İndir uygulaması
educalingo
Triptychon

Almanca sözlükte "Triptychon" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TRIPTYCHON SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu griechisch tríptychos = dreifach, aus drei Schichten, Lagen übereinander bestehend, zu: trís = dreimal und ptýx, ptýchē = Falte, Schicht, Lage oder ptýssein = mehrfach übereinanderlegen, falten.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TRIPTYCHON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trịptychon


TRIPTYCHON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIPTYCHON SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

üç parçalı tablo

Triptik, üç parçalı bir boyama veya üç parçalı bir kabartma levhadır. Orta panelden ve genellikle dar kanattan oluşur ve bazen orta bölümün altında bir predella ile desteklenir. Hıristiyan motifleri olan ve orta kısmı kapatmak için hareketli kenarlı bir üçlü, bir kanat sunağının olası bir formudur. Dresdner Triptych, Jan van Eyck, c, 1437 ...

Almanca sözlükte Triptychon sözcüğünün tanımı

orta resimden ve iki hareketli, genellikle yarım geniş kanattan mevcut resimsel temsil, özellikle boyalı veya oyulmuş üç parçalı kanatlı sunaktır.

TRIPTYCHON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akrostichon · Archon · Cabochon · Capuchon · Chronodistichon · Chronostichon · Cochon · Cornichon · Diptychon · Distichon · Manchon · Monostichon · Polyptychon · Telestichon · Tetrastichon · Tristichon · en cabochon · obschon · schon · wennschon

TRIPTYCHON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Triplikation · Triplit · Triplizität · triploid · Triplum · Tripmadam · Tripoden · Tripodie · Tripolis · Tripolitanien · tripolitanisch · Tripotage · Trippelgang · trippeln · Trippelschritt · Tripper · Triptik · Tripton · Triptyk · Tripus

TRIPTYCHON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agathon · Besemschon · Chon · Halbmarathon · Kolophon · Marathon · Melanchthon · Mesostichon · Monodistichon · Netzpython · Phaethon · Phon · Python · Siphon · Skimarathon · Thon · Typhon · Xenophon · allochthon · autochthon

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Triptychon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Triptychon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRIPTYCHON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Triptychon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Triptychon sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Triptychon» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

三联
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tríptico
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

triptych
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

त्रिफलक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اللوح الثلاثي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

триптих
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

tríptico
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাশাপাশি আটকান তিন তক্তার উপর অংকিত ছবি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

triptyque
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

triptych
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Triptychon
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

トリプティック
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

삼부작
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

triptych
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bức họa
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

triptych
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

एकमेकांना बिजागरीने जोडलेल्या तीन चौकटीवरील चित्र
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

üç parçalı tablo
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

trittico
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

tryptyk
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

триптих
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

triptic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τρίπτυχο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

triptiek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

triptych
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

alterskap
5 milyon kişi konuşur

Triptychon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIPTYCHON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Triptychon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Triptychon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Triptychon sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIPTYCHON» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Triptychon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Triptychon ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ein eschatologisches Triptychon: das Leben angesichts des ...
Otmar Meuffels' Analysen stellen die Vollendungshoffnung des Glaubens in den Horizont der Grenzerfahrung des Todes und unter das Wahrheits-Kriterium des Respekts vor dem Leben.
Otmar Meuffels, 2012
2
Das Triptychon von Marie Redonnet als kritische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1-2, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Marie Redonnet, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Marie Mäder, 2007
3
Hieronymus Bosch: Malerei als Vision, Lehrbild und Kunstwerk
Damit sind schon die Themen angedeutet, die in vielerlei Gestalt im Bild als Versuchungen des Antonius wiederkehren: weltliche Musik, Völlerei, Unkeuschheit. 2. Das Triptychon als Lehrbild Die Ansicht, dass ein Triptychon ein Altarretabel ...
Stefan Fischer, 2009
4
Frauenbilder von Otto Dix: Wirklichkeit und Selbstbekenntnis
DIE FRAU ALS GESCHLECHTSOBJEKT 5.1. Dix' Sexualpsychologie s.u. Versuch einer psychoanalytischen Untersuchung seiner Dirnenbilder 5.1.1.1. Visualisierung der sog. »Dirnennatur« Das GroBstadt-Triptychon malte Dix 1928, also ein ...
Jung-Hee Kim, Otto Dix, 1994
5
Gesichter von Tag und Traum: aus dem graphischen Werk von ...
... "Schandausstellung" in Stuttgart: Novembergeist — Kunst im Dienst der Zersetzung mit Werken von Beckmann, Dix und Grosz; Beckmann zieht sich nach Berlin zurück 1935 vollendet das Triptychon Abfahrt 1937-47 Amsterdamer Exil 1 937 ...
‎1984
6
Kunst und Religion im 20. Jahrhundert
Über Francis Bacons Triptychon „Crucifixion" Ich denke, daß die meisten Leute, die religiösen Glauben haben, die Furcht vor Gott haben, viel interessanter sind als Leute, die eine Art von hedonistischem und planlosem Leben leben.
Richard Faber, Volkhard Krech, 2001
7
Mörder, Maler und Mäzene: Piero della Francescas ...
Möglich, daß Federicos glänzender Panzer von Ferne die Rüstung spiegelt, die Alessandro Sforza auf dem von ihm gestifteten Triptychon trägt (65). 12 Piero könnte das Werk, das Rogier van der Weyden oder seinem Umkreis zugeschrieben ...
Bernd Roeck, 2010
8
Resurrection: die Christustrilogie von Patrick Roth : der ...
Trilogie. und. Triptychon. Das. verfremdete. Zentrum. Die schwarze Legende von der „Löwengrube" steht als eine inverse Passionsgeschichte in der Mitte von Johnny Shines". Sie spricht vom Einswerden Jesu mit Judas durch ...
Gerhard Kaiser, 2008
9
Das Triptychon als Metapher, Körper und Ort: ...
Triptychen sind dingliche Bildträger, die in der archaischen Tradition des Schreins stehen.
Marius Rimmele, 2010
10
Wiener Jahrbuch fur Kunstgeschichte
DIE ABFAHRT DER ARGONAUTEN INS MUSEUM OF MODERN ART ZUR FRAGE VON BECKMANNS NEW YORK STRATEGY M1chael V1ktor Schwarz Eine erste Fassung des vorliegenden Textes über das Argonauten-Triptychon habe ich ...

«TRIPTYCHON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Triptychon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dillinger Triptychon im Saardom zu sehen
Am heutigen Freitag zwischen 17.00 und 19.00 Uhr haben Besucher des Saardoms für zwei Stunden die seltene Gelegenheit sich das Dillinger Triptychon im ... «SR.de, Oca 17»
2
Wolfgang Rihm: "Besser als Wagner"
Es heißt Reminiszenz und im Untertitel Triptychon und Spruch in memoriam Hans Henny Jahnn. Übrigens: Haben Sie Hamburg je beunruhigt erlebt – in ... «ZEIT ONLINE, Ara 16»
3
Kunst: Otto Dix in Colmar: Faszination vor der Kühnheit
Von dem monumentalen Triptychon ist in Colmar leider nur eine Reproduktion zu sehen. Das Werk als Leihgabe zu bekommen sei ebenso unmöglich wie den ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
4
Triptychon versteigert
Auch wenn Burkhard Wilde als Auktionator ohne den Hammer auskam, das dreiteilige Bild von Olaf Haugk, das der einst in Oranienburg ansässige Künstler am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
5
Spektakuläre Bosch-Schau in den Niederlanden
11.02.2016 Heuwagen-Triptychon von Bosch in der Schau 'Hieronymus Bosch - Visions of a Genius'. Foto: Koen Van Weel ... «Frankfurter Neue Presse, Şub 16»
6
Max Beckmanns letztes Triptychon „Argonauten“
Osnabrück. Wie spiegelt sich Historie in Meisterwerken der Kunst? Die Serie „Bilder und ihre Geschichten“ stellt Beispiele vor. Heute: Max Beckmanns ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Şub 16»
7
Dix malt das Schlüsselbild der Goldenen Zwanziger
Otto Dix lässt in seinem Triptychon „Großstadt“ soziale Sphären ebenso heftig aufeinanderprallen wie das laszive Bildthema und die alte künstlerische Form des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oca 16»
8
Heidelberger St. Vitus-Kirche mit neuem Triptychon
Udo Körner, Priester und Künstler zugleich, schuf das Triptychon im Altarraum in lichten Farben, voller Symbolik und abgesehen von der Kreuzesform frei vom ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ara 15»
9
Ein Triptychon setzt neue Akzente
Das Triptychon stammt aus der Winterausstellung 2014/2015 "Glanz und Matt", bei der neben Gabi Ehrminger und Simon Spinoly auch Hilke-Ev Kröger mit Gold ... «Badische Zeitung, Tem 15»
10
Kirchberger Schloss-Künstler zeigen neue Ausstellung "Triptychon"
Triptychon" heißt die Ausstellung der Kirchberger Schloss-Künstlerinnen und -Künstler im Verein "Aufgeschlossen". Einige der dreigeteilten Bilder sind ... «Südwest Presse, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Triptychon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/triptychon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR