İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verständigungsbereitschaft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verständigungsbereitschaft  [Verstạ̈ndigungsbereitschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verständigungsbereitschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verständigungsbereitschaft sözcüğünün tanımı

iletişim kurma isteği. das Verständigungsbereitsein.

Almanca sözlükte «Verständigungsbereitschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verständigkeit
Verständigung
verständigungsbereit
verständigungsfeindlich
Verständigungsmittel
Verständigungsproblem
Verständigungsschwierigkeit
Verständigungsschwierigkeiten
Verständigungsversuch
Verständigungswille
verständlich
verständlich machen
verständlicherweise
Verständlichkeit
Verständnis
Verständnishilfe
verständnisinnig
verständnislos
Verständnislosigkeit
Verständnisschwierigkeit

VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verständigungsbereitschaft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verständigungsbereitschaft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verständigungsbereitschaft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verständigungsbereitschaft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verständigungsbereitschaft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

准备就绪的理解
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

preparación para la comprensión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

readiness for understanding
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

समझने के लिए तत्परता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الاستعداد للفهم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

готовность к пониманию
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

prontidão para a compreensão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বোঝার জন্য প্রস্তুতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

préparation à la compréhension
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kesediaan untuk pemahaman
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verständigungsbereitschaft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

理解のための準備
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이해를위한 준비
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

teruse kanggo pangerten
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sẵn sàng cho sự hiểu biết
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புரிதலுக்கு தயார்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

समजून तयारी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Anlayışınız için hazırlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pronto per la comprensione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gotowość do zrozumienia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

готовність до розуміння
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pregătire pentru înțelegere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ετοιμότητα για την κατανόηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gereedheid vir begrip
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

beredskap för att förstå
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

beredskap for å forstå
5 milyon kişi konuşur

Verständigungsbereitschaft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «Verständigungsbereitschaft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verständigungsbereitschaft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verständigungsbereitschaft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verständigungsbereitschaft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verständigungsbereitschaft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verständigungsbereitschaft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verständigungsbereitschaft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verständigungsbereitschaft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arbeitsmarkt, Verbände und Staat 1918-1933: Die öffentliche ...
Für die großen Streitfälle stellte er eine mangelnde Verständigungsbereitschaft fest. Wendet man die Kriterien Frankes auf die Vorgänge bei den hier behandelten Großtarifen an, so ergibt sich, daß für die Berliner Metallindustrie eine ...
Hans-Hermann Hartwich, 1967
2
Konvergenzen: Fremdsprachenunterricht: Planung - Praxis - ...
Franz. Josef. Zapp. Hilfs-. und. Verständigungsbereitschaft. im. Umgang. mit. Anderssprachigen. Ein. eigenständiger. Erziehungsauftrag. des. Fremdsprachenunterrichts. Das Selbstbewußtsein eines jeden Menschen ist in seiner Ausprägung ...
Ingrid Buchloh, 1996
3
Grundriss der Sozialpsychologie: Grundlegende Begriffe und ...
Zusprechen von Ebenbürtigkeit und Vernunft im Diskurs Verständigungsbereitschaft wurde als das wesentliche Motiv für den Diskurs bezeichnet. Aber die Frage bleibt: Wie ist eine solche Verständigungsbereitschaft überhaupt möglich?
Alexander Thomas, 1990
4
Handbuch Geschlechterforschung und Fachdidaktik
Klafki 1994; Sandfuchs 1990; Plöger 1994 und 2009). Im Gegensatz zu dieser ursprünglichen Verständigungsbereitschaft zwischen Allgemeiner Didaktik und den Fachdidaktiken wies das Verhältnis in den 1970er Jahren ge- messen an der ...
Marita Kampshoff, Claudia Wiepcke, 2012
5
Stakeholder Management: Beziehungen zwischen Unternehmungen ...
Dies führt uns zur Formulierung folgender Thesen: These 30a: NMSOs mit hoher (bzw. tiefer) Verständigungsbereitschaft weisen organisationale Voraussetzungen auf die die Initialisierung einer kooperativen oder austausch- orientierten ...
Stefan W. Schuppisser, 2002
6
Vertrauensvolle Verständigung - Basis interdisziplinärer ...
Erfolgreiche interdisziplinäre Projektarbeit ist keine Selbstverständlichkeit.
Birgit Böhm, 2006
7
Das neue Mediationsgesetz beim Planen und Bauen: Schnelleinstieg
2.1 Fehlende Gesprächs- und Verständigungsbereitschaft Die Chancen eines Mediationsverfahrens hängen maßgeblich davon ab, dass die Parteien grundsätzlich bereit sind, sich zu verständigen. Sie müssen willens und in der Lage sein, ...
Barbara Buschmann, Rolf Theißen, 2012
8
Die bewusste Entscheidung: eine handlungsorientierte Theorie ...
Komme es zu Störungen oder Problemen, wechsle man aufgrund der weiter bestehenden kooperativen Verständigungsbereitschaft auf die Ebene des Diskurses, um zu einem tragfähigen Konsens zu finden (vgl. Habermas 1975: 116-122).
Nina Janich, 2004
9
Politische Mediation bei Infrastrukturprojekten: das ...
Das soll im Folgenden geschehen: Probleme der (1) Teilnehmer sind das Problem der Repräsentati- vität und das der mangelnden Verständigungsbereitschaft. Hier hat sich das RDF als lernendes Verfahren erwiesen. Probleme der (2) ...
Christopher Gohl, Hans-Peter Meister, 2012
10
Deutsche Außenpolitik: Eine Rekonstruktion der grundlegenden ...
Normalerweise wird vorausgesetzt, dass Akteure ein solches Wertsystem haben, das für alle erreichbaren Zustände der Welt konsistente Präferenzen angibt" ( Keck 1995: 10f).'77 Auch das Konzept der „Verständigungsbereitschaft" verweist  ...
Ulrich Roos, 2010

