İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Unfallursache" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNFALLURSACHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Unfallursache  Ụnfallursache [ˈʊnfal|uːɐ̯zaxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNFALLURSACHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNFALLURSACHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Unfallursache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kaza nedeni

Unfallursache

Kaza, bir kişinin suistimaline veya bir trafik kazasında yol açan bir duruma neden olur. Yerel bir kaza araştırması bağlamında, bir veya daha fazla kaza nedeni kaza listesinden bir kazaya tayin edilir. Bu dizinde 5 ana kategoriye ayrılmış 89 farklı kök ad listesi verilmektedir. Kaza nedenleri kaza kartında açıkça gösterilmemekle birlikte, kaza durumu olarak sınırlı bir ölçüde ortaya çıkabilir. Ayrıca bkz: Kaza tipi, kaza analizi ... Eine Unfallursache bezeichnet das Fehlverhalten einer Person oder einen Sachverhalt, die einen Straßenverkehrsunfall auslösen. Im Rahmen einer örtlichen Unfalluntersuchung werden einem Unfall eine oder mehrere Unfallursachen aus dem Unfallursachenverzeichnis zugeordnet. Dieses Verzeichnis listet 89 verschiedene Ursachenbezeichnungen unterteilt nach 5 Hauptkategorien auf. Unfallursachen werden in der Unfallsteckkarte nicht explizit dargestellt, können aber im eingeschränkten Maß als Unfallumstand auftauchen. Siehe auch: Unfalltyp, Unfallanalyse...

Almanca sözlükte Unfallursache sözcüğünün tanımı

Kazanın nedeni Örnek kazanın nedenini arıyor. Ursache eines UnfallsBeispielnach der Unfallursache suchen.
Almanca sözlükte «Unfallursache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNFALLURSACHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ansichtssache
Ạnsichtssache
Brandursache
Brạndursache [ˈbrant|uːɐ̯zaxə]
Chefsache
Chẹfsache [ˈʃɛfzaxə]
Ehrensache
E̲hrensache
Formsache
Fọrmsache [ˈfɔrmzaxə]
Geschmacksache
Geschmạcksache
Geschmackssache
Geschmạckssache
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Hauptursache
Ha̲u̲ptursache [ˈha͜upt|uːɐ̯zaxə]
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Mietsache
Mi̲e̲tsache
Männersache
Mạ̈nnersache
Nebensache
Ne̲bensache 
Privatsache
Priva̲tsache [priˈvaːtzaxə]
Strafsache
Stra̲fsache [ˈʃtraːfzaxə]
Streitsache
Stre̲i̲tsache
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Verhandlungssache
Verhạndlungssache [fɛɐ̯ˈhandlʊŋszaxə]
Vertrauenssache
Vertra̲u̲enssache

UNFALLURSACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unfallschock
Unfallschutz
unfallsicher
Unfallstation
Unfallstatistik
Unfallstelle
Unfalltod
Unfalltote
Unfalltoter
unfallträchtig
Unfallverhütung
Unfallverletzte
Unfallverletzter
Unfallversicherung
Unfallverursacher
Unfallverursacherin
Unfallwagen
Unfallzahl
Unfallzeit
Unfallzeuge

UNFALLURSACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Drucksache
Einstellungssache
Frauensache
Fundsache
Ganzsache
Geheimsache
Glaubenssache
Glücksache
Glückssache
Handelssache
Herzenssache
Krankheitsursache
Ländersache
Nervensache
Rechtssache
Todesursache
Unglücksursache
Verschlusssache
Zivilsache
Übungssache

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unfallursache sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Unfallursache» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNFALLURSACHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unfallursache sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Unfallursache sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unfallursache» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

事故原因
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

causa del accidente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cause of accident
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दुर्घटना के कारणों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سبب الحادث
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

причиной аварии
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

causa de acidente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Unfallursache
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cause de l´accident
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

punca kemalangan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Unfallursache
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

事故の原因
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사고의 원인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sabab saka Laka
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nguyên nhân gây ra tai nạn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விபத்து காரணம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अपघात कारण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kaza nedeni
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

causa dell´incidente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Przyczyną wypadku
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

причиною аварії
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cauza de accident
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αιτία του ατυχήματος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oorsaak van ongeluk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Orsaken till olyckan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Årsaken til ulykken
5 milyon kişi konuşur

