İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verständnislosigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSTÄNDNISLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verständnislosigkeit  [Verstạ̈ndnislosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSTÄNDNISLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSTÄNDNISLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verständnislosigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verständnislosigkeit sözcüğünün tanımı

anlayış eksikliği. das Verständnislossein.

Almanca sözlükte «Verständnislosigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSTÄNDNISLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

VERSTÄNDNISLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verständigkeit
Verständigung
verständigungsbereit
Verständigungsbereitschaft
verständigungsfeindlich
Verständigungsmittel
Verständigungsproblem
Verständigungsschwierigkeit
Verständigungsschwierigkeiten
Verständigungsversuch
Verständigungswille
verständlich
verständlich machen
verständlicherweise
Verständlichkeit
Verständnis
Verständnishilfe
verständnisinnig
verständnislos
Verständnisschwierigkeit

VERSTÄNDNISLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verständnislosigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERSTÄNDNISLOSIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verständnislosigkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Verständnislosigkeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Verständnislosigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSTÄNDNISLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verständnislosigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verständnislosigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verständnislosigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

不理解
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

incomprensión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

incomprehension
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अज्ञेयत्व
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لا فهم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

непонимание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

incompreensão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপলব্ধির অভাব
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

incompréhension
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tdk dimengerti
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verständnislosigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

無理解
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

몰이해
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

incomprehension
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khó hiểu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புரியாத்தன்மையை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आकलन न होणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anlayamama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

incomprensione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niezrozumienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нерозуміння
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lipsă de înțelegere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ακατανοησία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onbegrip
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

oförståelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

incomprehension
5 milyon kişi konuşur

Verständnislosigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSTÄNDNISLOSIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Verständnislosigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verständnislosigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verständnislosigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSTÄNDNISLOSIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verständnislosigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verständnislosigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verständnislosigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSTÄNDNISLOSIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verständnislosigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verständnislosigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wer bin ich ohne dich?: Warum Frauen depressiv werden - und ...
Die Befragten sprachen über ihreanfängliche Verständnislosigkeit, ihre Kindheit, ihre konfliktreichen Beziehungen, Problemeam Arbeitsplatz, ihre Erwartungen an sich selbst, ihre Sorge fürundumandere, ihre falschen Entscheidungen.
Ursula Nuber, 2012
2
Gewinnen ohne zu kämpfen: Taekwondo oder Die Entdeckung der ...
Fortschritt. –. Welt. der. Verständnislosigkeit. In vielen Bereichen hat sich der Fortschritt zu einer Gefahr für die Menschen entwickelt. Es mag sein, dass technologische Errungenschaften, die auf der einen Seite Menschen arbeitslos machen, ...
Christian Seidel, 2011
3
Selbstbewußtsein: wie Erwachsene sich und ihre Kinder stärken
Schon die Einsicht, daß bei ihr eine Verständnislosigkeit besteht, kann eine positive Veränderung bringen. Sagt sie beispielsweise nach einem neuerlichen Rückfall: »Ich sehe, daß 116 Kapitel 6 Das Suchtverhalten Verständnislosigkeit als ...
Renate Hörburger, 2001
4
Einigkeit und Recht und Freiheit für des Menschen ...
Möchte man daraufhin jemanden die Verständnislosigkeit erklären, dann wird es nicht verstanden, aber jeder tut so, als wenn er es versteht, um dann wieder ignorant zu werden. – Allgemein. – Die Gesellschaft versucht ihren Verstand nicht ...
Mirco Mayer, 2014
5
DieHeimatvertriebenen und die Fluchtlinge aus der Sowjetzone ...
Man wirft ihren Mitgliedern Formalismus, Unkenntnis der Verhältnisse im Sowjetbereich und menschliche Verständnislosigkeit vor, man hält ihre Entscheidungen für parteipolitisch beeinflußt, ja man wittert dahinter sogar persönliche ...
Dr. Hans Joachim von Koerber
6
Der Kampf f?r die Jugend
So lange er eine so hochgradige Verständnislosigkeit gegenüber der Not und dem Willen der Jugend beweist — welche Verständnislosigkeit doch auch eben nur das Symptom eines tiefer liegenden Defektes ist ——- so lange wird der ...
G. Wyneken
7
Schlaubergers Duckmäuserideologie: Für der Diktatoren Feinde
Allgemein. – Die Gesellschaft versucht ihren Verstand nicht einmal dann zu aktivieren, wenn sie täglich selbst den Ursachen und Angriffen der Verständnislosigkeit und dem Bösen ausgesetzt ist. – Irgendwie läuft ja immer noch alles ganz gut.
Kojak, 2014
8
Im Garten des Teufels
Er hat einen Schlaganfall, sein Gehirn wird davon betroffen, und er behält für immer denselben Gesichtsausdruck, Entsetzen und Verständnislosigkeit gegenüber diesem Verrat. Vicô und die Frau bringen den Mann ins Krankenhaus .
Luis Fernando Verissimo, 2014
9
Verantwortung: Tradition und Dekonstruktion
Dieser verrückte Bezug „umfasst und versteht [comprend] den Anderen als Anderen in einem gewissen Bezug der Verständnislosigkeit. Es ist weder die Unwissenheit, noch der Obskurantismus, noch die Niederlegung vor irgendeinem Ve ...
Stefan A. Seeger, 2010
10
Widerfahrnis: eine Untersuchung im Ausgang von Martin ...
Doch gibt es nicht auch so etwas wie Verständnislosigkeit oder Gleichgültigkeit zwischen den Menschen? In welchem Sinne ist dann die ontologische Feststellung notwendig? Diese Fragen zielen auf den Status ontologi- scher Aussagen.
Bernd Amos, 2006

«VERSTÄNDNISLOSIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verständnislosigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rostock: Citti wirft 150 Mitarbeiter raus
Und die Verständnislosigkeit. „Ist doch alles beschissen“, sagt Frankie und geht schon, bevor die Versammlung überhaupt anfängt. Die Angestellten werfen der ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Oca 17»
2
Karlstraße: Pläne für die temporäre Sperrung liegen auf Eis
Donaueschingen – Verständnislosigkeit bei den Gastronomen rund um den Platz am Hanselbrunnen und Unverständnis in den Reihen des Gemeinderates: ... «SÜDKURIER Online, Oca 17»
3
Landgericht Freiburg Mord in Studenten-WG: Staatsanwaltschaft ...
Nebenklage-Anwältin Ute Staudacher hob die Fassungs- und Verständnislosigkeit über die "außergewöhnliche Tat" hervor, die sie während des Prozesses ... «Fudder, Oca 17»
4
Dschungelcamp 2017: Marc Terenzi wird gegrillt
Hanka Rackwitz reagierte mit absoluter Verständnislosigkeit - sie hatte schon Honey seinen Schlafsack zusammenrollen sehen. Gina-Lisa Lohfink brach in ... «Gala.de, Oca 17»
5
Rex Tillerson : Gegenwind aus den eigenen Reihen
Menschenrechtsorganisationen reagierten auf diese Äußerungen mit völliger Verständnislosigkeit. Gerade auf den Philippinen sollen in den vergangenen ... «Handelsblatt, Oca 17»
6
„Wort des Bischofs“ zum Sonntag - von Bischof Heinz Josef ...
... nicht, wo die Menschen doch eigentlich Bescheid wissen mussten und man ihnen nur Verständnislosigkeit, Unaufrichtigkeit und Abneigung entgegenbringt. «Osthessen News, Oca 17»
7
Auf Wut folgt Bereitschaft zum Widerstand
Wut, Verständnislosigkeit, Trotz. So beschreibt Michael Edenfeld die Gefühle, die bei Treffen in der Nachbarschaft vorherrschten. Viele Stunden haben die ... «Die Glocke online, Ara 16»
8
EZB-Ratsmitglied Jazbec gegen Verlängerung von Anleihekäufen
Zu der im Juli durchgeführten Durchsuchung der slowenischen Polizei bei der Notenbank in der Hauptstadt Ljubljana drückte Jazbec seine Verständnislosigkeit ... «FinanzNachrichten.de, Eyl 16»
9
Wahlparty Grüne: Raus, aber kämpferisch
Erst sind Verständnislosigkeit und auch Ärger in den Gesichtern zu sehen, dann Trauer und am Ende Entschlossenheit: Die Grünen durchleben auf ihrer ... «svz.de, Eyl 16»
10
In "Captain Fantastic" stellt Matt Ross eine kapitalismuskritische ...
Gegenseitige Verständnislosigkeit vereint für ein Mal die Vertreter von Popkultur und Hochkultur. Darüber hinaus aber sagt die Antwort auf die Frage auch ... «Badische Zeitung, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verständnislosigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verstandnislosigkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z