İndir uygulaması
educalingo
Unwissenheit

Almanca sözlükte "Unwissenheit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE UNWISSENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ụnwissenheit 


UNWISSENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNWISSENHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

cehalet

Cahiliye, cehalet veya ihmal, kişinin bilmediği, bilmesini istemediği veya dikkat etmediği gerçeğiyle karakterize edilir.

Almanca sözlükte Unwissenheit sözcüğünün tanımı

eğitim eksikliği bilgisinin eksikliği. Bir şeytanın bilgisi eksikliği onu cehaletten çıkardı.

UNWISSENHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwesenheit · Angelegenheit · Anwesenheit · Beschaffenheit · Betroffenheit · Einheit · Fahrenheit · Gelegenheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Schönheit · Steuereinheit · Trainingseinheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergangenheit · Vergessenheit · Vollkommenheit · Wohneinheit · Zufriedenheit

UNWISSENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unwiederbringlichkeit · unwiederholbar · Unwille · unwillentlich · unwillig · unwillkommen · unwillkürlich · unwirklich · Unwirklichkeit · unwirksam · Unwirksamkeit · unwirsch · unwirtlich · Unwirtlichkeit · unwirtschaftlich · Unwirtschaftlichkeit · Unwissen · unwissend · unwissenschaftlich · Unwissenschaftlichkeit

UNWISSENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinheit · Angemessenheit · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · Benommenheit · Geborgenheit · Gelassenheit · Geschlossenheit · Gewohnheit · Maßeinheit · Offenheit · Organisationseinheit · Reinheit · Seltenheit · Sitzgelegenheit · Spezialeinheit · Trunkenheit · Verlegenheit · Verschiedenheit · Verschwiegenheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unwissenheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNWISSENHEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Unwissenheit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Unwissenheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNWISSENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unwissenheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Unwissenheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unwissenheit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

无知
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ignorancia
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

ignorance
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अज्ञान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جهل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

невежество
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

ignorância
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অজ্ঞতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

ignorance
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kejahilan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Unwissenheit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

無知
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

무지
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nggatekke
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dốt nát
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அறியாமை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अज्ञान
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

cehalet
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ignoranza
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

niewiedza
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

невігластво
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

ignoranță
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άγνοια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onkunde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

okunnighet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uvitenhet
5 milyon kişi konuşur

Unwissenheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNWISSENHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Unwissenheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unwissenheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Unwissenheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNWISSENHEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Unwissenheit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adam Smith
Eine gute Erziehung ist die beste Ökonomie, und Unwissenheit die teuerste Sache im Lande.
2
Antoine Joseph Wiertz
Geheuchelte Naivität ist eine Grimasse, geheuchelte Einfachheit ist Unbeholfenheit, geheuchelte Unwissenheit ist ein sträflicher Fehler.
3
Armand Jean du Plessis Richelieu
Es gibt Leute, deren Unwissenheit so groß ist, daß sie einem Übel dadurch abzuhelfen glauben, wenn sie es aufs neue verbieten. Aber weit entfernt, daß dem so sei, kann ich wahrheitsgemäß behaupten, daß neue Gesetze nicht so sehr Heilmittel für die Wirrnis der Staaten, als Zeugnisse ihrer Krankheit und Beweise der Schwäche der Regierung sind. Denn wären die alten Gesetze wohl ausgeführt worden, so wäre es weder nötig gewesen, sie zu erneuern, noch andere zu erlassen.
4
Baruch Benedictus de Spinoza
Was wir Zufall nennen, ist der Zufluchtsort der Unwissenheit.
5
Bertrand Russell
Jede Unwissenheit ist bedauerlich, aber Unwissenheit auf einem so wichtigen Gebiet wie der Sexualität ist eine ernste Gefahr.
6
Clemens von Alexandria
Die Tiere sind glücklicher als die im Irrtum befangenen Menschen; sie verweilen wie ihr in der Unwissenheit, aber sie geben nicht vor, die Wahrheit zu besitzen.
7
Darius Romanelli
Wenn Unwissenheit ein Segen ist, will ich nicht gesegnet sein.
8
Friedrich Heinrich Jacobi
Behalte einmal, daß Bewunderung überall nur der Unwissenheit Tochter ist.
9
George Chapman
Unwissenheit ist ein Produkt der Erziehung.
10
Giuseppe Mazzini
Ihr könnt keine christliche Brüdergemeinde dort gründen, wo einerseits Unwissenheit, Sklaverei und Demoralisation, andererseits aber Kultur, Reichtum und Macht verhindern, daß ihr euch gegenseitig achtet und liebt.

«UNWISSENHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unwissenheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unwissenheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Impfen - Das Geschäft mit der Unwissenheit: Warum impfen ...
40 Jahre Arzt. Erfahrung und neues Studium zum Thema Impfen. Fazit: Impfen schützt nicht
Johann Loibner, 2011
2
Über seine und vieler anderer Unwissenheit: Lateinisch - Deutsch
Francesco Petrarca (1304–1374) schuf mit diesem um 1370 entstandenen Text die Grundlage für eine humanistische Philosophie, in deren Mittelpunkt der Mensch und seine geistige Welt stehen.
Francesco Petrarca, 2013
3
Der Wissensbegriff in De docta ignorantia (Die belehrte ...
n "De docta ignorantia", seinem ersten philosophischen Werk, hat Nikolaus von Kues seine bleibenden Grundgedanken festgehalten.
Tobias Zell, 2002
4
Die belehrte Unwissenheit (De docta ignorantia) / Die ...
Zweisprachige Ausgaben Nicolai de Cusa De docta ignorantia. Liber primus. Edidit Paulus Wil ert — Nikolaus von Kues, Die belehrte Unwissenheit. Buc I‚ Ubersetzt und mit Vorwort, Anmerkungen und Register hg. von Paul \/Vilpert T. Zweite, ...
Nikolaus von Kues, H G Senger, 2013
5
Die menschliche Vernunft und der dreieine Gott bei Nikolaus ...
Erläuterungen zum Werk De docta ignorantia - Die belehrte Unwissenheit Buch I Rudi Ott. ein Sehen mit Sicherheit, Klarheit und Notwendigkeit. Dieser Neuansatz des Denkens ist unumgänglich, um sich dem schlechthin Größten, dem Einen, ...
Rudi Ott, 2009
6
Moralische Schwäche: Psychische Unfähigkeit, Unwissenheit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Analytische Ethik, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Güde Godbersen, 2008
7
Einfalt und Unwissenheit in vollkommenen Sieg. Das ist: das ...
Silvestro (da Milano). den in der Hand und Ellenbogen in gefunden Stand/.iind verfügte die Finger an ihr vori es _Orth/und fchickte ihm wieder zuruck mit fteiffen Yor an in beiten Frieden i und Verfiändnuß mit feinen_ Nachfteii fuhrohin zu ...
Silvestro (da Milano), 1723
8
Christ-katholische Dogmatik: Historisch, biblisch, ...
B. in reltgiösen Dingen plumpe Unwissenheit ist vorhanden /wenn man alle, oder fast alle Kenntnisse der Wahrheit vernachlässiget, z. B. ein Deist will vom Positiven des Christenthums Nichts wissen und untersuchen. Unwissenheit, die ...
Johann Georg Riegler, 1846
9
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
Ferner kan man in Unwissenheit stecken bey dem Ob, ject oder Materie der Handlung; Zum Exempel: Wenn einer seinen Sohn für seinen Feind ansehe und ihn tödtete. Eoenfals kan sich solches zutragen bei) dem Werckzeuge der Handlung; ...
10
Katechesen für die Elementar-Schüler nach dem Leitfaden des ...
Wenn man an dieser Unwissenheit selbst Schuld ist, so ist es Sünde; ist man aber nicht selbst Schuld daran, so ist es nicht Sünde. Es giebt eine verschuldete, und es giebt auch eine unverschuldete Unwissenheit. Wer einen Fehler begeht,  ...
Karl Kinle, 1834

«UNWISSENHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unwissenheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AfD-Funktionär hetzt gegen Holocaust-Gedenken
Unwissenheit über die Folgen einer Wahlentscheidung kann in die Diktatur führen. Die Deutschen erlebten das nach 1933. Der thüringische AfD-Vorsitzende ... «Tagesspiegel, Oca 17»
2
Unwissenheit schützt nicht
Diese muss man kennen - Unwissenheit schützt hier nicht. In den Unternehmen sind die Geschenke deswegen in der Praxis klein geworden. Die Unsicherheit ... «Handelsblatt, Ara 16»
3
Diplomatenpässe: Große Unwissenheit im Auswärtigen Amt
Warum reist IOC-Präsident Bach seit Jahren mit einem Diplomatenpass durch die Welt? Handelt es sich um einen Einzelfall? Das Auswärtige Amt hat nach ... «tagesschau.de, Kas 16»
4
Unwissenheit von bulgarischen Einwanderern in Offenbach ...
Wie Mainarbeit-Chef Matthias Schulze-Böing bestätigen kann, gibt es Menschen, die sich an der Unwissenheit bulgarischer Einwanderer bereichern. «op-online.de, Ağu 16»
5
Jobcenter nutzt Unwissenheit aus
Eine ehemalige erwerbslose Bürgerin hat seit Mitte Juli 2016 wieder einen Job und ist somit aus dem Hartz IV Bezug raus. Als sie sich von der Jobcenter ... «gegen-hartz.de, Ağu 16»
6
Management: Führung neu denken: Unwissenheit ist die neue ...
Leistungsstark, kreativ und ausgeglichen? Manager sollten den stärker werdenden Druck auf sie nicht als „gottgegeben“ sehen, sondern als Chance, das ... «FOCUS Online, Ağu 16»
7
Die Unwissenheit des Alexander Gauland
Die Unwissenheit des Alexander Gauland. AfD-Vize Gauland rechtfertigt sich bei Anne Will für seine umstrittenen Statements. Eine gute Figur macht er dabei ... «Mittelbayerische, Haz 16»
8
CETA-Umfrage: Skepsis und Unwissenheit bei SPD-Wählern ...
Seit Beginn der CETA-Verhandlungen vor sieben Jahren ließ die SPD diese Wählerschaft offenbar in Unwissenheit. Beim bekannteren Abkommen TTIP ... «Presseportal.de, Haz 16»
9
Oft aus Unwissenheit
SMS lesen, Kaugummi kauen, ein Schluck aus der mitgebrachten Wasserflasche: Nicht jeder Gottesdienstbesucher weiß offenbar, wie er sich in der Kirche zu ... «katholisch.de, May 16»
10
Wie Sarrazin "Unwissenheit und Täuschungen" verbreitet
In seinem neuen Buch "Wunschdenken" will Thilo Sarrazin "Unwissen und Täuschungen" der deutschen Flüchtlingspolitik entlarven. Doch die meisten ... «Telepolis, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Unwissenheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unwissenheit>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR