Almanca sözlükte "Mädchenname" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE MÄDCHENNAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mädchenname  [Mä̲dchenname ]

MÄDCHENNAME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

soyadı

Familienname

Bir soyadı, kişilerin daha iyi ayırdedilebilirliğinin ilk adının tamamlayıcısı olarak kullanılır. Sosyolojik ve tarihsel olarak, soyadı, kişinin bir ailenin öznesini ifade etmek için kullanılır. Ailenin adı, ebeveyn ailesine, ailenin eşinin medeni haline ve çiftin her iki ailenin de mirasına bağlı olmaksızın çift olarak ifade eder. Buna ek olarak, sanatçı isimleri ve dini isimleri akrabaları olmaksızın bir aile adı olarak da kullanılmaktadır.

Ein Familienname dient als Ergänzung zum Vornamen der besseren Unterscheidbarkeit von Personen. Soziologisch-historisch wird mit dem Familiennamen die Zugehörigkeit des Individuums zu einer Familie ausgedrückt. Der Geburtsname drückt die Zugehörigkeit zur Elternfamilie aus, der Ehename die Zugehörigkeit zur Familie des Ehepartners und der Doppelname, wenn er nicht vererbt wurde, die Zugehörigkeit zu beiden Familien der Ehepartner aus. Außerdem gelten Künstlernamen und Ordensnamen auch ohne verwandtschaftlichen Bezug als Familiennamen.

Almanca sözlükte Mädchenname sözcüğünün tanımı

kadın ilk adı Bir kadının evlilik öncesi soyadı; Doğum Adı. Kadın İlk AdıImageMaria popüler bir kızlık soyadından bir isim.

weiblicher Vorname Familienname einer Frau vor ihrer Verheiratung; Geburtsname. weiblicher VornameBeispielMaria ist ein beliebter Mädchenname.

ALMANCA DİLİNDE «MÄDCHENNAME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Mädchenname» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Mädchenname sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Geburtsname

MÄDCHENNAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mädchenname sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Mädchenname sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mädchenname» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 姓
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: apellido de soltera
• Almanca - İngilizce Çevirmen: maiden name
• Almanca - Hintçe Çevirmen: ब्याह से पहले उपनाम
• Almanca - Arapça Çevirmen: إسم العائلة قبل الزواج
• Almanca - Rusça Çevirmen: девичья фамилия
• Almanca - Portekizce Çevirmen: nome de solteira
• Almanca - Bengalce Çevirmen: কুমারীনাম
• Almanca - Fransızca Çevirmen: nom de jeune fille
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: nama gadis
• Almanca: Mädchenname
• Almanca - Japonca Çevirmen: 旧姓
• Almanca - Korece Çevirmen: 결혼 전의 성
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: jeneng sepisanan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tên gọi chung các cô gái
• Almanca - Tamil Çevirmen: குடும்பப் பெயர்
• Almanca - Marathi Çevirmen: लग्नापूर्वीचे नाव
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kızlık soyadı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: nome da ragazza
• Almanca - Lehçe Çevirmen: nazwisko panieńskie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: дівоче прізвище
• Almanca - Romence Çevirmen: nume de fată
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πατρικό όνομα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: nooiensvan
• Almanca - İsveççe Çevirmen: flicknamn
• Almanca - Norveççe Çevirmen: pikenavn

ALMANCA DİLİNDEN «MÄDCHENNAME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Mädchenname sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Anonym

Zwei Herren kommen in der Bar ins Gespräch. Wissen Sie, ich hatte mit meiner Frau vor der Ehe nichts. Und Sie? Der andere überlegt. Keine Ahnung, sagt er dann, wie war denn ihr Mädchenname?

«MÄDCHENNAME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mädchenname sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mädchenname ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Gestatten? Amanda Klachl - mein Mädchenname: Das Dieter Gogg ...

-Ein Attribut sagt alles uber Dieter Gogg: er war ein zutiefst osterreichischer Kabarettist" - geht der osterreichische Humor doch mit einer gewissen Melancholie einher, hat einen latent vorhandenen doppelten Boden und zeichnet sich durch ...

Dieter Gogg, Oliver Graf, Moritz Gogg, 2008

Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen

Pelin, türkischer Name, Bedeutung: Wermut; auch ein Mädchenname. Pepe, Pepito, spanische Koseform von R José bzw. R Josef (Bedeutung: Gott möge vermehren). Peppo, italienische Koseform von R Giuseppe bzw. R Josef ( Bedeutung: ...

Beate Varnhorn, 2008

Griechischer Biographischer Index

1403) - Trapp 2 — F. 126, 108 Dragumes (e. 15.Jh.) - Ekpaidearike hellenike enkyklopaideia - F. 126, 168-169 Dragumes, Aikaterine - Mädchenname: Psychas (T 1942) — Mega hellenikon biographikon lexikon - F. 126, 251-252 Dragumes, ...

‎2003

Neuer Anzeiger für Bibliographie und Bibliothekwissenschaft

Gall (Mädchenname), Gelanor (steht richtig im Index, der Verf. ist aber Lachmann ), Gerardo, Pietro (ist Fausto Longiano), Girardin (muss umgekehrt heissen: DelamotheGirardin, wie im Supplement ganz richtig), Goehren (Mädchenname),  ...