«VERSTÄNDIGUNGSBEREITSCHAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verständigungsbereitschaft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Begriff Kulturkampf hat eine schillernde Bedeutung
Sein Kurswechsel wurde auch durch einen neuen Papst ermöglicht. Der am 20. Februar 1878 gewählte Papst Leo XIII. signalisierte Verständigungsbereitschaft. «domradio.de, Oca 17»
2
Volk unter Schock: Psychologe hat simple Erklärung für den rechten ...
"Verständigungsbereitschaft erscheint ihnen als Zeichen von Schwäche." Dies sei typisch für autoritäre Menschen, die dem Irrglaube verfallen sind, dass "sie ... «Huffington Post Deutschland, Eki 16»
3
Zukunftskongress zur Stadtentwicklung: Die Stadt – das sind wir selbst
... allen Beteiligten ein großes Maß an Verständigungsbereitschaft und Toleranz. Einheimische und Zugewanderte konkurrieren aber auch um Mietwohnungen, ... «Stuttgarter Zeitung, Eki 16»
4
Gesetz zur Lohntransparenz: Klagewelle der Frauen kaum zu ...
... nachdem Union und SPD, aber auch die BDA und der Gewerkschaftsbund (DGB) zuletzt eine pragmatische Verständigungsbereitschaft gezeigt hatten. «Stuttgarter Nachrichten, Eki 16»
5
Knauß kontert: Fatale Signale der Schwäche
... sogar ihren Kotau vor Erdogan noch irgendwie als positive Botschaft der Realpolitik, der Vernunft, der Milde oder Verständigungsbereitschaft zu verschleiern. «WirtschaftsWoche, Eyl 16»
6
Rundschlag Hamdulillah, es geht!
Abgründe tun sich auf, wohin man auch schaut, keine Verständigungsbereitschaft, nirgendwo der Versuch, mal ein paar Meilen in den Schuhen des anderen zu ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Eyl 16»
7
Helmut Donat
Doch Friedenssehnsucht und Verständigungsbereitschaft machen selbst vor Frontsoldaten nicht Halt. Viele Beispiele aus den beiden Weltkriegen belegen das. «The European, May 16»
8
Keine Entspannung im Osten
Dies erfordert das Offenhalten der Kanäle, Verständigungsbereitschaft, Sachlichkeit und Augenmaß. Wir brauchen einen nüchternen Neustart der Beziehungen ... «ipg-journal, Nis 16»
9
Regierungsbildung: Risiken für beide Seiten
Das stärkt die grün-schwarze Verständigungsbereitschaft. Risiken gehen beide Seiten ein. Die Größeren liegen bei der CDU, die als Juniorpartner im Schatten ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
10
Vorabdruck aus „1956“ Welt aus den Angeln
... Verständigungsbereitschaft – möglich, dass im Jahr 1956 bedeutende Fortschritte in Richtung einer „Beendigung des Kalten Krieges“ erzielt werden könnten. «taz.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verständigungsbereitschaft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verstandigungsbereitschaft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z