İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trasferimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRASFERIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · sfe · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASFERIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRASFERIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trasferimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trasferimento sözcüğünün tanımı

Sözlüğün transferinin ilk tanımı transfer ya da aktarımdır; yerin değiştirilmesi, bir yerden bir yere geçilmesi: Geri göndereceğim. şehirde; t. yurtdışında sermaye. Bir başka transfer tanımı, işyeri değişikliği; hedefi başka bir bölgeye: isteyin t. sağlık nedenleriyle; Onları empoze ettiler. Aktarma, bir haktan bir tutucudan diğerine geçer. T. mülkiyet, iyi, adil bir unvan.

La prima definizione di trasferimento nel dizionario è il trasferire o il trasferirsi; cambiamento di sede, passaggio da una sede a un'altra: rimanderò il mio t. in città; t. di capitali all'estero. Altra definizione di trasferimento è cambiamento della sede di lavoro; destinazione ad altra sede: chiedere il t. per ragioni di salute; gli hanno imposto il t. Trasferimento è anche passaggio di un diritto da un titolare a un altro: t. di proprietà, di un bene, di un titolo nominativo.


İtalyanca sözlükte «trasferimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRASFERIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

TRASFERIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trasferello
trasferibile
trasferibilità
trasferire
trasferirsi
trasferito
trasferta
trasfertista
trasfiguramento
trasfigurare
trasfigurato
trasfigurazione
trasfigurire
trasfocatore
trasfondere
trasfondibile
trasfondimento
trasformabile
trasformabilità
trasformare

TRASFERIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trasferimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TRASFERIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «trasferimento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trasferimento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «TRASFERIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «trasferimento» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde trasferimento sözcüğünün zıt anlamlıları

«trasferimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRASFERIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trasferimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trasferimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trasferimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

转让
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

transferencia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

transfer
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्थानांतरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نقل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перевод
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

transferência
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হস্তান্তর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

transfert
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemindahan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Transfer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

転送
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이전
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

transfer
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chuyển nhượng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பரிமாற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हस्तांतरण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aktarma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trasferimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

transfer
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

переклад
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

transfer
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεταφορά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oordrag
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

överföring
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

overføring
5 milyon kişi konuşur

trasferimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRASFERIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «trasferimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trasferimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trasferimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRASFERIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trasferimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trasferimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trasferimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «TRASFERIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

trasferimento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ralph Archbold
Il carisma è trasferimento di entusiasmo.
2
James Frank Dobie
Il dottorato in filosofia medio non è null'altro che il trasferimento di ossa da un cimitero all'altro.
3
Kin Hubbard
Contenzioso: Una forma di inferno che comporta il trasferimento di denaro dalle tasche del proletariato a quella degli avvocati.

«TRASFERIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trasferimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trasferimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La gestione del trasferimento tecnologico: Strategie, ...
Il trasferimento tecnologico è divenuto centrale nella gestione dell’innovazione e della proprietà intellettuale in enti e imprese.
Giuseppe Conti, Massimiliano Granieri, Andrea Piccaluga, 2012
2
La sfida del trasferimento tecnologico: le Università ...
L'opera presenta e descrive il fenomeno del trasferimento tecnologico da università a industria attraverso una prospettiva originale, da "insider", cioè la prospettiva delle università.
Mattia Bianchi, Andrea Piccaluga, 2012
3
Linee Guida dell'OCSE sui prezzi di trasferimento per le ...
Le Linee Guida dell’OCSE sui prezzi di trasferimento per le imprese multinazionali e le amministrazioni fiscali forniscono orientamenti sull'applicazione del "principio di libera concorrenza", che è il principio riconosciuto a livello ...
OECD, 2013
4
Cessione e conferimento d'azienda
L'operazione di trasferimento delle partecipazioni non richiede, dunque, for- malmente, redazione di stime patrimoniali o del capitale economico o altre procedure che gravano, ad esempio, su cessione e conferimento d'azienda, in quanto ...
Daniele Balducci, 2007
5
I diritti reali
Il trasferimento dell'usufrutto. - 2. La costituzione di diritti reali limitati. 3. Le locazioni concluse dall'usufruttuario. - 4. L'usufrutto con facoltà di alienare. 1. // trasferimento dell'usufrutto. L'art. 980 consente espressamente all'usufruttuario di  ...
Raffaele Caterina, 2009
6
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
Trasferimento della contribuzione L'importo della prestazione e` calcolato in proporzione ai contributi versati da ogni singolo Stato, in base alla propria legislazione, a favore del lavoratore che, avendo prestato attivita` lavorativa in due o piu` ...
Aa.vv., 2008
7
Il trasferimento della capitale scherzo comico di Francesco ...
Francesco Coletti. un vaso di porcellana ; questo andando in terra si rompe) Rosa 0 me meschina! Zan. Che cosa avete fatto, disgraziata l! (Posano il sofd). Ang. (Scappa nella stanza di dove e uscito) Ro'sa È'st.do il signor Angiolino, che mi ...
Francesco Coletti, 1869
8
Diritto europeo: crisi d'impresa e sorte dei rapporti di lavoro
può altresì prevedere che il trasferimento non riguardi il personale eccedentario e che quest'ultimo continui a rimanere, in tutto o in parte, alle dipendenze dell' alienante. 6. I lavoratori che non passano alle dipendenze dell'acquirente, ...
Antonio Caiafa, Roberto Cosio, 2008
9
La nuova responsabilità civile: causalità, responsabilità ...
CAPITOLO XXIX LA RISARCIBILITA` DEL DANNO IN CASO DI TRASFERIMENTO E DI LICENZIAMENTO ILLEGITTIMI QUESTIONI . Uno tra gli aspetti piu`delicati collegati alla prestazione dell'attivita`lavorativa e` rappresentato dal diritto alla ...
Raniero Bordon, Tramontano Luigi, Bordon Raniero, Rossi Stefano, Stefano Rossi, 2010
10
La cessione di partecipazioni. Aspetti civilistici, fiscali ...
3.3.3 Efficacia verso i terzi L'efficacia (ossia l'opponibilità) nei confronti dei terzi del trasferimento di quote sociali è subordinata all'effettuazione degli adempimenti pubblicitari prescritti per le modificazioni dell'atto costitutivo, ossia, in generale, ...
Maurizio Meoli, Massimo Negro, Gianluca Odetto, 2008

«TRASFERIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trasferimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pronta la formazione gratuita per Esperti di Trasferimento
Esperienza specifica nel campo del trasferimento tecnologico non è necessaria. Per maggiori informazioni sulla metodologia del corso, i suoi contenuti e la ... «gonews, Tem 15»
2
Trasferimento servizio screening, Severi (FI): “Allarmante seconda …
“Per la seconda volta, in Consiglio comunale, la giunta, da me interpellata con specifica interrogazione sulle ragioni del trasferimento da Sassuolo a Maranello, ... «Bologna 2000, Tem 15»
3
Un sostegno al trasferimento di imprese a cooperative di dipendenti
Al via un invito a presentare progetti relativo ad un sostegno al trasferimento delle imprese a impiegati e operai riuniti in cooperative . Generalmente il modello ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
4
Il Pronto Soccorso del Policlinico di Milano cambia casa, al via il …
Milano, 29 maggio 2015 – Informiamo i cittadini che in occasione del trasferimento definitivo del Pronto Soccorso Generale Adulti del Policlinico di Milano al ... «insalutenews, May 15»
5
Trasferimento Noberasco a Carcare: da giugno al via anche al …
A confermarlo è il Direttore Generale Mattia Noberasco:”A marzo abbiamo avviato il trasferimento delle linee di confezionamento da Vado alla Val Bormida, che ... «SavonaNews.it, May 15»
6
Agrigento, “legge 104″: revocato trasferimento di una insegnante
A seguito di verifiche il dirigente dell'Ufficio Scolastico Provinciale, Raffaele Zarbo, ha annullato il trasferimento di una docente di una scuola primaria da una ... «AgrigentoWeb.it, May 15»
7
Come diventare un manager per il trasferimento tecnologico: ci …
Il Manager del Trasferimento Tecnologico (TTM) aiuta le parti interessate (Università e centri di ricerca, da un lato, e imprese dall'altro) a trasformare un risultato ... «gonews, Mar 15»
8
Banche, il conto va trasferito (gratis) entro 12 giorni altrimenti …
Dodici giorni al massimo per trasferire il conto corrente, passati i quali ... Il Parlamento è tornato ancora una volta sulla gratuità del trasferimento dei conti ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
9
Il trasferimento dei docenti può essere congiunto su più province?
L'O.M. in vigore consente di richiedere il trasferimento su più province; ma si può anche chiedere il trasferimento congiunto: all'interno della provincia e in ... «La Tecnica della Scuola, Mar 15»
10
Mobilità insegnanti di ruolo: cosa succede se non si ottiene il …
Elena – un docente di ruolo se fa domanda di trasferimento, oltre alle scuole nelle quali vorrebbe andare, deve mettere anche la scuola di titolarità in cui ... «Orizzonte Scuola, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trasferimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trasferimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z