bastelanleitung umsetzen Stopfe die Kugel in ein Ende des dicken Trinkhalms und klebe Tesafilm darüber. Lege das Lesemonster umgedreht auf den Tisch. Klebe es mit Tesafilm an den dicken Trinkhalm. Stecke den dünnen ...
Andrea Guckel, 2012
8
Sprechtrainers Nähkästchen: Übungsbuch für Ihren ...
Übung Atemkraft: Für dieseÜbungbenötigen Sie den Trinkhalm und die Schere. Nehmen Sieden Trinkhalm zwischen die Lippen. Lassen Sie die Atemluft nurmehr durchdenTrinkhalm ein und ausströmen, benutzen Sie ihn wieeinen ...
Jens Dewers, 2013
9
Smoothies & Fruchtshakes
8 g) 30 g Sahne l Prise Cayennepfeffer 1 Prise Zimtpulver 1 Prise gemahlener Piment 1 EL brauner Vollrohrzucker Außerdem: Standmixer | gestoßenes Eis | Trinkhalm Für 1 großes Longdrinkglas (350 ml) Pro Drink ca. 275 kcal, 5 g EW, 1 5 g ...
Alessandra Redies, 2012
10
Experimentier-Buch: 175 Experimente aus Physik, Chemie und ...
6 Trinkhalm als Pipette Trinkhalm, Glas Manchmal möchte man eine Flüssigkeit nur tropfenweise abgeben. Mit einem Trinkhalm und der Hilfe des Luftdrucks kein Problem: Tauche den Trinkhalm tief in ein wassergefülltes Glas ein, verschließe ...
‎2001

«TRINKHALM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trinkhalm teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Schrauben drehen, nicht ziehen
Antwort: Einen Trinkhalm, vielleicht auch noch ein Trinkröhrchen, aber "auf keinen Fall einen Strohhalm, weil es die doch schon lange nicht mehr gibt, sieht man ... «Freie Presse, Oca 17»
2
Kochen: Sanftes Garen im Kochbeutel – so geht's
Wer so ein Gerät nicht besitzt, kann sich mit einem Trinkhalm behelfen: Legen Sie ihn so zum Gargut im Beutel, dass das Ende aus der Beutelöffnung schaut. «Stiftung Warentest, Ara 16»
3
Capri-Sonne Superdrink: Personalisiertes Design schafft besondere ...
1969 kam die erste Capri-Sonne im legendären 200ml-Standbodenbeutel mit Trinkhalm auf den Markt. Heute ist Capri-Sonne das beliebteste Kindergetränk der ... «about-drinks, Eyl 16»
4
Capri-Sonne: Durch Geld zum Sieg
... Heidelberger Getränkefirma, die ein Kindergetränk produziert: Capri-Sonne, zuckersüß, verpackt in Alu-Päckchen, in die man einen Trinkhalm stecken kann. «ZEIT ONLINE, Tem 16»
5
Coole Trinkhalme und Saft-Cocktails zur EM
Zur Vorbereitung auf die Europameisterschaft haben die Kinder im „Anpfiff ins Leben“-Jugendförderzentrum Ludwigshafen coole Trinkhalme gebastelt und ... «Anpfiff ins Leben e.V., Haz 16»
6
Capri-Sonnen-Trinkhalm wird in Denzlingen produziert
Der orangenfarbene Trinkhalm von Capri-Sonne wird in Denzlingen hergestellt. Foto: dpa. Das Werk von Pioflex befindet sich im Denzlinger Gewerbegebiet. «Badische Zeitung, May 16»
7
Klebriges Riesen-Seifenblasen-Rezept
Für schwebende Miniblasen nimmst du den Trinkhalm aus der Flüssigkeit heraus. Je kräftiger du dann in den Trinkhalm hineinbläst, desto kleiner werden die ... «shz.de, May 16»
8
ISO Norm für Trinkhalme aus PP
Jedes Jahr werden Milliarden Trinkhalme aus Polypropylen (PP) produziert. Obwohl sie weltweit verwendet werden, fehlte bis jetzt eine einheitliche Normierung ... «Kunststoffe.de, Şub 16»
9
So kocht man im Weltraum Kaffee
Eine echte Tasse kann die Maschine leider nicht hervorzaubern und zum Trinken des Beutelkaffees muss ein weltraumgerechter Plastik-Trinkhalm herhalten. «Futurezone, Oca 16»
10
Tierrettung: Meeresschildkröte leidet wegen Plastik-Trinkhalm
Tierschützer haben eine Meeresschildkröte aus einem Netz befreit. Dabei bemerkten sie auch ein Röhrchen in der Nase des Tieres. «20 Minuten, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trinkhalm [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trinkhalm>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z