İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Veralberung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERALBERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Veralberung  [Verạlberung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERALBERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERALBERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Veralberung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Veralberung sözcüğünün tanımı

alay etme; Pestered olmak. das Veralbern; das Veralbertwerden.

Almanca sözlükte «Veralberung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERALBERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

VERALBERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verächterin
verachtfachen
Verachtfachung
verächtlich
Verächtlichkeit
Verächtlichmachung
Verachtung
verachtungsvoll
verachtungswürdig
Veracruz
veralbern
verallgemeinerbar
verallgemeinern
Verallgemeinerung
veralten
veraltet
Veranda
verandaartig
Verandaaufgang
Verandatür

VERALBERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Veralberung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Veralberung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERALBERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Veralberung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Veralberung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Veralberung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

韦拉克鲁斯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Veracruz
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Veracruz
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वेराक्रूज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فيراكروز
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Veracruz
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Veracruz
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভেরাক্রুজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Veracruz
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Veracruz
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Veralberung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ベラクルス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

베라 크루즈
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Veracruz
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Veracruz
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெராகுருஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वरॅक्रूज़
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Veracruz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Veracruz
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Veracruz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Veracruz
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Veracruz
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Βερακρούζ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Vera Cruz
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Veracruz
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Veracruz
5 milyon kişi konuşur

Veralberung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERALBERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «Veralberung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Veralberung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Veralberung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERALBERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Veralberung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Veralberung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Veralberung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERALBERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Veralberung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Veralberung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Snakie - Billy
Als eine Veralberung seines Standes! Im übrigen war es eine Veralberung der intelligenten jungen Leute, die sich in seinem Sessel räkelten. „Darum! Wie konnte ich das übersehen! Rich Riley und Jig Montague ringen sich die Seele aus ...
Harald V. Bergander, 2010
2
Zitty
Da gibt es nur zwei Möglichkeiten, um gegen diese unzumutbaren Werbeattacken anzugehen: entweder eine Pinkelpause einlegen oder sich dem „ Verein zur Veralberung der Werbemedien" anschließen. Der Verein wird nun zum zweiten ...
3
Theaterparodien, Parodietheater
Wie. es. zu. diesem. Stück. kam: Eines Abends setzte ich mich voller Langeweile hin, dachte nach, was ich tun könnte, um mich zu beschäftigen, und begann dann, ein Stück zu schreiben, das die vollkommene Veralberung des Theaters ...
Philipp Wälchli, 1995
4
Soziologische Handlungstheorie: Eine Einführung
(Garfinkel 1963: 189; Übersetzung vom Verf., B.M.) Nicht jede Verunsicherung des Handelnden durch z.B. Veralberung oder vorgetäuschten Widerspruch kann als breaching-Experiment bezeichnet werden. Nach Garfinkel müssen die ...
Bernhard Miebach, 2010
5
30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...
Vielleicht in den ersten Tagen etwas; in Wirklichkeit aber würden die Schüler aller Geschlechter, wenn er mit Ernst geäußert wird, ihn auch mit Ernst aufnehmen und nicht durch Veralberung oder Unruhe seine Verwirklichung unwürdig ...
Fritz Erik Hoevels, 1998
6
Schulhumor aus fünf Jahrzehnten
... in der Parallelklasse." Zum stillen Gaudium der anderen entgegnete ich: „ Mensch, du musst mich doch kennen! Wir haben doch in der 5. Klasse auf einer Schulbank gesessen." - „So ... wirklich ??" Jetzt trieb ich die Veralberung auf ...
‎2004
7
Witzige Spielgemälde: Tieck und das Drama der Romantik
trotz dieser Reminiszenzen auf Handlungskerne der Vorlagen also dominiert die Polyphonie des Sprechens. Das ironische Inszenieren von Vielstunmigkeit prägt die Satire stärker als die Veralberung zeitgenössischer Literaturmoden.
Stefan Scherer, 2003
8
Einladung zur Soziologie: Eine humanistische Perspektive
Ich vermute, dass er, sollte er dieses Buch lesen, gelegentlich die Stirne runzelt. Doch wage ich zu hoffen, dass er die von mir vertretene Auffassung von Soziologie nicht nur als Veralberung dessen ansieht, was er seinen Schülern vermittelt ...
Peter L. Berger, 2011
9
Die Dickmacher: Warum die Deutschen immer dicker werden und ...
Bei einer derartig verantwortungslosen Veralberung von Konsumenten dürfen wir uns über keine Fehlernährung mehr wundern. Sehnsucht nach Bürgerlichkeit Paul Nolte, Professor für neuere Geschichte in Essen und Mode – ein ...
Renate Künast, 2009
10
Im Andenken an düstere Legenden
Ich nannte das Tier liebevoll Shishna was wohl mehr eine Veralberung des Pferdes war, wenn man den Begriff vom arabischen übersetzte und dabei Wasserpfeife herauskam. Doch andererseits musste man wohl zugeben, dass ihre Ruhe ...
Nosya Pirell, 2009

«VERALBERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Veralberung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
NPD: Veralberung der Öffentlichkeit
Der zweite Senat des Bundesverfassungsgerichts hat sich um den Machterhalt der politischen Klasse verdient gemacht. Er erklärt die NPD für ... «pro Deutschland - Aktuelle Nachrichten, Oca 17»
2
Landkreis Neustadt/Aisch- Bad Windsheim: Verdacht auf ...
Das Wort verniedlicht die aktuelle Veralberung der Bundesbürger. Es erlaubt einem Rechtsstaat unter dem Deckmantel fragwürdiger Seuchenschutzgesetze die ... «Bayerischer Rundfunk, Oca 17»
3
Daniela Katzenberger. Thomalla veralbert ihr Fake-tattoo
schreibt sie via Instagramm. Die 27-Jährige trägt selbst zahlreiche Tattoos. Ihr Kommentar war also eher eine Veralberung des Fake-Tattoo als Kritik an Tattoos. «Derwesten.de, Oca 17»
4
25. Jubiläum von „Singles“: Boxset auf Vinyl und CD
... Mitglieder Eddie Vedder, Stone Gossard und Jeff Ament von Pearl Jam waren, und der eine Veralberung des Mudhoney-Stücks „Touch Me I'm Sick” darstellt. «Rolling Stone, Oca 17»
5
Zaha-Veralberung: Kritik an Watford-Maskottchen
Nach dem Spiel zwischen dem FC Watford und Crystal Palace (1:1) hatte Harry Gästespieler Wilfried Zaha veralbert und in dessen Nähe eine Schwalbe ... «RAN, Ara 16»
6
Autobahn-Privatisierung durch die Hintertür?
... bedient zulasten der Steuerzahler," so Bsirske. Das müsse auf jeden Fall verhindert werden. Alles andere, so Bsirkse, wäre eine Veralberung der Bürger. «Inforadio vom rbb, Kas 16»
7
Medien: Trumps Triumph - sind die Medien mitverantwortlich?
Es sei genau diese "Die wissen ja nicht, was sie tun"-Veralberung seitens der Medien, die die Trump-Fans mobilisiert habe. Nach dem Motto: Jetzt zeigen wir es ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
8
Wir backen uns eine braune Torte
... betitelt - aus Steuergeldern hochbezahlte Universitätsprofessoren aus Leipzig tun, dann wird aus Veralberung auf einmal anerkannte (Sozial)wissenschaft. «Die Achse des Guten, Ağu 16»
9
Toasteroid: Individuelle Nachrichten aufs Toastbrot brennen
In der absurden Smartphone-Veralberung „XPhone“, die vor einigen Jahren ein riesiger YouTube-Erfolg war, warb ein falsches Promo-Video unter anderem für ... «COMPUTER BILD, Ağu 16»
10
Benefizspiel: Dirk Nowitzki veralbert Simone Zaza beim Elfmeter
Nowitzkis Veralberung von Zaza kam vor allem bei Lukas Podolski gut an. 0 Kommentare. Nicht einmal drei Wochen sind vergangen, seit sich Italiens Stürmer ... «DIE WELT, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Veralberung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/veralberung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z