Almanca sözlükte "Typ" sözcüğünün anlamı

TYP SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch typus < griechisch týpos = Gepräge, Schlag, zu: týptein = schlagen, hauen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TYP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Typ  [Ty̲p ]

TYP SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Typ sözcüğünün tanımı

kategori, bazı karakteristik özellikler tarafından belirtilen tür; Belli bir tiple ilişkili bireyin türü, insan inme; Bir şekilde kişisel ilişki içinde olan erkek kişinin türü, tip model, tip üretilir. kategori, bazı karakteristik özellikler tarafından belirtilen tür; Spit Vatandaş Örnek Örneği Reformer türleri, hızlı kararlar için bir erkek yapmaz böyle bir şey yapmak için tip değil Ben bunun için bir tip değilim, tam benim türünüm senin türünün yeni bir türünün partisine ihtiyaç duyuluyor burada sormadıkları türde çok benzerler Bu tip hata Bu, kolayca vazgeçen kadın tipine aittir.

durch bestimmte charakteristische Merkmale gekennzeichnete Kategorie, Art ; Typus Individuum, das einem bestimmten Typ, Menschenschlag zuzuordnen ist; Typus männliche Person, zu der eine irgendwie persönlich geartete Beziehung besteht, hergestellt wird Typus Modell, Bauart Typus. durch bestimmte charakteristische Merkmale gekennzeichnete Kategorie, Art ; Typus Beispieleder Typ des Spießbürgersdie Typen der Reformationer ist nicht der Typ, so etwas zu tun, der so etwas tut kein Typ für schnelle Entscheidungen seinich bin nicht der Typ dafür, dazu sie ist genau mein Typ dein Typ wird verlangt eine Partei neuen Typs dein Typ ist hier nicht gefragt sie sind sich vom Typ sehr ähnlichFehler dieses Typssie gehört zu jenem Typ Frauen, der leicht aufgibt.

ALMANCA DİLİNDE «TYP» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Typ» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Typ sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Archetyp · Archetypus · Art · Besonderheit · Boy · Bursche · Charakter · Couleur · Eigenart · Eigenschaft · Eigentümlichkeit · Er · Figur · Gattung · Gemütsart · Genre · Gepräge · Geselle · Grundform · Herr · Individualität · Kaliber · Kategorie · Kerl · Knabe · Macker · Manier · Mann · Mannsbild · Mannsperson · Mensch · Mentalität · Natur · Note · Person · Persönlichkeit · Rasse · Sorte · Spezies · Spezifikum · Temperament · Typus · Urbild · Urform · Veranlagung · Wesenheit · Wesensart · Zeitgenosse

TYP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Typ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Typ sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Typ» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 类型
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: tipo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Type
• Almanca - Hintçe Çevirmen: टाइप
• Almanca - Arapça Çevirmen: نوع
• Almanca - Rusça Çevirmen: тип
• Almanca - Portekizce Çevirmen: tipo
• Almanca - Bengalce Çevirmen: আদর্শ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: type
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: jenis
• Almanca: Typ
• Almanca - Japonca Çevirmen: タイプ
• Almanca - Korece Çevirmen: 유형
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: jinis
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: kiểu
• Almanca - Tamil Çevirmen: வகை
• Almanca - Marathi Çevirmen: प्रकार
• Almanca - Türkçe Çevirmen: tip
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: tipo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: typ
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: тип
• Almanca - Romence Çevirmen: tip
• Almanca - Yunanca Çevirmen: τύπος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: tipe
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Typ
• Almanca - Norveççe Çevirmen: typen

ALMANCA DİLİNDEN «TYP» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Typ sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Bernhard von Mutius

Nach meiner Beobachtung bildet sich zur Zeit ein neuer Typ des Intellektuellen heraus. Man könnte ihn den »Konstruktiven Intellektuellen« nennen.

2

Christian Ulmen

Ich habe ein einziges Cordsakko - und das ist wirklich sehr modisch. Schmaler Cord! Ich bin eher der Typ für schmalen Cord. Das trug ich schon früher gern.

