İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verkündigerin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERKÜNDIGERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verkündigerin  [Verkụ̈ndigerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKÜNDIGERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERKÜNDIGERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verkündigerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verkündigerin sözcüğünün tanımı

kadın formu yayıncıya. weibliche Form zu Verkündiger.

Almanca sözlükte «Verkündigerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERKÜNDIGERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

VERKÜNDIGERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verkühlung
verkümmeln
verkümmern
verkümmert
Verkümmerung
verkünden
Verkünder
Verkünderin
verkündigen
Verkündiger
Verkündigung
Verkündung
verkupfern
Verkupferung
verkuppeln
Verkuppelung
Verkupplung
verkürzen
verkürzt
Verkürzung

VERKÜNDIGERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verkündigerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERKÜNDIGERIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verkündigerin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Verkündigerin sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Verkündigerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERKÜNDIGERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verkündigerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verkündigerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verkündigerin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

先锋
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

heraldo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

herald
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सूचना देना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

النذير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

глашатай
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

arauto
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘোষক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

héraut
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bentara
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verkündigerin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヘラルド
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전령 관
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Herald
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

báo trước
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஹெரால்ட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उपदेशक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

haberci
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

araldo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

herold
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

глашатай
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

crainic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κήρηξ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Herald
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

härold
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

herald
5 milyon kişi konuşur

Verkündigerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERKÜNDIGERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «Verkündigerin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verkündigerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verkündigerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERKÜNDIGERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verkündigerin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verkündigerin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verkündigerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERKÜNDIGERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verkündigerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verkündigerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Einleitung und die ersten vierzig Oden
Zeit, Verkündigerin der besten Freuden, nahe, selige Zeit, dich in der Ferne auszuforschen, vergoß ich trübender ThrZnen zu viel! 2 Und doch kommst du. O dich, ja Engel senden, Engel senden dich mir, die Menschen waren, gleich mir ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Christian Friedrich Rudolph Vetterlein, 1833
2
Wie ist die neueste kirchenpolitische Gesetzgebung vom ...
Verkündigerin. des göttlihen Wortes und Willens und a'ls Spenderin und Verwalterin der heiligen Sacramente dienen. Der-Staat aber ift um desfelben Zweckes willen der Hort *und Befchüher des Rehts und der Pfleger der Eultur. Jndem er ...
... Thönes, 1873
3
Beredsamkeit der Kirchenväter, übersetzt und bearb. von ...
glorreiche. Verkündigerin. (praeäicatr-ix). Als. fie. erfuhr. daß der Heiland bei dem Pharifäer. der Demüthige bei dem Stolzen. fei. zog fie es vor. lieber anf die Liebe'des Herrn“ zu 11ertrauen. als die rauhe Strenge des Pharifäers zii fürchten.
Joseph Anton Weissenbach, Joseph Kehrein, Marcus Adam Nickel, 1846
4
Werke und Briefe: historisch-kritische Ausgabe
Metrum | Zeit, Verkündigerin der besten Freuden, AN SIE 1777 1016 Titel, Kollation und Exemplare: siehe Nr. 48, Oden. Reutlingen: Fleischhauer. Inhalt: S. 156-157: An Cidli. | Metrum | Zeit, Verkündigerin der besten Freuden, AN SIE 1782 ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Horst Gronemeyer, Adolf Beck, 1974
5
Werke und Briefe: Bd. 3-6. Apparat
Metrum \ Zeit, Verkündigerin der besten Freuden, AN SIE 1777 1016 Titel, Kollation und Exemplare: siehe Nr. 48, Oden. Reutlingen: Fleischhauer. INHALT: S. 156-157: An Cidli. | Metrum \ Zeit, Verkündigerin der besten Freuden, AN SIE 1781 ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Horst Gronemeyer, Adolf Beck, 1981
6
Predigten zum Vorlesen in Landkirchen. Erster Band, enthält: ...
... diefe durch die Natur - und durch Iefu Erf>)einung geheiligten Stunden! Daß wir es nie vergäßen. auch eine Verkündigerin der göttlichen Größe ift die Nacht. und kann und foll es feyn. Die Nacht der Geburt Iefu Ehrifti war es vor allen andern.
‎1849
7
Von Schatten und Bildern zur Wahrheit: die Erschließung der ...
die Annahme, das Altertum, nicht die bestehende Kirche sei die Verkündigerin der Wahrheit, und die apostolische Sukzession sei eine hinreichende Sicherheit für die sakramentale Gnade, auch ohne die Einheit mit der christlichen Weltkirche.
Jutta Graf, 2009
8
Schritte zur Predigt: Vorbereitung und Anleitung zum ...
So wird eine Verkündigerin oder ein Verkündiger zu einem klaren Spiegel für das Evangelium. Merke: Predigen kann, wer seine Erfahrungen nicht verdrängt, sondern ehrlich durchlebt. 3.5 Ehrliche Predigt kommt an Wir wollen uns hüten vor ...
Bernhard Oestreich, 2003
9
Unterwegs zu den Inseln des Scheins: Kunstbegriff und ...
Sprachlich ereignet sich diese Einheit als ein Preisgesang auf die Göttin Nacht ( S.133,13ff), mit dem die Hymne schließt. Eine dreifache Anrufung, gleichsam ein hymnischer Neueinsatz, eröffnet ihn: Weltkönigin, Verkündigerin, Pflegerin.
Michael Neumann, 1991
10
Zerstört die Werke der Weiblichkeit!: Maria Magadalena, ...
In den manichäischen Psalmen liegt ein besonderes Gewicht auf Marias Rolle als Apostelin und Verkündigerin der Auferstehungsbotschaft. Ihre Bezeichnung als „Geist der Weisheit" erinnert an ältere gnostische Schriften. Nirgendwo in den  ...
Silke Petersen, 1999

«VERKÜNDIGERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verkündigerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erste Baustelle: Aufbau einer Jugendgruppe
Danach begann die junge Frau in der Evangelistenschule Johanneum in Wuppertal ihre Ausbildung zur hauptamtlichen Verkündigerin – dem Beruf den man ... «Volksstimme, Eyl 15»
2
Prädikantin Svenja Spille ordiniert
Ob als „Team-Spielerin“, „lebensnahe Verkündigerin“ oder als Ansprechpartnerin: Gemeindepfarrer Marcus Tesch würdigte das den Menschen zugewandte ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Tem 15»
3
Arabella de Richard Strauss
43 Nr. 1 An Sie (Zeit, Verkündigerin der besten Freuden) sur un texte de Friedrich Gottlieb Klopstock Dietrich Fischer-Dieskau, baryton. Gerald Moore, piano «France Musique, Nis 14»
4
Walter Kardinal Brandmüller wird 85
... das Eintauchen in das universale Heilsmysterium, dessen Verkündigerin die Kirche ist, bilden den Kern des betenden Priesterlebens einer der bedeutenden ... «Kath.Net, Oca 14»
5
Die Weihnachtsbotschaft der Offenburger Pfarrer
Die Krippen seien die Verbindung zwischen der Kirche als Verkündigerin der Botschaft von der Geburt Jesu und den Menschen. In vielen Familien würden ... «Badische Zeitung, Ara 12»
6
50 Jahre Pfarrerinnen in der EKKW - Festakt in Kassel
Sie habe als erste die Begegnung mit dem Auferstandenen erlebt und sei als „erste Zeugin und erste Verkündigerin seiner Auferstehung“ von ihm berufen ... «nh24.de, Mar 12»
7
Ein Lobpreis auf Maria
Einen großen Teil ihres Konzerts widmeten die vier Künstler Maria, der Mutter Gottes, der Fürsprecherin, der Verkündigerin des "Magnificat", des Lobgesangs ... «Badische Zeitung, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verkündigerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verkundigerin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z