İndir uygulaması
educalingo
überweisen

Almanca sözlükte "überweisen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ÜBERWEISEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelniederdeutsch overwīsen = überweisen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ÜBERWEISEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

überwe̲i̲sen 


ÜBERWEISEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERWEISEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte überweisen sözcüğünün tanımı

bir hesabı belirli bir başka hesaba kredilendirir ve bir hastanın daha ileri bir muamele için tamamlanması, işleme veya benzeri bir tavsiye notu ile başka bir doktora göndermesini sağlayın. aktarma ataması. hesabı başka bir hesaba şarj edin Örneğin kirayı bankacıya aktarın ve cari hesabına aktarın, banka parayı ödedi.


ALMANCA ÜBERWEISEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überweise
du überweist
er/sie/es überweist
wir überweisen
ihr überweist
sie/Sie überweisen
Präteritum
ich überwies
du überwiesest
er/sie/es überwies
wir überwiesen
ihr überwieset
sie/Sie überwiesen
Futur I
ich werde überweisen
du wirst überweisen
er/sie/es wird überweisen
wir werden überweisen
ihr werdet überweisen
sie/Sie werden überweisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überwiesen
du hast überwiesen
er/sie/es hat überwiesen
wir haben überwiesen
ihr habt überwiesen
sie/Sie haben überwiesen
Plusquamperfekt
ich hatte überwiesen
du hattest überwiesen
er/sie/es hatte überwiesen
wir hatten überwiesen
ihr hattet überwiesen
sie/Sie hatten überwiesen
Futur II
ich werde überwiesen haben
du wirst überwiesen haben
er/sie/es wird überwiesen haben
wir werden überwiesen haben
ihr werdet überwiesen haben
sie/Sie werden überwiesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überweise
du überweisest
er/sie/es überweise
wir überweisen
ihr überweiset
sie/Sie überweisen
Futur I
ich werde überweisen
du werdest überweisen
er/sie/es werde überweisen
wir werden überweisen
ihr werdet überweisen
sie/Sie werden überweisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überwiesen
du habest überwiesen
er/sie/es habe überwiesen
wir haben überwiesen
ihr habet überwiesen
sie/Sie haben überwiesen
Futur II
ich werde überwiesen haben
du werdest überwiesen haben
er/sie/es werde überwiesen haben
wir werden überwiesen haben
ihr werdet überwiesen haben
sie/Sie werden überwiesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überwiese
du überwiesest
er/sie/es überwiese
wir überwiesen
ihr überwieset
sie/Sie überwiesen
Futur I
ich würde überweisen
du würdest überweisen
er/sie/es würde überweisen
wir würden überweisen
ihr würdet überweisen
sie/Sie würden überweisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überwiesen
du hättest überwiesen
er/sie/es hätte überwiesen
wir hätten überwiesen
ihr hättet überwiesen
sie/Sie hätten überwiesen
Futur II
ich würde überwiesen haben
du würdest überwiesen haben
er/sie/es würde überwiesen haben
wir würden überwiesen haben
ihr würdet überwiesen haben
sie/Sie würden überwiesen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überweisen
Infinitiv Perfekt
überwiesen haben
Partizip Präsens
überweisend
Partizip Perfekt
überwiesen

ÜBERWEISEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bügeleisen · Glätteisen · Raiffeisen · aufweisen · bereisen · beweisen · einreisen · einweisen · eisen · erweisen · hinweisen · kreisen · nachweisen · preisen · reisen · speisen · vereisen · verreisen · verweisen · weisen

ÜBERWEISEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

überwechseln · überwechtet · Überweg · überwehen · überweiden · Überweidung · überweißen · Überweisung · Überweisungsauftrag · Überweisungsformular · Überweisungsschein · überweit · Überweite · Überwelt · überweltlich · überwendlich · überwendlings · überwerfen · Überwerfung · überwertig

ÜBERWEISEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alteisen · Brecheisen · Dampfbügeleisen · Gusseisen · Hufeisen · Roheisen · Steigeisen · abreisen · abweisen · anpreisen · anreisen · anweisen · ausreisen · ausweisen · einspeisen · mitreisen · verspeisen · vorweisen · zurückweisen · zuweisen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde überweisen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÜBERWEISEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «überweisen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«überweisen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÜBERWEISEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile überweisen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen überweisen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «überweisen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

转让
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

transferencia
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

transfer
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्थानांतरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نقل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

перевод
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

transferência
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

হস্তান্তর
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

transfert
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemindahan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

überweisen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

転送
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

이전
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

transfer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chuyển nhượng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பரிமாற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

हस्तांतरण
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

aktarma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

trasferimento
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

transfer
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

переклад
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

transfer
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεταφορά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oordrag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

överföring
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

overføring
5 milyon kişi konuşur

überweisen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERWEISEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

überweisen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «überweisen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

überweisen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ÜBERWEISEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

überweisen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wolf Biermann
Wenn die Zahlmeister der EU regelmäßig Alimente an die Palästinenser überweisen, dann wollen sie es nicht wahrhaben, daß sich im Gaza-Streifen die abgeklärten Massenmörder der Fatah mit den fanatischen Massenmördern der Hamas eigentlich nur über den Weg zur Endlösung der Judenfrage streiten, denn im Grunde sind sie alle einer Meinung: Israel muß vernichtet werden!
2
Arthur Schnitzler
Um eine Unrichtigkeit als Lüge schmähen zu dürfen, müssen wir sie erst des bösen Willens überweisen.

«ÜBERWEISEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

überweisen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. überweisen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bitte überweisen Sie meine Beute auf das angegebene Konto: ...
Die dümmsten Verbrecher der Welt Ulrich Magin. HERBER Ulrich Magin „Bitte überweisen Sie meine Beute auf das angegebene. Front Cover.
Ulrich Magin, 2013
2
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
(6) Sehr geehrter Herr Kollege, ich möchte Ihnen eine meiner Patientinnen [zur Computertomografie] überweisen. PräpE:«« +A: derjenige, zu dem jemand geschickt wird: Person [häufig Arzt]/Institution [häufig Krankenhaus] zu +D: Person ...
Helmut Schumacher, 2004
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Überweise, «clj. er scZv. allzu weife, mekr Klugheit verrathcnd als der Wohlanständigkeit gemäß ist, wie überklug. Überweisen, vsrb.irreß.act. <S. weisen.) >. überweisen, ich weise über, übergewiesen, iiber z» «eisen, ein im Hochdeut» scheu ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Weg mit den typischen Fehlern 1!
l überweisenüberweisen an/auf/durch jdm. etwas überweisen (überwies, hat überwiesen) Geld durch Bank oder Post weiterleiten: Ich habe dir gestern 500 DM überwiesen. jdn./etwas überweisen an (+ A) weiterleiten an eine Person/eine  ...
Richard Schmitt, 2011
5
Verhandlungen
Mission. Die Kommission beantragt, die Petition des Rechts» anwalts Ieulhe in ihrem ersten Punkte der Königlichen Staats-Regierung zur nochmaligen Erwägung zu überweisen, über den zweiten Punkt der Petition aber zur Tages« Ordnung ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1867
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
(S. Weisen.) . >. überweisen, ich weise über, übergewiesen, überzuweisen, einim Hochdeut» schen wenig gKngbareS Wort für assigniren, zum Empfange ei» ner Zahlung schriftlich an einen andern weifen. Jemanden an einen u^rweisen.
7
Die Beweislehre im österreichischen Criminal-Strafprocesse
B. ^ und L, welche den O ermordet haben, den II , daß dieser dieselben (nämlich den ^ und L) zu dem Morde angestiftet habe, sofort dieser Art Mitschuld überweisen, und eben so kann z. B. der ^ durch den L und welche einen Diebstahl ...
Joseph Kitka, 1841
8
Textwissenschaft: Eine interdisziplinäre Einführung
(vi) Überweisen Sie das Geld . . . (siehe i—v) (vii) Willst du das Geld sofort ( umgehend/ so schnell wie möglich/usw.)überweisen? (viii) Würdest du das Geld (. . .) überweisen? (ix) Ich bitte dich, das Geld zu überweisen/überweisen zu wollen.
Teun A. van Dijk, 1980
9
Mathematiklernen unter Bedingungen der Mehrsprachigkeit. ...
Komplexere Redemittel wie ‚am Klassenausflug teilnehmen', ‚an die Theaterkasse Geld überweisen' oder ‚der Eintritt beträgt' signalisieren bildungssprachliche Ansprüche. Ob diese zu einem Problem für die Kinder werden, hängt von deren ...
Susanne Prediger, Erkan Özdil, 2011
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Jemanden 2. überwachsen, ich überwachse, über- «n einen überweisen. So auch die über» wachsen, zu überwachsen, als ein Acti- «eisung, die Assignatisn. »um mit der Vierte» Endung. (>)?«- 2. Überweisen, ich überweise, Uber« manden ...
Johann Christoph Adelung, 1802

«ÜBERWEISEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve überweisen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Geld per App verschicken: So überweisen Sie sicher
Berlin - Von Freunden Bargeld leihen und es virtuell sofort zurückgeben, gemeinsame Rechnungen aufteilen, Kleinbeträge vor Ort überweisen: Neue ... «HNA.de, Oca 17»
2
CDU verlangt Integrationsgeld: Land soll überweisen
Von links nach rechts über die volle Breite des Bildes: Bürgermeister Friedrich-Wilhelm Rebbe Yvonne Romé (Treffpunkt Windmühle) Jochen Preising ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
3
IT-Panne bei der Postbank: Überweisen zwecklos
Postbank-Kunden können bereits seit Montag kein Geld mehr an Terminals der Bank überweisen. Das Institut hat die Funktion bis auf Weiteres abgeschaltet ... «Handelsblatt, Ara 16»
4
Störung: Postbank-Kunden können nicht überweisen
Bei der Postbank kommt es offenbar bundesweit zu technischen Problemen an den Überweisungsterminals. Aufgrund einer Störung habe das Institut die ... «Thüringen24, Ara 16»
5
Amazon - Kunden überweisen ins Nichts
Betrüger fordern ihre Kunden auf, die Bezahlung nicht wie üblich über das Amazon-Konto abzuwickeln, sondern den Kaufpreis per Vorkasse direkt an den ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
6
Instant Payment: Banken sollen Geld bald viel schneller überweisen
Sie werden per SMS getätigt. Entsprechend reicht ein altmodisches Handy, um mit dem System innert Sekunden Geld zu überweisen. Hauptgrund für den Erfolg ... «20 Minuten, Eki 16»
7
Cookies-App: Geld einfacher an Freunde überweisen
Mit einer neuen Smartphone-App können sich Freunde wie in einer Chat-App Geld überweisen oder es von ihnen einsammeln. Noch erfordert die App jedoch ... «Golem.de, Ağu 16»
8
Girokonto: Wo Sie noch kostenlos überweisen können
Die Negativzinsen der EZB treiben Banken dazu, ihren Kunden höhere Gebühren zu berechnen. Das kostenlose Girokonto wird zum Auslaufmodell. Wo es ... «WirtschaftsWoche, Haz 16»
9
EU-Afrika-Migrationspakt: Überweisen und Strafen
Nach dem Vorbild des Flüchtlingsvertrags mit der Türkei will die EU-Kommission nun auch Abkommen mit Staaten in Afrika und dem Nahen Osten schließen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
10
Atomkonzerne sollen 23 Milliarden überweisen
Dazu sollen sie 23,34 Milliarden Euro überweisen, hat eine dafür eingesetzte Regierungskommission entschieden, wie aus Verhandlungskreisen verlautete. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. überweisen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uberweisen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR