İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Glücksache" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GLÜCKSACHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Glücksache  [Glụ̈cksache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLÜCKSACHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Glücksache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Glücksache sözcüğünün tanımı

Şey, şans meselesi; Şanslı bir tesadüf, koşullar, sözler, atasözleri şans eseri olmak için (tek başına şanslı bir tesadüf, borçlu olma durumu: işleyen bir makine bulmak zaten şans meselesidir; yabancı kelimeler şans meselesidir, davranış şans meselesidir) Düşünmek şans meselesidir! (Bu yanlış!). Sache, Angelegenheit des Glücks; glücklicher Zufall, UmstandWendungen, Redensarten, Sprichwörter Glückssache sein (allein einem glücklichen Zufall, Umstand zu verdanken sein: einen funktionierenden Automaten zu finden ist schon Glückssache; (ironisch) Fremdwörter sind Glückssache; Benehmen ist Glückssache)Denken ist Glückssache! (das war falsch gedacht!).

Almanca sözlükte «Glücksache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLÜCKSACHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ansichtssache
Ạnsichtssache
Brandursache
Brạndursache [ˈbrant|uːɐ̯zaxə]
Chefsache
Chẹfsache [ˈʃɛfzaxə]
Ehrensache
E̲hrensache
Formsache
Fọrmsache [ˈfɔrmzaxə]
Geschmacksache
Geschmạcksache
Geschmackssache
Geschmạckssache
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Hauptursache
Ha̲u̲ptursache [ˈha͜upt|uːɐ̯zaxə]
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Mietsache
Mi̲e̲tsache
Männersache
Mạ̈nnersache
Nebensache
Ne̲bensache 
Privatsache
Priva̲tsache [priˈvaːtzaxə]
Strafsache
Stra̲fsache [ˈʃtraːfzaxə]
Streitsache
Stre̲i̲tsache
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Verhandlungssache
Verhạndlungssache [fɛɐ̯ˈhandlʊŋszaxə]
Vertrauenssache
Vertra̲u̲enssache

GLÜCKSACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Glücksbotschaft
Glücksbringer
Glücksbringerin
Glücksbude
glückselig
Glückseligkeit
glucksen
Gluckser
Glücksfall
Glücksfee
Glücksgefühl
Glücksgöttin
Glücksgriff
Glückshafen
Glückshaube
Glückshormon
Glücksjäger
Glückskäfer
Glückskeks

GLÜCKSACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Drucksache
Einstellungssache
Frauensache
Fundsache
Ganzsache
Geheimsache
Glaubenssache
Glückssache
Handelssache
Herzenssache
Krankheitsursache
Ländersache
Nervensache
Rechtssache
Todesursache
Unfallursache
Unglücksursache
Verschlusssache
Zivilsache
Übungssache

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Glücksache sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Glücksache» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLÜCKSACHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Glücksache sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Glücksache sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Glücksache» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

漫无
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

impredecible
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hit or miss
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संयोग का
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضرب أو يغيب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

удар или пропустить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

imprevisível
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আঘাত বা মিস্
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

n´importe comment
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memukul atau terlepas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Glücksache
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヒットまたはミス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

되든 안되든
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kenek utawa kantun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhấn hoặc bỏ lỡ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெற்றி அல்லது மிஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हिट किंवा नाही
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vurmak veya özledim
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

colpito o perdere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chybił trafił
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

удар або пропустити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lovit sau dor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χτυπήσει ή να χάσετε
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

getref of mis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

drabbade eller missar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hit eller savner
5 milyon kişi konuşur

Glücksache sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLÜCKSACHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «Glücksache» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Glücksache sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Glücksache» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLÜCKSACHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Glücksache» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Glücksache» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Glücksache sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GLÜCKSACHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Glücksache sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gottfried Keller
Das Finden seiner selbst in dunklen Tagen ist meistens mehr Glücksache, als die Menschen gewöhnlich eingestehen wollen.

«GLÜCKSACHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Glücksache sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Glücksache ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mehr Verkaufserfolg Durch Selbstcoaching: Überflügeln Sie ...
4. Tag: Warum. Erfolg. keine. Glücksache. ist. Glauben Sie an unglückliche Umstände, Pech oder Zufälle? Albert Einstein, einer der genialsten Köpfe des letzten Jahrhunderts, sagte zu diesem Thema: „Gott würfelt nicht.“ Sowohl in der  ...
Dieter Kiwus, 2011
2
Willst du normal sein oder glücklich?: Aufbruch in ein neues ...
Gesundheit. ist. keine. Glücksache. und. Krankheit. kein. Schicksal. Hast du dich schon einmal ernsthaft gefragt, warum so viele Menschen heute Probleme mit ihrem Körper haben, warum sie an Beschwerden, Schmerzen und Krankheiten ...
Robert Betz, 2011
3
Glück ist keine Glücksache: Anleitung zu Lebenslust und ...
Leitfaden zum Glücklichsein, der Möglichkeiten aufzeigt, wie man auch in einer nicht vollkommenen Welt glücklich sein kann.
Henry G. Tietze, Renate Tietze, 1996
4
Die Waldwette oder Wünschen ist Glücksache: ein Pärchen-Märchen
Wie schon öfters, empfehlen die Lektoren des Verlags diesen Text für ein viel zu tiefes Alter, hier beispielsweise schon für 12jährige.
Justin Rechsteiner, 1980
5
Der Kaktus und 90 weitere Werke zum Nachdenken und Einschlafen
Arend de Vries. Monogamie Verstehst Du unter Monogamie das kleinste gemeinsame Vielfache oder das größte gemeinsame Einfache? Glücksache Die Ehe ist Glücksache. Darum drücken bei der Hochzeit auch alle, nämlich Familie, Paten, ...
Arend de Vries, 1987
6
Den Kunden zum König machen: Erkenntnisse aus 10 000 ...
1 .1 Gute Bedienung - Glücksache? „Wir haben nur, was da ist", sagt die Verkäuferin zum Kunden und wendet sich wieder ihrer Kollegin zu . . . „Schauen Sie dort hinten", sagt der Verkäufer und schickt den Kunden mit ausgestrecktem Arm in ...
H. Weiss, 2011
7
ISIDOR, DER MENSCHENFLÜSTERER
... Reflex“ und 1904 bekam der kluge Mann sogar den Nobelpreis! BENEHMEN. IST. GLÜCKSACHE. „Dem Hunde, wenn er wohlerzogen, ist selbst ein weiser Mensch gewogen...“ Das hat der alte Goethe von sich gegeben. Sie wissen der ...
Birte Pröttel, 2013
8
Berufsbildung, Arbeit und Delinquenz
Fatalismus hinsichtlich der Lehrstelle (Lehrstelle ist Glücksache) und Mangel an Beratung bei der Berufswahl (Ratgeber „Niemand") hängen mit häufigeren Drogendelikten zusammen. Sind arbeitsbezogene Präferenzen von Bedeutung, dann ...
Karl F. Schumann, 2003
9
In Liebe gedacht und erzählt: Erlebtes - von der ...
Ich meine jetzt natürlich nicht die Wahl der Parteien in einer Wahlveranstaltung, wobei es um ideologische Prinzipien geht. Auch, wenn es bei manchem wieder reine Glücksache ist. Ich meine, bei TOTO, LOTTO, NKL, Fernsehlotterie und ...
Hermann Kaufner, 2002
10
Transzendenz und Pariser Blau
< >>Oder ist alles nur Glücksache?<< >>Ich denke, wir haben ausgesprochen Pech, dass wir, kaum dass die Geschäfte gut liefen, die Wirtschaftskrise bekommen haben. Du denkst ja immer, es läge an uns, aber jede Woche sehe ich eine ...
Detlev Foth, 2010

REFERANS
« EDUCALINGO. Glücksache [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/glucksache>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z