İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Unkündbarkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNKÜNDBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Unkündbarkeit  Ụnkündbarkeit, auch: […ˈkʏnt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNKÜNDBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNKÜNDBARKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Unkündbarkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

görev süresi

Unkündbarkeit

Bir çalışanın bitimsizlik statüsüyse, artık düzgün bir şekilde feshedilemez. Bununla birlikte, yasama organı, yalnızca belirli kategoriler için sona erdirilemezliği öngörür; Bunlar arasında, diğerlerinin yanında, iş konseyi ve personel konseyi üyeleri, gençlik ve stajyer temsilcileri, ciddi özürlü temsilcileri ve şirket veri koruma görevlileri bulunur. Uzun süreli hizmet söz konusu olduğunda sonlanmazlık, bireysel iş sözleşmesine ve uygulanabilir toplu sözleşmelere dayanır. Bu nedenle, Westdeutschland'in kamu hizmetinde, 15 yılı aşkın hizmet süresinin ardından ve 40. yılını dolduran kişilerin feshi yoktur. Bununla birlikte, medeni hukuk kavramı nedeniyle, olağanüstü işten çıkarmanın mümkün olmaya devam etmesi gerekir. Fazlalık oluştuğunda, son verilemeyen işçiler durumunda zorluklar oluşur. Hat ein Arbeitnehmer den Status der Unkündbarkeit so kann er nicht mehr ordentlich gekündigt werden. Der Gesetzgeber sieht jedoch Unkündbarkeit nur für bestimmte Personengruppen vor; zu diesen zählen unter anderem Betriebsrats- und Personalratsmitglieder, Mitglieder der Jugend- und Auszubildendenvertretung und der Schwerbehindertenvertretung sowie die betrieblichen Datenschutzbeauftragten. Die Unkündbarkeit bei langjähriger Betriebszugehörigkeit ergibt sich aus dem individuellen Arbeitsvertrag und dem für den Betrieb eventuell zusätzlich geltenden Tarifverträgen. So sind im öffentlichen Dienst Westdeutschlands Personen unkündbar, die nach mehr als 15-jähriger Betriebszugehörigkeit und Vollendung des 40. Lebensjahres beschäftigt sind. Aufgrund der Konzeption des Zivilrechts muss aber auch hier die außerordentliche Kündigung weiterhin möglich bleiben. Schwierigkeiten treten bei unkündbaren Arbeitnehmern auf, wenn es zu betriebsbedingten Kündigungen kommt.

Almanca sözlükte Unkündbarkeit sözcüğünün tanımı

kırılmaz; Fesih ihtimali olmaksızın geçerlilik. das Unkündbarsein; Geltung ohne die Möglichkeit der Kündigung.
Almanca sözlükte «Unkündbarkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNKÜNDBARKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

UNKÜNDBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unkonzentriertheit
unkoordiniert
unkörperlich
unkorrekt
Unkorrektheit
Unkosten
Unkostenbeitrag
Unkraut
Unkrautbekämpfung
Unkrautbekämpfungsmittel
Unkrautvernichtungsmittel
Unkrautvertilgungsmittel
unkriegerisch
unkritisch
Unktion
unkultiviert
Unkultiviertheit
Unkultur

UNKÜNDBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unkündbarkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Unkündbarkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNKÜNDBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unkündbarkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Unkündbarkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unkündbarkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

保有
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tenencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

tenure
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कार्यकाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فترة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

владение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mandato
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভোগদখল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mandat
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tempoh
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Unkündbarkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

任期
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보유
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

drajat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhiệm kỳ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பதவி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कारकीर्द
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

görev süresi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

possesso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

posiadanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

володіння
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

posesiune
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατοχή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verblyfreg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

besittnings
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tenure
5 milyon kişi konuşur

Unkündbarkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNKÜNDBARKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Unkündbarkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Unkündbarkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unkündbarkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNKÜNDBARKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Unkündbarkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Unkündbarkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Unkündbarkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNKÜNDBARKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unkündbarkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unkündbarkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arbeitsrecht
... bevor er die Kündigung ausspricht. a) Vereinbarte Unkündbarkeit Allgemein in Betracht kommt eine vereinbarte, unter Umständen zeitlich begrenzte Unkündbarkeit des Arbeitsvertrages (§ 15 Abs. 4 TzBfG). Bei befristeten Arbeitsverträgen ...
Hansjörg Otto, 2008
2
TVöD in der Praxis
Eine Kündigung kurz vor Erreichen oder gar am letzten Tag vor Erreichen der Unkündbarkeit ist grundsätzlich möglich, kann aber unter besonderen Umständen rechtsmissbräuchlich sein, so z. B. wenn vorfristig gekündigt wird, um die ...
‎2006
3
Arbeitsrecht
2(K)5; Büchner. Zum außerordentlichen KUndigungsrecht trotz Unkündbarkeit. Anmerkung zu: EzA § 626 n.F. BGB Nr. 96; Bulla. Die rechtliche Zulässigkeit von Tarifverträgen über die Begünstigung von gewerkschaftlichen Vertrauensleuten.
Klaus Hümmerich, 2008
4
Die Unkündbarkeit im Arbeitsrecht: Neue Akzente durch das AGG
Die Kündigung unkündbarer Arbeitsverhältnisse ist seit der Weimarer Reichsverfassung ein fester Bestandteil einer kontrovers geführten Diskussion mit nach wie vor großer Aktualität.
Sandra Buse, 2009
5
Arbeitsrechtliche Folgen der Privatisierung öffentlicher ...
D. Sozialauswahl. versus. Unkündbarkeit. Eine weitere Besonderheit bei betriebsbedingten Kündigungen, die anlässlich einer Privatisierung durch den öffentlich-rechtlichen Arbeitgeber ausgesprochen werden, ist der Umstand, dass die ...
Inga Augenreich, 2008
6
Die Sozialauswahl: praxisorientierte Darstellung der §§ 1 ...
Tarifvertragliche Vereinbarungen, die eine von Lebensalter und Betriebszugehörigkeit abhängige, ordentliche Unkündbarkeit vorsehen, dürften kaum als rechtsmißbräuchlich einzustufen sein, da sie regelmäßig solche Arbeitnehmer ...
Wylka Bütefisch, 2000
7
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Tarifliche Unkündbarkeit ° Wegweiser: Wesentliches Element des Kündigungsschutzes im öffentlichen Dienst ist die ordentliche Unkündbarkeit nach Erreichen eines bestimmten Alters und einer bestimmten Dienstzeit. Ordentli— che ...
Martin Krömer, 2013
8
Die betriebsbedingte Kündigung im öffentlichen Dienst
unkündbar waren" beziehen.640 Außerdem lässt sich dem Willen der Tarifvertragsparteien entnehmen, dass sich die Rechtsstandswahrung nur auf den Eintritt der Unkündbarkeit bezieht. Die Tarifvertragsparteien haben den 2. Halbsatz des ...
Mirjam Roesgen, 2008
9
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
c) § 34 Abs. 2 TVöD-K - Unkündbarkeit Der Begriff der Unkündbarkeit bedeutet, dass für den Arbeitgeber nach Eintritt 11 der Voraussetzungen des § 34 Abs. 2 TVöD-K eine ordentliche Kündigung des Arbeitsverhältnisses ausgeschlossen ist .
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
10
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
ohne Rücksicht auf die Dauer des rechtlichen Bestandes des Arbeitsverhältnisses. c) §34 Abs. 2 TVöD-V - Unkündbarkeit Der Begriff der Unkündbarkeit bedeutet, dass für den Arbeitgeber nach Eintritt 11 der Voraussetzungen des § 34 Abs. 2 ...
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009

«UNKÜNDBARKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unkündbarkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beamte gehen für mehr Gehalt und Weihnachtsgeld auf die Straße
Zentgraf wies außerdem auf den Vorteil der Unkündbarkeit der Beamten und den erheblichen Vorsprung im Vergleich mit Arbeitnehmern bei den Pensionen hin ... «Braunschweiger Zeitung, Ara 16»
2
TTIP: Abkommen ohne Notausgang
Diese faktische Unkündbarkeit ist nicht nur ein massiver Eingriff in die Rechte künftiger Wähler. Sie ist vor allem deswegen bedenklich, weil TTIP als "living ... «Bayerischer Rundfunk, Şub 16»
3
Buchclub-Aus bringt Bertelsmann vor Gericht
Bertelsmann schließt den Buchclub. Geschäftspartner klagen dagegen und berufen sich auf Unkündbarkeit ihrer Verträge. Jetzt steht fest, wann sich beide ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 15»
4
"Hart aber fair": "Ein Beamter ist 24 Stunden am Tag im Dienst!"
Staatsdiener haben viele Privilegien: Lohnfortzahlung, Unkündbarkeit und erfreuliche Pensionen. Doch womit haben sie das eigentlich verdient? Darüber stritt ... «Berliner Morgenpost, Mar 14»
5
BGH: Unkündbarkeit von Kostenausgleichsvereinbarungen bei ...
Der BGH hat entschieden, dass die Unkündbarkeit einer Kostenausgleichsvereinbarung in Zusammenhang mit einem Lebens- oder ... «anwalt.de, Mar 14»
6
Drittwirkungen tariflicher "Unkündbarkeit"
Bislang war weitgehend ungeklärt, wie sich eine solche "Unkündbarkeit" auf die Sozialauswahl (§ 1 Abs. 3 KSchG) im Falle einer betriebsbedingten Kündigung ... «beck-aktuell, Şub 14»
7
Vor 100 Jahren: Als Beamte unkündbar wurden
Und durch die "Definitivstellung" nach einer gewissen Bewährungsfrist erlangt der Beamte schließlich einen Status, der einer Unkündbarkeit (bei groben ... «DiePresse.com, Oca 14»
8
Düsseldorf: Gericht kippt Unkündbarkeit von Portigon-Mitarbeitern
Düsseldorf. Eine Klausel in einer Betriebsvereinbarung von 1969 ist unwirksam. Die Entscheidung betrifft rund 400 Beschäftigte. Von Georg Winters. «RP ONLINE, Nis 13»
9
Arbeitsrecht-Mythen: Auch Betriebsräte können gefeuert werden
Über die Unkündbarkeit von Arbeitnehmervertretern kursieren viele Mythen. Zwar genießen sie Kündigungsschutz, aber der greift nicht in allen Fällen. Von Tina ... «ZEIT ONLINE, Oca 13»
10
Außerordentliche betriebsbedingte Kündigung mit sozialer ...
Die tarifvertragliche Vereinbarung ordentlicher Unkündbarkeit in § 4.4 des Manteltarifvertrags für Beschäftigte zum ERA-Tarifvertrag Metall- und Elektroindustrie ... «Rechtslupe, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unkündbarkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unkundbarkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z