İndir uygulaması
educalingo
Verschüchterung

Almanca sözlükte "Verschüchterung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VERSCHÜCHTERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verschụ̈chterung


VERSCHÜCHTERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSCHÜCHTERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Verschüchterung sözcüğünün tanımı

ayılma; korkutma.


VERSCHÜCHTERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

VERSCHÜCHTERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verschrumplung · Verschub · Verschubgleis · Verschublok · Verschublokomotive · verschüchtern · verschulden · verschuldet · verschuldetermaßen · Verschuldung · verschulen · Verschulung · verschupfen · verschusseln · verschustern · verschütten · Verschüttete · Verschütteter · verschüttgehen · Verschüttung

VERSCHÜCHTERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verschüchterung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERSCHÜCHTERUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verschüchterung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Verschüchterung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERSCHÜCHTERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verschüchterung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Verschüchterung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verschüchterung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

恐吓
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

intimidación
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

intimidation
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

धमकी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تخويف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

устрашение
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

intimidação
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

হুমকি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

intimidation
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ugutan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Verschüchterung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

恫喝
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

위협
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

intimidation
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự hăm dọa
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மிரட்டல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दहशतीचे वातावरण
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

gözdağı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intimidazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zastraszenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

залякування
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

intimidare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκφοβισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

intimidasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skrämsel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

trusler
5 milyon kişi konuşur

Verschüchterung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSCHÜCHTERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Verschüchterung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verschüchterung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Verschüchterung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSCHÜCHTERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verschüchterung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verschüchterung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Über Eckhard Henscheid: Rezensionen von "Die Vollidioten" ...
... oder Schadensersatz? Oder reicht die Bitte um Nachsieht? Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1 7.3.1990. Lachen. aus. Verschüchterung. Von. Thomas. Klingenmaier. "Ein älteres deutsches Ehepaar wußte nicht mehr recht, wo hinaus mit ...
Heike Kretschmer, Michael Matthias Schardt, 1990
2
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
Ausser den genannten Residuen früherer Krankheiten in der Schädelformation, dem Knochengerüst überhaupt und der damit in Verbindung zu bringenden Trägheit in der Bewegung, der Verschüchterung und Verödung durch den Druck  ...
3
Zentralblatt fuer die gesamte neurologie und psychiatrie
Die Verschüchterung, welche meist mit affektiver Ambivalenz gekoppelt ist, tritt dem „Imponierenden" gegenüber in Erscheinung, und zwar auf der charakterologischen Grundlage komplexbetonter Insuffizienz, welche durch den Gegensatz ...
4
Zentralblatt für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie
Die Verschüchterung, welche meist mit affektiver Ambivalenz gekoppelt ist, tritt dem „Imponierenden" gegenüber in Erscheinung, und zwar auf der charakterologischen Grundlage komplexbetonter Insuffizienz, welche durch den Gegensatz ...
5
Gesammelte Werke ...
Beide kündigen dem Dasarathas den Zorn des furchtbaren Parasu-Ramas an. ( RAM. Ed. Ser. L. I, cap. LXU. Sl. 10 sqq.) Und damit man nicht etwa glaube, diese Zerrüttung der Elemente, diese Verschüchterung des Wildes und Waldgefieders  ...
Wilhelm Freiherr von Humboldt, 1841
6
Ausführliche Lebens-und Regierungs-Geschichte Friedrich ...
Einige Schriftsteller haben behaup tet, die Abneigung Friedrich Wilhelms gegen lautes Festgeränsch, Prunk und schimmernde Repräsentation sei einzig die Folge der Verschüchterung gewesen, welche sich seines Gemüths durch den ...
Adalbert Dorotheus Salomo Cohnfeld, 1840
7
Sämmtliche Schriften: ¬Das Erbbild ; T. 1
Emil fühlte heute keine Spur jener Verschüchterung, die ihn vor wenigen Tagen so blld' machte, vielmehr den Muth und Drang sein holdes Mühmchen an ein Herz zu pressen, in dessen Kerne seitdem die Sehnsucht d» Seelen : wie der ...
Gustav Schilling, 1836
8
Rahel: ein Buch des Andenckens für ihre Freunde
Als wo die Mutter zurückkommt; und endlich, aus ihrer Verschüchterung vor dem sesten Gemahl, und aus ihrer tugendhaft gemauerten Sitte heraus, gehandelt hat ; und beim Fürsten war, zu spät das Herz gefaßt hatte! — höchst richtig und tief ...
Rahel Varnhagen von Ense, Karl August Varnhagen von Ense, 1834
9
Psychologie der Intelligenz und des Denkens: philosophisch ...
Es kommt vor, daß ein er- fahrener Diagnostiker die Verschüchterung eines Kindes sofort an seiner Haltung erkennt. Im Geistigen sind Würde und Stolz ohne weiteres aus der Haltung einer Persönlichkeit zu ersehen. Die Haltung scheint ein ...
Werner Fischel, 1969
10
Weitermachen?: Einsätze theoretischer Erziehungswissenschaft
... so geraten sie einerseits an eine Umschlaglinie zwischen unbegründeter Selbstsicherheit und ebenso unbegründeter Verschüchterung und Verschließung gegen die Sache. Andererseits kann die mitgebrachte allgemeine Affirmation der ...
Richard Kubac, 2009

«VERSCHÜCHTERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verschüchterung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tiere suchen Menschen Ein Kater vermisst sein vertrautes Zuhause ...
Trotz seiner Verschüchterung und Ängstlichkeit wird er nicht böse. Sollte sich für den schönen Kater kein Besitzer melden, sucht er nette Menschen, mit denen ... «Thüringer Allgemeine, Oca 17»
2
Ceta: Der belgische Albtraum
Ja, es gibt berechtigte Einwände gegen Ceta und TTIP; die "Paralleljustiz" von Schiedsgerichten oder eine Verschüchterung von Politikern wegen möglicher ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
3
Humans of Olten: «Z'Oute muesch nüt mache ond chonnsch ...
Also schwitze ich ein bisschen in den Zugsitz. In einen nach Olten. Das ist der Grund meiner ganzen Verschüchterung. Weil kurz davor der Artikel Don't fuck with ... «watson, Tem 16»
4
Staatsanwalt fordert acht Jahre Haft wegen Totschlags an Khaled
Mitbewohner und Bekannte Khaleds hätten etwa aus Verschüchterung nur wenig als Zeugen erzählt. Der Beschuldigte hatte zum Prozessauftakt Ende August ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Verschüchterung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verschuchterung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR