Almanca sözlükte "Übername" sözcüğünün anlamı

ÜBERNAME SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch übername, Lehnübersetzung von mittellateinisch supernomen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ÜBERNAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Übername  [Ü̲bername ]

ÜBERNAME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

adı hakkında

Übername

isim Hakkında daha detaylı olarak bunları açıklamak için bir kişiye verilen bir takma sevk edildiği üzere dilbilim bir terminali, vardır. Namenkunde DTV-Atlas onun hayat hikayesinin olaylardan, soyadı, köken, Wohnstätten- veya meslek grupları, ama bir erkeğin fiziksel, zihinsel, karakteriyolojik özelliklerden ait olmayan bu sıfatları için dar anlamda adı" şeklinde takma adı tanımlar u. Ä. takma takma adının ek bir gayri resmi parçasıdır aksine, bu ayrım ancak literatürde yapılan" elde edilir bu anlamda herhangi bir yerinde değildir ve Namensgutentwicklung içinde sınırlar muğlaklaşır. zamanla bugünkü soyadı çoğu giden tek ismin en soyut anlamda soyadlarına göre gecelemekten ibarettir. Mehrnamigkeit çağı da takma konsepti dahilinde geldiğinden - günlük yaşamda kişiye gerçekten temyiz belki ilk ismin küçücük veya bir takma eklemek hangisinin ile ilk ismi yani.

Übername ist ein Terminus aus der Sprachwissenschaft, mit dem ein Beiname bezeichnet wird, der einer Person gegeben wird, um sie genauer zu beschreiben. Der dtv-Atlas der Namenskunde definiert den Begriff Übername als „Namen in engerem Sinne für jene Beinamen, die nicht zu den Patronymika, Herkunfts-, Wohnstätten- oder Berufsgruppen gehören, sondern aus körperlichen, geistigen, charakterlichen Merkmalen eines Menschen, aus Ereignissen seiner Lebensgeschichte u. Ä. gewonnen wird.“ Im Unterschied zum Beinamen ist der Übername ein zusätzlicher, inoffizieller Namensbestandteil, diese Unterscheidung wird aber in der Fachliteratur nicht überall in diesem Sinne getroffen, und in der Namensgutentwicklung sind die Grenzen oft fließend: Viele der heutigen Familiennamen haben sich in der Zeit der ausgehenden Einnamigkeit aus Übernamen über Beinamen im strengeren Sinne entwickelt. Seit der Epoche der Mehrnamigkeit fällt auch der Rufname unter den Begriff – also der Vorname, mit der man die Person im Alltag dann wirklich anspricht, unter Umständen auch eine Koseform des Vornamens, oder ein Pseudonym.

Almanca sözlükte Übername sözcüğünün tanımı

sıfat; Kullanıcı adı.

Beiname; Spitzname.

ALMANCA DİLİNDE «ÜBERNAME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Übername» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Übername sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Beiname · Spitzname

ÜBERNAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Übername sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Übername sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Übername» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 关于名
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: sobre el nombre
• Almanca - İngilizce Çevirmen: About name
• Almanca - Hintçe Çevirmen: नाम के बारे में
• Almanca - Arapça Çevirmen: حول اسم
• Almanca - Rusça Çevirmen: О названии
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Sobre o nome
• Almanca - Bengalce Çevirmen: NAME সম্পর্কে
• Almanca - Fransızca Çevirmen: A propos de nom
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: tentang nama
• Almanca: Übername
• Almanca - Japonca Çevirmen: 名前について
• Almanca - Korece Çevirmen: 이름 소개
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: About jeneng
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: về tên
• Almanca - Tamil Çevirmen: பெயர் பற்றி
• Almanca - Marathi Çevirmen: नाव बद्दल
• Almanca - Türkçe Çevirmen: adı hakkında
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: A proposito di nome
• Almanca - Lehçe Çevirmen: o nazwie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Про назву
• Almanca - Romence Çevirmen: Despre numele
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Σχετικά με όνομα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: oor naam
• Almanca - İsveççe Çevirmen: om namn
• Almanca - Norveççe Çevirmen: om navn

«ÜBERNAME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Übername sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Übername ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

400 Jahre Mannheim

P г о s s e r : Kurzform des Taufnamens Ambrosius, oder Übername zu mhd. bros - sen = sprossen, also = Sprößling, oder wie Prasser = Schlemmer, Prahler. Puhr: wahrscheinlich Berufsname wie Baur, bayer. Paur = Bauer. Raab, Rob: aus ...

Sonja Steiner-Welz, 2004

Mannheim - tausend Fragen und Antworten

Praus, Prause: Übername zu mhd. brus = Lärm, Brausen, also heftiger Mensch. P r e i ß : ehrender Übername = des Lobes würdig. P г о к s с h : slaw. Form zum Taufnamen Prokop (Schutzheiliger von Böhmen). P г о s s e г : Kurzform des ...

Sonja Steiner-Welz, 2001

Die Matrix Der Alten Geschichte

Übername: Übername: Übername. CALIGULA CARACALLA ELEGABAL(US) CLCL = CRCL CRCL = CLCL (C)LC(B)L = CLCL = Angebliche Bedeutung: Angebliche Bedeutung: CRCL Soldatenstiefelchen (roter) Soldatenmantel Angeblich ...

Christoph Pfister, 2013

Die Schweizerische Pferdepostkurse zur Zeit der Übername des ...

Postbetrieb ; Postgeschichte Schweiz ; Postkurs ; Reisepost ; Pferdepost ; Schweiz.

A. Balmer, 1911

Menschen am Schellenberg: Besiedlung der Gemeinde

Mögliche Bedeutungen sind diminutivischer Kosename für den Nagelschmied, Übername für einen klein gewachsenen Nagelschmied oder Name für den Sohn eines Nagelschmieds, genannt Nagel. b) Übername zu mhd. negellin <kleiner ...

Rudolf Goop, 2005

Von Dohlenatze und Schwarzbückel

... erneuter Zuwanderungen isoliert fast nur unter Ihresgleichen blieben, lag die Bezeichnung Franzosen für die Friedrichstaler als Übername auf der Hand Der Friedrichstaler Übername ist damit vielleicht der einzige Übername dieses Buches ...

David Depenau, 2001

Hetaerenbriefe

Übername. ihr. gegeben wurde, weil nach der Ansicht der Alten der Anblick einer Kröte blaß macht, sondern glaube, daß er als derber Kosename der jungen Novize beigelegt wurde, die sehr arm war und sich vom Sammeln der Kapern ...

Lucian, Alciphron, 2012

Wörterbuch der elsässischen Mundarten

Dorfüäli. Übername. für. Bauern,. Dorfbewohner. D r ё с k ü äli schmutzige Person. uole“, üelen [yele; yale [при] sich abplagen, bes. auf dem Feld herumwu' hlen. Uöler, Uol [Yùler M; Yùl Sondernach] Regenwurm. UölereiAf. Schinderei Geud.

Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974

Beiträge zur Namenforschung

auf die Bed. 'Spitz-, Spottname"4. „Heute", so der Kommentar, sei in Allgemeinsprache der Begriff „eher ungebräuchlich". In seinen 'Gm begriffen' hat T. Witkowski schon 1964 eine Feinabstimmung untern men. Er verweist auf Übername als ...

Giessener Beiträge zur deutschen Philologie

1776 KefHer SerufSname beS Sieftelmac^erg. 1721 Kieferlitt Übername, fd)toetjj. nuefer „munter, lebbaft, emfig" Sibiot. 4, 681. 1719 Kierlin etroa sufammenge« jogen auS Kieberlein ? Ki(e)ber ift Ijäu» figer gn. bon ber SBoÇnftâtte : ф. gifdjer  ...