3

Cora Schumacher

Wir haben wenig Kontakt. Aber Corinnas Wesen und meines sind auch total anders. Ich bin eine ehrliche, eine weltoffene Frau. Nicht der Typ, der anderen Leuten eine Geschichte vorspielt oder die Heilige Mutter Theresa rauskehrt.

4

Denzel Washington

Ich bin ein umgänglicher Typ mit wunderbarem Job.

5

Erwin Staudt

Ich könnte mir sehr gut vorstellen, seinen Vertrag zu verlängern. Gross ist ein sehr guter Mann und ein Typ, der nicht so schnell ausglüht. Er ist der Trainer, mit dem ich gerne bis zum Ende meiner Zeit beim VfB Stuttgart zusammenarbeiten würde.

6

Gerald Asamoah

Ich bin so ein Typ, der immer am Lachen ist. Okay, es gibt Tage, wo man einfach nicht lachen kann.

7

Ivan Lendl

Roger Federer ist der einzige Typ, den ich wegen seinen Schlägen schaue, das ist einfach nur schön.

8

James Dean

Der Typ muss anhalten... Er wird uns sehen.

9

John Cassavetes

Das Wichtigste ist die Erkenntnis, dass es unterschiedliche Arten gibt, Filme zu machen, und unterschiedliche Methoden, je nachdem, was für ein Typ man ist. Dass mir niemand auf die Idee kommt, mich zu imitieren!

10

Lauren Bacall

Wir Frauen verlieben uns immer in den gleichen Typ von Mann. Das ist unsere Form von Monogamie.

«TYP» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Typ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Typ ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Diabetes Typ 2 - Rezeptklassiker für jeden Tag

Gut bürgerliche Küche bei Diabetes - passt das zusammen?

Doris Lübke, Berend Willlms, 2012

Diabetes mellitus Typ 2: mit Blick auf Naturheilkunde, ...

Nach heutigen Erkenntnissen tragt rund ein Viertel der europaischen Bevolkerung die Anlage mit sich herum, einen Diabetes Typ 2 zu entwickeln.

Hans Otfried Dittmer, 2006

Klinische Pathophysiologie

Formen der Gastritis Nach einer internationalen Klassifikation lassen sich 3 Formen der chronischen Gastritis unterscheiden (34): >• die Typ-A-( Autoimmun-) Gastritis, die in 3 -6% vorliegt und mit Parietalzellautoantikörpern assoziiert ist, ...

Walter Siegenthaler, 2006

Gut leben mit Typ-1-Diabetes

Ein zuverlässiger und hilfreicher Begleiter für alle, die lernen müssen, ihr Leben als insulinpflichtiger Diabetiker neu zu gestalten.

Renate Jäckle, Axel Hirsch, Manfred Dreyer, 2011

Kenntnisstand und Fortbildungsbedarf zum Umgang mit Diabetes ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,3, Fachhochschule Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Anzahl der Kinder und Jugendlichen mit chronischen gesundheitlichen ...

Wiebke Fieseler, 2009

Diabetologie in Klinik und Praxis

M. Kellerer und H.-U. Häring >• Die Insulinresistenz primär insulinsensitiver Organe und eine Beta-Zelldysfunktion prädisponieren zur Entwicklung des Diabetes mellitus Typ 2. Insulinresistenz und Beta-Zellfunktionsstörungen entstehen durch ...

Hellmut Mehnert, 2003

Typ-2-Diabetes: Heilung ist möglich ; wie Sie mit ...

Beim Diabetes Typ 2 ist nicht nur zu wenig Insulin vorhanden, es ist meistens sogar zu viel vorhanden (siehe. Kap. Insulinresistenz). Wie viel noch oder ob zu viel vorhanden ist, dies können wir anhand der Insulinmessung feststellen.

Volker Schmiedel, 2004

Diabetes Mellitus Typ 2:

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medizin - Gesundheitswesen, Public Health, Note: 1,0, APOLLON Hochschule der Gesundheitswirtschaft in Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Diabetes Mellitus Typ 2 ist eine Erkrankung mit ...

Johannes Sebastian Pott, 2011

Diabetes Typ 2: die leckere Küche für jeden Tag ; ganz ...

Wir unterscheiden je nach der Entstehung des Diabetes verschiedene Typen und Formen: l Typ-i-Diabetes: Bei diesem Diabetestyp liegt ein absoluter Mangel an Insulin vor. Er entsteht meist im jugendlichen Alter, kann aber in allen ...

Doris Lübke, Berend Willms, 2006

Gut leben mit Diabetes Typ 2: Ernährung, Bewegung, ...

Typ 1 und Typ 2: Alles was Ihnen hilft - für ein aktives Leben ohne Einschränkungen. Eberhard Standl, Hellmut Mehnert. TRIAS Verlag, 8. Auflage, Stuttgart 2006. Diabetes: So bleiben Ihre Nieren gesund. Erkennen Sie Ihr persönliches Risiko.

Arthur Teuscher, 2006

«TYP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Typ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Russland baut gefürchteten Atomraketen-Zug vom Typ Bargusin

Die Entwicklung des Raketenzuges vom Typ Bargusin ist im Gange: Er soll, mit Atomwaffen bestückt, im russischen Hinterland in Bewegung bleiben und stets ... «DIE WELT, Ara 16»

Weltdiabetestag 2016: Hohe Dunkelziffer beim Typ-2-Diabetes

Man geht davon aus, dass bei Typ-2-Diabetikern die Krankheit im Schnitt zehn Jahre zu spät erkannt wird: Allein in Deutschland dürften ein bis zwei Millionen ... «DAZ.online, Kas 16»

Gefährlicher Vogelgrippe-Typ auch in Österreich entdeckt

Die gefährliche Variante der Vogelgrippe vom Typ H5N8 ist auch am österreichischen Bodenseeufer angelangt. Als Konsequenz daraus wird eine Schutzzone ... «Salzburger Nachrichten, Kas 16»

Renée Zellweger ist mehr der "analoge Typ"

«Oder ich bin generell einfach der analoge Typ», sagte Zellweger. Sie habe auch nicht den Eindruck, etwas zu verpassen. «Momentan habe ich schon genug ... «DIE WELT, Eki 16»

Ein etwas anderer Live-Ticker: "Ich fürchte, dass ein Typ bei ihr ...

Ich habe die Befürchtung, dass ein Typ bei ihr geschlafen hat. Was mache ich jetzt? Warten? Gehen?“ Mit diesem Problem hat sich ein Münchner unlängst an ... «DIE WELT, Eyl 16»

HDMI bald auch per Typ-C-Kabel

Die USB-Typ-C-Buchse wird immer universeller: Künftig soll sie auch HDMI-Signale übertragen. Die HDMI Licensing LLC, das Standardisierungsgremium ... «Mac & i, Eyl 16»

Gregor Gysi: "Putin ist der Typ Tigerringer"

Im politischen Ruhestand ist der ehemalige Linken-Chef Gregor Gysi nicht angekommen. Noch immer mischt er sich ein. Im Interview mit der „Welt am Sonntag“ ... «DIE WELT, Ağu 16»

Wirkung von Alkohol: Typologie der Betrunkenen

Trotzdem, so die Forscher, habe es bislang keine einzige Untersuchung dazu gegeben, ob es unterschiedliche Typen von Betrunkenen gibt. «DIE WELT, Ağu 16»

Leistungssport mit Typ-1-Diabetes

Sportlegenden mit Typ-1-Diabetes gab es schon immer. Etwa den kanadischen Eishockeyspieler Bobby Clarke. Der heute 66-Jährige spielte von 1969 bis 1984 ... «Diabetes Ratgeber, May 16»

Diabetes Typ 2 mit strenger Diät rückgängig machen

Sein Diabetes Typ 2 war dem Hausarzt vor drei Jahren bei einem Routinecheck aufgefallen. Tutty hatte es erst nicht glauben wollen. Es ging ihm gut, er hatte ... «DIE WELT, May 16»