Unfallursache sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNFALLURSACHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Unfallursache» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Unfallursache sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unfallursache» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNFALLURSACHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Unfallursache» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Unfallursache» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Unfallursache sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNFALLURSACHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unfallursache sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unfallursache ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
setzungen für den Unfallbegriff i.e.S. (§ 178 Rn. 8 ff.) bzw. für die dem Unfall gleichgestellten Ereignisse – namentlich die Unfallfiktion (Rn. 21 ff.) – vollständig vorliegen. Unerheblich ist damit einerseits, wann die Unfallursache eingetreten ...
‎2011
2
Das schulsportliche Unfallgeschehen in Nordrhein-Westfalen ...
Abbildung 89).206 Aufgrund der vielen unterschiedlichen Angaben zur Unfallursache werden im Folgenden nur die drei am häufigsten genannten Ursachen (Zufall, Fehlverhalten Unfallschüler, Fehlverhalten Mitschüler) näher betrachtet.
‎2010
3
Schulsportunfälle im Freistaat Bayern: die wichtigsten ...
Unfallursache differenziert nach dem Könnenstand der verunfallten Schüler (n= 108, Mehrfachantwort) 100,0 80,0 6? 60,0 .£ 40,0 20,0 0,0 D Beschaffenheit des Geländes D Zustand des Gerätes G Organisatorische Probleme H sonstiges D ...
Horst Hübner, Michael Pfitzner, 2003
4
Früh- und Spätergebnisse nach konservativer ...
Unfallursache und jahreszeitliche Häufung Als Unfallursache (Abb. 29) stand sowohl in der Gruppe der Patienten mit KBGFF als auch in der Gruppe mit IBGFF der Fahrradsturz an erster Stelle. Bei den Patienten mit KBGFF war der ...
Khalid Sultana, 2005
5
Begutachtung Im Verkehrsrecht: Fahrtüchtigkeit - Fahreignung ...
224 3.1.4 Unfallursache Krankheit und Medikamente (Gilg, Graw) ........................... ......................................... 228 3.1.5 Unfallursache Ermüdung/Sekundenschlaf (Hell) . ... 245 3.1.6 Unfallursache Aufmerksamkeitsstörung und Ablenkung (Schick).
Hans-Thomas Haffner, Gisela Skopp, Matthias Graw, 2012
6
Handbuch des Explosionsschutzes
Unfallursache. Eine Dochtdetonation war Ursache eines Unfalls, der sich im analytischen Labor eines deutschen Chemiewerkes ereignete [12, 14], Bei diesem Vorfall sollte in einer kalorimetrischen Bombe ein Aufschluß von flüssigem ...
Henrikus Steen, 2012
7
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Unfallursache. In der zweiten Phase der Strafuntersuchung wird der subjektive Sachverhalt abgeklärt. Es geht um die Frage, ob den Fahrzeuglenker ein Verschulden am Unfall trifft und wie schwer dieses wiegt. Bei Fahrlässigkeit liegt dieses ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
8
Nachtrags- und Registerband
Nach alledem können wohl „mehr als drei Viertel aller (Verkehrs-)Unfälle ausschließlich auf menschliches Fehlverhalten als Unfallursache zurückgeführt werden“ (Günther Kaiser 1988, 8.807; siehe auch Edgar Spoerer 1979, S. 26). 2.
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
9
Krisenkommunikation: PR und Medienarbeit in ...
Strukturelles Versagen, das auf die verfehlte Rahmenbedingungen seitens der Bahn zurückzuführen ist, wurde in beiden Fällen ebenfalls thmatisiert, allerdings nicht so intensiv. Auf strukturelles Versagen als Hintergrund der Unfallursache ...
Hans Mühlberger
10
§§ 179-185 Unfallversicherung
nunmehr die Rechtsprechung; zu abweichenden Meinungen und zur Kritik vgl. die Ausführungen Anm. G 196. [G 177] ccc) Rechtsprechung vor 1945 am) Vorbemerkung Eine Bewußtseinsstörung als Unfallursache im Straßenverkehr hat bis ...
‎1978

«UNFALLURSACHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unfallursache teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Türkische Airline: Wohl kein technischer Fehler als Unfallursache
„Es gibt noch keine klaren und bestätigten Informationen bezüglich der Unfallursache“, hieß es weiter, es werde in „mehrere Richtungen“ ermittelt. Zuvor hatte ... «Merkur.de, Oca 17»
2
Mögliche Unfallursache: Zug in New York fuhr zu schnell
NEW YORK (USA) - Im New Yorker Stadtteil Brooklyn entgleiste ein Pendlerzug. Mehr als hundert Menschen wurden verletzt. Nun stellt sich heraus: Überhöhte ... «BLICK.CH, Oca 17»
3
Hannes Arch: Menschliches Versagen als Unfallursache
Hannes Arch: Menschliches Versagen als Unfallursache. KLAGENFURT. Der Hubschrauberunfall am 8. September in Kärnten, bei dem Kunstflieger Hannes ... «nachrichten.at, Ara 16»
4
Smartphones - Ablenkung als häufigste Unfallursache
LINZ. „Noch vor ein paar Jahren war Ablenkung bei etwa 13 Prozent aller tödlichen Verkehrsunfälle der Auslöser“, sagt Othmar Thann, Dirketor des Kuratoriums ... «nachrichten.at, Kas 16»
5
Weiter Rätselraten über die Unfallursache
Dießen – Die Polizei rätselt weiter, wie es zu dem tragischen Unfall am Bahnübergang in Dießen am Freitag kommen konnte. Wie berichtet, war eine Mercedes ... «Merkur.de, Kas 16»
6
BASF-Unglück: Schnitt im Rohr soll Unfallursache sein
Die Explosion im BASF-Werk in Ludwigshafen wurde offenbar durch einen Einschnitt in einer Rohrleitung verursacht. Das teilten die Ermittler mit. 26. Oktober ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
7
Zugsunfall: Suche nach Unfallursache
Zugsunfall: Suche nach Unfallursache. Nach der Zugskollision, bei der zwölf Menschen zum Teil schwer verletzt wurden, sind viele Fragen offen. Die Waggons ... «ORF.at, Eki 16»
8
6.500 Zusammenstöße in diesem Jahr Wildwechsel häufigste ...
Somit sind Zusammenstöße mit Rehen oder Wildschweinen mittlerweile die häufigste Unfallursache in Sachsen-Anhalt. 68 Menschen wurden 2016 dabei ... «MDR, Eki 16»
9
Tödlicher Unfall bei Welzheim: Erste Erkenntnisse zur Unfallursache
Zur Unfallursache gibt es erste Erkenntnisse: „Vermutlich hat überhöhte Geschwindigkeit eine Rolle gespielt“, sagt der Polizeisprecher Holger Bienert. «Stuttgarter Zeitung, Eyl 16»
10
Unfallursache unklar: Pilot stirbt bei Absturz mit Ultraleichtflugzeug
Die Unfallursache war den Angaben zufolge zunächst unklar. Auch nähere Angaben zum Piloten konnte die Polizei noch nicht machen. Erst vor einigen Tagen ... «RP ONLINE, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unfallursache [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unfallursache>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z