Almanca sözlükte "verschupfen" sözcüğünün anlamı

VERSCHUPFEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch verschupfen, zu schupfen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE VERSCHUPFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verschupfen  [verschụpfen]

VERSCHUPFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte verschupfen sözcüğünün tanımı

devam ettirildi, reddedildi, tedavi edilmesi ihmal edildi.

fort-, verstoßen, stiefmütterlich behandeln.

ALMANCA VERSCHUPFEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verschupfe

du verschupfst

er/sie/es verschupft

wir verschupfen

ihr verschupft

sie/Sie verschupfen

Präteritum

ich verschupfte

du verschupftest

er/sie/es verschupfte

wir verschupften

ihr verschupftet

sie/Sie verschupften

Futur I

ich werde verschupfen

du wirst verschupfen

er/sie/es wird verschupfen

wir werden verschupfen

ihr werdet verschupfen

sie/Sie werden verschupfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verschupft

du hast verschupft

er/sie/es hat verschupft

wir haben verschupft

ihr habt verschupft

sie/Sie haben verschupft

Plusquamperfekt

ich hatte verschupft

du hattest verschupft

er/sie/es hatte verschupft

wir hatten verschupft

ihr hattet verschupft

sie/Sie hatten verschupft

Futur II

ich werde verschupft haben

du wirst verschupft haben

er/sie/es wird verschupft haben

wir werden verschupft haben

ihr werdet verschupft haben

sie/Sie werden verschupft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verschupfe

du verschupfest

er/sie/es verschupfe

wir verschupfen

ihr verschupfet

sie/Sie verschupfen

Futur I

ich werde verschupfen

du werdest verschupfen

er/sie/es werde verschupfen

wir werden verschupfen

ihr werdet verschupfen

sie/Sie werden verschupfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verschupft

du habest verschupft

er/sie/es habe verschupft

wir haben verschupft

ihr habet verschupft

sie/Sie haben verschupft

Futur II

ich werde verschupft haben

du werdest verschupft haben

er/sie/es werde verschupft haben

wir werden verschupft haben

ihr werdet verschupft haben

sie/Sie werden verschupft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verschupfte

du verschupftest

er/sie/es verschupfte

wir verschupften

ihr verschupftet

sie/Sie verschupften

Futur I

ich würde verschupfen

du würdest verschupfen

er/sie/es würde verschupfen

wir würden verschupfen

ihr würdet verschupfen

sie/Sie würden verschupfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verschupft

du hättest verschupft

er/sie/es hätte verschupft

wir hätten verschupft

ihr hättet verschupft

sie/Sie hätten verschupft

Futur II

ich würde verschupft haben

du würdest verschupft haben

er/sie/es würde verschupft haben

wir würden verschupft haben

ihr würdet verschupft haben

sie/Sie würden verschupft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verschupfen

Infinitiv Perfekt

verschupft haben

Partizip Präsens

verschupfend

Partizip Perfekt

verschupft

ALMANCA DİLİNDE «VERSCHUPFEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verschupfen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

verschupfen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

benachteiligen · übergehen · zurücksetzen

VERSCHUPFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verschupfen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen verschupfen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verschupfen» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: verschupfen
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: verschupfen
• Almanca - İngilizce Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Hintçe Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Arapça Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Rusça Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Portekizce Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Bengalce Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Fransızca Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: verschupfen
• Almanca: verschupfen
• Almanca - Japonca Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Korece Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Tamil Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Marathi Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Türkçe Çevirmen: verschupfen
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Lehçe Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Romence Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Yunanca Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: verschupfen
• Almanca - İsveççe Çevirmen: verschupfen
• Almanca - Norveççe Çevirmen: verschupfen

«VERSCHUPFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verschupfen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verschupfen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Laben und ausgewählte schriften der väter uni begründer der ...

Darum bitten wir den Luther, er wolle uns für Brüder er kennen, sich nicht von uns abtrennen, uns nicht verschupfen; wir erbieten uns alles Friedens und aller Liebe gegen ihn; allein er dränge uns nicht von erkannter Wahrheit." WaS die ...

Schweizerchronik, in vier Büchern

Die Appenzeller jedoch verdross eS höchlich , daß der Abt die Stadt beim Bunde mit den Reichsstädten ließ, welche doch dem Gotteshause gehöre wie sie selber , und dachten, der Abt wolle sie „verschupfen. Sie redetend den St. Gallern fast ...

Anton Henne, 1840

Samtliche Werke

E. verschupfen, 35 welches den Fall bedeutet, da ein Mensch von einem Orte zum andern mit einer Art von Dnicke und von Verachtung verstossen wird. **) Vogt ist in der Schweiz, was in Deutschland der Schulz im Dorfe ist. *) euch was zu ...

Johann Heinrich Pestalozzi, Artur Buchenau, 1995

Deutsche Wortbildung

189 verschupfen 213 Versicherheitsnadel 250 versotten 236 Verständnis 179 Vcrsteckens 27. 245 Verstocktheit 2. 189 Verstoß 181 verioegen 122 verweiben 236 veracorten 236 Verzeichnis 178 f. Verzicht 127. 184 Vetter 133 viel 231 Vielfalt ...

Walter Henzen, 1957

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... verkröpfen Karpfen Teichkarpfen Spiegelkarpfen Zahnkarpfen Schneiderkarpfen Silvesterkarpfen Weihnachtskarpfen Satzkarpfen FV rpen schnarpfen hupfen hochhupfen Froschhupfen schupfen verschupfen Schupfen FV lüpfen lupfen FV ...

Gustav Muthmann, 2001

Reformatorische Existenz und konfessionelle Identität: ...

491 Diesen Effekt hat die Verbindung, die Rhegius zwischen Karlstadt und Thomas Müntzer herstellt; D 47 a6v: »Es ist zwey jar, wolt mir deyn gesell Thomas Mfintzer die biblien verschupfen [= verächtlich machen] und vermeynt, er wolte eyn ...

Hellmut Zschoch, 1995

Ein neuer Strauss von schönen Himmelsblumen aus seinen ...

... gebannet, und demExem. dir aller freyer Zutritt zu GOtt versperret werden? Matth. 22: i3.WÄn Spiegle dich an dem unseligen Bethlehem und verstockten Jerusalem ; Luc. wahrneh. 19:42. Ihren Seligmacher verschupfen sie, Matth ...

Samuel Lutz, 1756

Sämmtliche Werke: Reise in die mittäglichen Provinzen von ...

Das Ding fing an mich zu verschupfen , doch las ich weiter, und da €i klarte sich denn der ganze Handel: doch so , dafs ich beinahe aufser mir kam. „Mein armer Freund," erzählte er ganz unverblümt seinem Verwandten, „hat nach seiner ...

Moritz August von Thümmel, 1812

Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen

(ein Intensiv von) schieben — mit einem Stoß, schuppen (?ivt. p. 364) sammt dem Compos. verschupfen, verschüpfen; Schupf/ Schupp. Schupfen, schüpfelen «. «t. — ein Dach, Bein« bruch mit Schindeln , Gchindelchen belegen ; das S ch ü p ...

Franz Joseph Stalder, 1812

Wortindex Zu Hessisch-Thüringischen Epen Um 1200

... stvl а be-grîfen stvl a be-swîfen stv3b hëlfen stv3b ge-hëlfen stv7 ruofen stv7 be -ruofen хит kapfen хит stapfen swv galpfen swv rempfen swv krempfen stv3a rimpfen хит klopfen хит tropfen хит hupfen vrâgen swv verschupfen stv3b wërfen .

‎1997