"... meldet den Austritt aus dem mosaischen Glauben": 18000 ...

18000 Austritte aus dem Judentum in Wien, 1868 - 1914: Namen - Quellen - Daten Anna Staudacher. NAMENSÄNDERUNGEN: MÄDCHENNAME - FRAUENNAME NAMENSÄNDERUNGEN: MÄDCHENNAME - FRAUENNAME ...

Anna Staudacher, 2009

Echte und unechte Synästhesien. Erkenntnisse für die ...

Nicht alle Sinne lassen sich über jeden Werbekanal abbilden.

Juliane Lange, 2013

Rechtschreibubungen

▻ 1 . In diesem Kreuzworträtsel gibt es nur Wörter mit V, v. 1 . der 1 1 . Monat im Jahr 2. wollenes Kleidungsstück 3. Gegenteil von wenig 4. Mädchenname 5. möglicherweise 6. ein Zahlwort 7. Gefäß für Blumen 8. nicht erlaubt 9.

Bunte

Hafen, 77 Neckarzufluß, 79 Mädchenname, 80 engl.: grün, 81 Mutter des Hektor, 82 Märchenwesen, 84 Taufzeuge, 85 ital. Opernkomponist (1772-1868). 88 Wipperzufluß. 89 Ostsee-Enge, 90 Teil der Karpaten, 92 Erfinder des Dynamos ...

Andreas Figl: Altmeister der österreichischen ...

Anlage. b). Kurzbiographien. b1). Familienmitglieder. Danielides, Franziska - Gattin von Leonidas Danielides und Figls zweiter Tochter. Danielides ,Leonidas - Gatte von Franziska Danielides. Figl, Emma (Emmi) - Mädchenname von Emma  ...

Otto J. Horak, 2005

Hilf mit!: Illustrierte deutsche Schülerzeitung

Mädchenname, 3. soviel wie hellbiennenb, 4. Unlel» biechung bei schule, 2, Nodenvelliefung, 8. einheimische« Slacheltiei, 7. Unt«ilicht«mi!tel, 8. Aizntipslonze, 8, »oiübelgehenbei lllsatz, IU, Oe> szz, II, Lcb«»«n«lwend!gle>», IL, deutsche« ...

«MÄDCHENNAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mädchenname teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Die fantasievollsten Mädchennamen - Ich wäre so gern eine Sunny ...

Vornamen sind zum modischen Accessoire geworden. Wir sind schließlich cool und nennen unsere Kinder nicht Greti und Plethi, sondern eben Scarlett, Paris ... «BUNTE.de, Ağu 16»

Das wird der beliebteste Mädchenname im nächsten Jahr

Was die Olympischen Spiele 2016 mit dem potentiellen Lieblings-Mädchennamen 2017 zu tun haben? Laut NBC News stieg die Suche nach dem Babynamen ... «freundin, Ağu 16»

Cathy Hummels: Das ist die Frau von Mats Hummels - Spielerfrau ...

Die zierliche Cathy Hummels (Mädchenname: Catherine Fischer) muss immer wieder Spott über sich ergehen lassen und wird gerne zur Zielscheibe in ... «tz.de, Tem 16»

Das ist der beliebteste Maedchenname der ganzen Welt!

Mia, Emma oder Hannah? Diese drei Vornamen waren 2015 die beliebtesten Mädchennamen in Deutschland. Der beliebteste Mädchenname der ganzen Welt ... «Wunderweib, Haz 16»

Echt jetzt?

Wie ist der werte Mädchenname? Scherz? Mitnichten. Adelheid Dellagiacoma wohnt mittlerweile in einem Altenheim in Deutschland. Und ihr früherer Name ... «L'essentiel Deutsch, May 16»

Behördenposse in Kevelaer: Einbürgerung mit 80 Jahren

Zwölf Jahre nach dem Tod ihres Mannes verlange man von ihr, dass sie jetzt wieder ihren Mädchennamen annehmen müsse. Darauf reagierte sie mit völligem ... «RP ONLINE, Mar 16»

Sophie ist beliebtester Mädchenname

Sophie und Ben waren 2015 die beliebtesten Vornamen bei Eltern aus Aschaffenburg und Umgebung. Sophie verdrängte bei den Mädchennamen den ... «Main-Echo, Oca 16»

Abiola als Mädchenname? Koblenzer Standesamt sagt Nein

Im Anschluss wurden die Eltern gebeten, einen Nachweise zu erbringen, um den Namen dennoch als Mädchennamen eintragen zu können. Das ist nicht erfolgt ... «Rhein-Zeitung, Oca 16»

Mia beliebtester Mädchenname – setzt Star Wars neue Trends?

Jasko und Teddy, Anjela und Ximena - diese Namen hört man auf den Spielplätzen vielleicht bald öfter. Ein Hobbyforscher schaut sich die Trends genauer an. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ara 15»

Sofia: Kein anderer Name ist so beliebt

Sofia ist der beliebteste Name weltweit - in gut zwei Dritteln aller Länder befindet sich eine Schreibweise davon unter den 25 beliebtesten Mädchennamen. «bluewin.ch, Kas 15»