İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trinkkrug" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRINKKRUG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trinkkrug  Trịnkkrug [ˈtrɪŋkkruːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRINKKRUG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRINKKRUG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trinkkrug» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Trinkkrug sözcüğünün tanımı

İçki içebilecekleri sürahi. Krug, aus dem man trinken kann.

Almanca sözlükte «Trinkkrug» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRINKKRUG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Apostelkrug
Apọstelkrug
Aschenkrug
Ạschenkrug
Bierkrug
Bi̲e̲rkrug [ˈbiːɐ̯kruːk]
Deckelkrug
Dẹckelkrug [ˈdɛkl̩kruːk]
Dorfkrug
Dọrfkrug [ˈdɔrfkruːk]
Fayencekrug
Fayencekrug
Henkelkrug
Hẹnkelkrug [ˈhɛŋkl̩kruːk]
Masskrug
Mạsskrug
Maßkrug
Ma̲ßkrug
Mischkrug
Mịschkrug
Nobiskrug
No̲biskrug
Schöpfkrug
Schọ̈pfkrug
Thermoskrug
Thẹrmoskrug
Tonkrug
To̲nkrug [ˈtoːnkruːk]
Wasserkrug
Wạsserkrug [ˈvasɐkruːk]
Zinnkrug
Zịnnkrug
Ölkrug
Ö̲lkrug [ˈøːlkruːk]

TRINKKRUG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trinkfreudigkeit
Trinkgefäß
Trinkgelage
Trinkgeld
Trinkgewohnheit
Trinkglas
Trinkhalle
Trinkhalm
Trinkhorn
Trinkkultur
Trinkkur
Trinklied
Trinkmilch
Trinkschale
Trinkschokolade
Trinksitte
Trinkspruch
Trinkwasser
Trinkwasseraufbereitung

TRINKKRUG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abrechnungsbetrug
Anlagebetrug
Anstellungsbetrug
Betrug
Bug
Ehebetrug
Einsponbetrug
Hard Drug
Kreditbetrug
Krug
Scheckbetrug
Selbstbetrug
Sinnentrug
Soft Drug
Steuerbetrug
Trickbetrug
Versicherungsbetrug
Wahlbetrug
Wettbetrug
trug

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trinkkrug sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trinkkrug» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRINKKRUG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trinkkrug sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trinkkrug sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trinkkrug» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

饮用壶
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

botijo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

drinking jug
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पीने सुराही
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شرب إبريق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пить кувшин
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

jarro beber
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মদ্যপান জগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pot à boire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

minum jag
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trinkkrug
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

飲料水差し
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

음주 용기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngombé jug
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bình uống
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குடி குடம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पिण्याच्या सुरई
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

içme sürahi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bere brocca
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dzbanek do picia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пити глечик
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ulcior de băut
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πόσιμο κανάτα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

drink beker
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

drickande kanna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

drikking mugge
5 milyon kişi konuşur

Trinkkrug sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRINKKRUG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «Trinkkrug» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trinkkrug sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trinkkrug» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRINKKRUG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trinkkrug» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trinkkrug» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trinkkrug sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRINKKRUG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trinkkrug sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trinkkrug ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mecklenburgische Jahrbücher
2) «hlistliche, MiUel«tt«. Thönerner Trinkkrug von Rostock. Der Herr Cantor Hagen zu Rostock schenkte den Vereine einen Trinkkrug (Seidel) aus weißem Thon, welche, in den letzten Jahren vor 1867 zu Rostock bei der Ab tragung des  ...
2
Ueber die Erziehung der Landkinder in Absicht auf die ...
Vater! fagte'er. fey ja nicht böfex ich wollte dir eine Fliegefangen- und fties an deinen .Trinkkrug *--- Was? an meinen 'Trinkkrug? und halt ihn zerbrochen? J'a- ich habe ihnzerbrochem lieber Vater! aber ich habe es wiirtlith nicht gerne gethan.
3
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
Zur \ͧrb “trinken” gebildet Бате Palästina “Krug, langhalsig ohne Henkel” (BAU- 2), in DAL VII Anhang Abbildung 118:f `sverbe “Reisewasserkrug” mit zwei Henkeln und “Trinkkrug ohne Trinkrohr”: Irbid/Iirdanien `svarba (FB), Amman Бате ...
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
4
Glossar zu Kinderib (anatolisches Arabisch)
Sarbät Trinkkrug, kleiner einhenkliger Wasserkrug aus Ton □ mayy fd- sarbe Wasser in einem Trinkkrug Sdrräb Trinker □ Sdrräb tdtdn Tabakraucher Sörba Suppe [< türk. çorba dass.] Sarbät Zucker wasser [< türk. serbet Sorbett, Scherbett] ...
Otto Jastrow, 2005
5
Kalewala (Erweiterte Ausgabe)
Wardst am Trinkkrug du gekränket, Sollst du einen bessern haben, Den dein Vater einst im Kriege, In dem Kampfe hat erbeutet. Sprach der muntre Lemminkäinen: Mutter, die du mich getragen! Wär' am Trinkkrug ich gekränket, Würde selbst ...
Unbekannt, 2012
6
Beiträge zur Geschichte deutschen Alterthums
Brustbild ei» nes Fürsten. Angekauft. 4. Alterthümlicher Trinkkrug mit pcrlartigen Verzierungen und Zinndeckel. Ein Mann und eine Frau, zwischen beiden ein Rad. Angel. 5. Thönerner verzierter Trinkkrug mit Zinndeckel. Gesch. von Hrn. Bibl ...
7
Momentaufnahmen: Lebensmomente, Zeitereignisse, Zeitgenossen
Die Bauernstube war gross und geräumig und auf dem Tisch stand ein Trinkkrug, aus dessen Griff man als Mundstück trinken konnte. Ein anderer Soldat sagte zu mir: „Geh mal heraus. Dort findest Du am Wiesenrand unter dem Schnee eine ...
Detlev von Uslar, 2012
8
Correspondenz-Blatt
... um ihn nur zu ernähren, ein Mensch, der das Waschwasser trinkt und den daneben stehenden Trinkkrug hartnäckig verschmäht, der aus einer Chloroform-‚ aus einer Branntweiunarcose erwnchend ganz derselbe ist, wie zuvor, ein Mensch, ...
Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Gerichtliche Psychologie, 1861
9
Glück und Unglück der berühmten Moll Flanders (Erweiterte ...
Da sah ich denn auf einem Tische einen silbernen Trinkkrug stehen, wie er in diesen Bierhäusern den Gästen vorgesetzt wird. Wahrscheinlich hatte dort kurz vorher eine Gesellschaft gezecht, und der leichtsinnige Kellnerjunge hatte ...
Daniel Defoe, 2012
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Cs ist dieß ein gewöhnlicher Trinkkrug vou weißem Steingut, wie ihn die damalige Zeit hatte und liebte, und wie noch einige, dem Zerschlagen end rönnen, ouf uns gekommen sind, rbeilS mit weltlichen Geschichten, theils mir biblischen ...

«TRINKKRUG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trinkkrug teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oktoberfeste auf Mallorca: O´zapft is an der Playa de Palma
Beim Bier-Pong, einer Art Tischtennis, muss der Ball in den Trinkkrug befördert werden, auch Dart und Maßkrug-Heben werden angeboten. Als Preis gibt es ... «Mallorca Zeitung, Eyl 16»
2
Diablo 4: Enthüllung auf der Blizzcon 2016? Geheimbotschaften ...
Neben einem Trinkkrug oder einem aufblasbaren Hammer von Overwatchs Reinhardt, gibt es in dieser Tasche auch noch ein kleines Säckchen mit Würfeln. «Mein-MMO.de, Tem 16»
3
1300 Jahre Bollendorf
Jeder Gast erhielt – passend zur mittelalterlichen Tafel – seinen eigenen, extra angefertigten Trinkkrug. Nicht zwingend in einen Trinkkrug, aber in ein Sektglas ... «Trierischer Volksfreund, Şub 16»
4
Kaffeekanne aus der Hand des Kaisers
Ein Trinkkrug mit einem Silberdeckel (Jahrgang 1763) und eingeprägter Münze gehörte ebenso zu den gestrigen Vorführstücken wie ein schwerer Silberteller. «shz.de, Oca 15»
5
"Tankard" feiern 30. Geburtstag
Den Gerstensaft behielten die Schüler im Blick, nannten ihre Gruppe schließlich Tankard, sprich Bierseidel, Humpen, Trinkkrug. Das Image der trinkfesten ... «Welt Online, Tem 12»
6
Monarchen-Marketing William, Kate und die gesichtslose Pillendose
... jeden zu sein: Ein Trinkkrug für den Ale-Fan oder die Kaffeetante, einen Teller für die monarchistische Hausfrau, die Pillendose aus Porzellan für die Älteren. «Spiegel Online, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trinkkrug [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trinkkrug>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z