İndir uygulaması
educalingo
Verminung

Almanca sözlükte "Verminung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VERMINUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vermi̲nung


VERMINUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERMINUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Verminung sözcüğünün tanımı

Vermining, Vermining.


VERMINUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alterserscheinung · Ausnahmeerscheinung · Begleiterscheinung · Beweinung · Einung · Erscheinung · Folgeerscheinung · Gegenmeinung · Gesamterscheinung · Lehrmeinung · Mangelerscheinung · Mehrheitsmeinung · Meinung · Modeerscheinung · Neuerscheinung · Randerscheinung · Verneinung · Volksmeinung · Zerfallserscheinung · Zweitmeinung

VERMINUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vermietbarkeit · vermieten · Vermieter · Vermieterin · Vermietung · vermiform · vermikular · Vermillon · vermindern · Verminderung · verminen · vermischen · vermischt · Vermischung · vermissen · vermissen lassen · vermisst · Vermisste · Vermisstenanzeige · Vermisster

VERMINUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbauerscheinung · Abnutzungserscheinung · Dauererscheinung · Einzelerscheinung · Entzugserscheinung · Ermüdungserscheinung · Geistererscheinung · Himmelserscheinung · Lebenserscheinung · Lebensverneinung · Leuchterscheinung · Naturerscheinung · Nebenerscheinung · Parallelerscheinung · Rainung · Schulmeinung · Verfallserscheinung · Verschleißerscheinung · Zeiterscheinung · Übergangserscheinung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verminung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verminung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERMINUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verminung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Verminung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verminung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

矿业
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

minería
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

mining
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

खनिज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعدين
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

добыча
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

mineração
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

খনন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

exploitation minière
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perlombongan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Verminung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

採掘
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

채광
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mining
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khai thác khoáng sản
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சுரங்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

खाण
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

madencilik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

estrazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

górnictwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

видобуток
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

minerit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εξόρυξη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mynbou
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gruv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gruvedrift
5 milyon kişi konuşur

Verminung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERMINUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Verminung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verminung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Verminung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERMINUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verminung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verminung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hitler und seine Bezwinger
Reynaud ließ sich davon abbringen und stimmte der Verminung des Rheins auf Gefahr eines deutschen Vergeltungsschlages gegen Frankreich zu. Die Atmosphäre der Besprechung war dazu angetan. Ihr entsprang auch das feierlich ...
Volker Hentschel, 2013
2
Minenabwehr - Technik und wie sie funktioniert
Minenbeobachtung Das Ziel der Minenbeobachtung sind Hinweise, die für eine Verminung sprechen. Auch das Fehlen dieser Hinweise ist ein wertvolles Ergebnis der Minenbeobachtung. Zur Überwachung ausgewählter Gebiete wird ein ...
‎2003
3
Der Atlantikwall 1940 - 1945: Die Befestigung der Küsten ...
Es ist m.E. falsch, größere Flächen im Küstenstreifen von der Verminung auszunehmen; es würde damit nur dem Gegner Gelegenheit gegeben, sich hier festzusetzen. Auch Dünengelände läßt sich verminen, hier ist insbesondere die ...
Thorsten Heber, 2008
4
Völkerrechtsprechung: ausgewählte Entscheidungen zum ...
Jedoch bedeutete die Verminung von Häfen Nicaraguas eine Verletzung der Freiheit des Seehandels zum Nachteil Nicaraguas (Tz. 214, 253) und - ebenso wie das Handelsembargo und die Angriffe auf Häfen, Ölanlagen und die ...
Jörg Menzel, 2005
5
Germany and the Second World War
Kiev Angriffe auf Schiffsziele im Schwarzen Meer Verminung Hafen Sevastopol' mel über die Desna auf Romny Kesselschlacht ostw. Kiev Industrieangriffe auf Flugzeugwerk Voronei u. Werke in/bei Brjansk,Tula, Aleksin u Kaluga Leningrad  ...
Horst Boog, 1983
6
Feind im eigenen Land: Mein Doppelleben als CIA-Agent bei ...
Die Revolutionswächter werden die Verminung des Golfs als Vergeltung für Saddams Angriffe verstärken. 5. Die Revolutionswächter wissen nicht, woher Saddam diese leistungsstarken Raketen hat, aber sie bezweifeln, dass die irakische ...
Reza Kahlili, 2011
7
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
So sperrte Dänemark im Jahre 1914 durch Verminung die Eingänge zur Ostsee, während Schweden sich erst im Jahre 1916 zu einer gleichen Maßnahme im Öre -Sund entschloß. 3. Neutralisierte Gewässer a) Meerengen: Ebenso wie im ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
8
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
Mit diesem Wortspiel protestierte Jordan gegen die Verminung nicaraguanischer Häfen, die zu Beginn des Jahres 1984 mithilfe der CIA und infolge der Boykott- und Isolierungspolitik Washingtons beziehungsweise der US-Militärhilfe für die ...
Marcus Kenzler, 2012
9
Demokratieförderung und Friedenskonsolidierung: Die ...
... die Einstellung von Handelsbeziehungen oder die Blockade von Darlehen durch multilaterale Finanzinstitutionen -, militärische Operationen wie z.B. die Verminung von Häfen sowie Propaganda zur Delegitimierung der Sandinisten vor der ...
Tatjana Reiber, 2009
10
Vom Bismarck-Reich zum geteilten Deutschland
Das deutsche Oberkommando der Wehrmacht ließ nun einen Plan zur Besetzung Norwegens ausarbeiten, ebenso erwog der Oberste Kriegsrat der Alliierten in Paris seit Ende Januar 1940 die Verminung der norwegischen Küstengewässer ...
Johannes Bühler, 1960

«VERMINUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verminung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit U-Drohnen auf Minenjagd
Die Verminung der kuwaitischen Küste im zweiten Golfkrieg ist ein Beispiel dafür. 1990 hatte der Irak Kuwait überfallen und vor dessen Küste ein Gebiet vermint ... «Tages-Anzeiger Online, Oca 17»
2
Forschungsschiff: Mit intelligenten Drohnen auf Minensuche
Die Verminung der kuwaitischen Küste im zweiten Golfkrieg ist ein Beispiel dafür. Der Irak hatte 1990 Kuwait überfallen und vor dessen Küste ein Gebiet so ... «svz.de, Oca 17»
3
„Vorzimmer zu einem freien Leben“
Oktober 1956 wurden alle in Österreich ankommenden Flüchtlinge registriert. Im Dezember riegelte Ungarn die Grenzen ab. Die vollkommene Verminung des ... «Budapester Zeitung, Oca 17»
4
3 Jahre Ukraine-Krise: Caritas Nothilfe im Kriegsgebiet
Auch weil zahlreiche Fernwärme- und Wasserleitungen zerstört und konnten aufgrund des anhaltenden Konflikts und Verminungen nicht repariert werden ... «APA OTS, Oca 17»
5
Russische Tu-22-Bomber üben Verminung von Seezonen
Russische Langstreckenbomber des Typs Tu-22M3 haben in diesem Jahr die Verminung von Seezonen geübt. Das teilte der Befehlshaber der Fernfliegerkräfte ... «Sputnik Deutschland, Ara 16»
6
Schlacht auf Kosten der Zivilisten
Die Brücken über den Tigris sollen vermint sein, um das Vordringen der Militärallianz zu verhindern. Die Zerstörung der Infrastruktur und Verminung ist ... «katholisch.de, Eki 16»
7
IS-Hochburg Mossul: Militärexperte glaubt nicht an deutlichen Sieg ...
Dazu zählt die Verminung des Geländes, das Anbringen von Sprengfallen, der Bau von Unterständen, Bunkern und unterirdischen Verbindungsanlagen. «GMX.AT, Eki 16»
8
"Zivilisten als menschliche Schutzschilde"
Die Brücken über den Tigris sollen vermint sein, um das Vordringen der Militärallianz zu verhindern. Die Zerstörung der Infrastruktur und Verminung ist ... «domradio.de, Eki 16»
9
Schlacht um Mossul: Großoffensive gegen den „Islamischen Staat“
Die Dschihadisten verhindert das Verlassen der Stadt durch Straßenblockaden, Verminung der Mossul umgebenden Felder. Auch sprengen die Islamisten ... «Stuttgarter Nachrichten, Eki 16»
10
In Kolumbien herrscht die grosse Ratlosigkeit
... der Verminung ganzer Landstriche – lehnte eine überwältigende Mehrheit der kolumbianischen Bevölkerung derartige Zugeständnisse stets vehement ab. «Tages-Anzeiger Online, Eki 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Verminung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verminung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR