İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "verstrahlen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSTRAHLEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verstrahlen  [verstra̲hlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSTRAHLEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSTRAHLEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «verstrahlen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte verstrahlen sözcüğünün tanımı

radyoaktif kirlenmiş radyasyon. ocaktan ışıma örnekleri, hoş bir sıcaklık geçirir: \u003cfigüratif anlamda\u003e: doğal cazibe yayan. ausstrahlen durch Radioaktivität verseuchen. ausstrahlen Beispiele der Ofen verstrahlt eine angenehme Wärme <in übertragener Bedeutung>: natürlichen Charme verstrahlen.

Almanca sözlükte «verstrahlen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERSTRAHLEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verstrahle
du verstrahlst
er/sie/es verstrahlt
wir verstrahlen
ihr verstrahlt
sie/Sie verstrahlen
Präteritum
ich verstrahlte
du verstrahltest
er/sie/es verstrahlte
wir verstrahlten
ihr verstrahltet
sie/Sie verstrahlten
Futur I
ich werde verstrahlen
du wirst verstrahlen
er/sie/es wird verstrahlen
wir werden verstrahlen
ihr werdet verstrahlen
sie/Sie werden verstrahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verstrahlt
du hast verstrahlt
er/sie/es hat verstrahlt
wir haben verstrahlt
ihr habt verstrahlt
sie/Sie haben verstrahlt
Plusquamperfekt
ich hatte verstrahlt
du hattest verstrahlt
er/sie/es hatte verstrahlt
wir hatten verstrahlt
ihr hattet verstrahlt
sie/Sie hatten verstrahlt
conjugation
Futur II
ich werde verstrahlt haben
du wirst verstrahlt haben
er/sie/es wird verstrahlt haben
wir werden verstrahlt haben
ihr werdet verstrahlt haben
sie/Sie werden verstrahlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verstrahle
du verstrahlest
er/sie/es verstrahle
wir verstrahlen
ihr verstrahlet
sie/Sie verstrahlen
conjugation
Futur I
ich werde verstrahlen
du werdest verstrahlen
er/sie/es werde verstrahlen
wir werden verstrahlen
ihr werdet verstrahlen
sie/Sie werden verstrahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verstrahlt
du habest verstrahlt
er/sie/es habe verstrahlt
wir haben verstrahlt
ihr habet verstrahlt
sie/Sie haben verstrahlt
conjugation
Futur II
ich werde verstrahlt haben
du werdest verstrahlt haben
er/sie/es werde verstrahlt haben
wir werden verstrahlt haben
ihr werdet verstrahlt haben
sie/Sie werden verstrahlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verstrahlte
du verstrahltest
er/sie/es verstrahlte
wir verstrahlten
ihr verstrahltet
sie/Sie verstrahlten
conjugation
Futur I
ich würde verstrahlen
du würdest verstrahlen
er/sie/es würde verstrahlen
wir würden verstrahlen
ihr würdet verstrahlen
sie/Sie würden verstrahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verstrahlt
du hättest verstrahlt
er/sie/es hätte verstrahlt
wir hätten verstrahlt
ihr hättet verstrahlt
sie/Sie hätten verstrahlt
conjugation
Futur II
ich würde verstrahlt haben
du würdest verstrahlt haben
er/sie/es würde verstrahlt haben
wir würden verstrahlt haben
ihr würdet verstrahlt haben
sie/Sie würden verstrahlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verstrahlen
Infinitiv Perfekt
verstrahlt haben
Partizip Präsens
verstrahlend
Partizip Perfekt
verstrahlt

VERSTRAHLEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Erdstrahlen
E̲rdstrahlen
Röntgenstrahlen
Rọ̈ntgenstrahlen [ˈrœntɡn̩ʃtraːlən]
UV-Strahlen
UV-Strahlen
abstrahlen
ạbstrahlen [ˈapʃtraːlən]
abzahlen
ạbzahlen 
ausstrahlen
a̲u̲sstrahlen 
auszahlen
a̲u̲szahlen 
bestrahlen
bestra̲hlen [bəˈʃtraːlən]
bezahlen
beza̲hlen 
draufzahlen
dra̲u̲fzahlen
einzahlen
e̲i̲nzahlen 
erstrahlen
erstra̲hlen
gemahlen
gemahlen
mahlen
ma̲hlen 
nachzahlen
na̲chzahlen
prahlen
pra̲hlen [ˈpraːlən]
sandstrahlen
sạndstrahlen
strahlen
stra̲hlen 
zahlen
za̲hlen 
zurückzahlen
zurụ̈ckzahlen

VERSTRAHLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

verstört
Verstörtheit
Verstörung
Verst
verstoßen
Verstoßung
Verstrahlung
verstreben
Verstrebung
verstreichen
verstreuen
verstreut
Verstreuung
verstricken
Verstrickung
Verstrickungsbruch
verstromen
verströmen
Verstromung
verstrubbeln

VERSTRAHLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gammastrahlen
Verkehrszahlen
X-Strahlen
abbezahlen
anstrahlen
anzahlen
aufzahlen
ausbezahlen
durchstrahlen
einstrahlen
fein gemahlen
fein mahlen
heimzahlen
vermahlen
vorausbezahlen
zermahlen
zurückbezahlen
zurückstrahlen
zuzahlen
überstrahlen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde verstrahlen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERSTRAHLEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verstrahlen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verstrahlen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«verstrahlen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSTRAHLEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verstrahlen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verstrahlen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verstrahlen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

发出
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

emitir
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

give off
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

छोड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أخرج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

испускать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

soltar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নি: সৃত করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

exhaler
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengeluarkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

verstrahlen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

放ちます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

발산
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

menehi mati
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phát ra
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆஃப் கொடுக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बंद द्या
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yaymak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sprigionare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wydzielać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

випускати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

emite
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκπέμπουν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gee af
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

avger
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

avgir
5 milyon kişi konuşur

verstrahlen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSTRAHLEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «verstrahlen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verstrahlen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verstrahlen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSTRAHLEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verstrahlen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verstrahlen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verstrahlen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSTRAHLEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verstrahlen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verstrahlen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Aufrüstung der Großmächte im Windschatten des ...
Hätten die aber gelesen, dass er die Ost-See-Strände radioaktiv verstrahlen lassen würde, wenn er Präsident werden würde, dann wäre selbst diesen Nazis die Augen rausgefallen, hätten sie genau lesen gelernt. Denn das tolle Interview,  ...
Marie Eleonore, 2004
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Strafe für^twa« erlegen. So muß bei den Handwerkern der angehende Meister jeden bei dem Meisterstücke begangenen Fehler verstrafen. D. Verstrafen. D. — ling. Verstrahlen, v. »tr. mit sein und haben und der Fügung eine« tr,., u. v. tr,.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Ätherforschung: Grundlage für die Regeneration von Pflanzen ...
Am Blütenpol dagegen finden wir die Tendenz, sich der Außenwelt zu öffnen, hinzugeben, sich zu verstrahlen, zu verstäuben. So dominiert am unteren Pol im Wesentlichen ein zentripetales, am oberen Pol ein zentrifugales Wirkungsfeld.
Georg Wilhelm Schmidt, Jörgen Beckmann, 2013
4
Die Unendlichkeit Ist Uberall
Der Abbau der Materie geschieht dann durch Verstrahlen. Das Verstrahlen der Materie bewirkt Energieverlust, und zwar durch den Zeitverlust, da Materie ständig Zeit vom Zeitfaktor plus verbraucht und Zeit an den Zeitfaktor minus verliert. 26.
Inge Hinke, 2013
5
Malta: Ur- und frühgeschichtliche Denkmäler
Denn man weiß inzwischen, dass die KohlenstoffIsotope C 14 im Laufe von 5730 bis 5770 Jahren nach dem Absterben genau auf die Hälfte ihrer Menge verstrahlen (sog. »Halbwertzeit«). Leider aber lassen sich auch auf diesem Weg die ...
Rainer Gippert, 2014
6
Index zu Georg Trakl: Dichtungen
... V versammelt (4,4) А 148,58 44,16 319,14 437,16 221,15 42,04 43,09 verstimmen (1,1) V verstimmte (1,1) A verstrahlen (3,1) V verstrahlen 148 42236 . ..
‎1971
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Straf« für etwas erlegen. S, muß bei den Handwerkern der angehende Meister jeden bei dem Meisterstücke begangenen Fehler verstrafen. D. Verstrafen. D. — ungl, Verstrahlen, v. ntr. mit sein und haben und der Fügungeines tr?., u. v. tr,.
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Mediale Mittel in der Homöopathie: 9 Tabellen
Buchenblätter verstrahlen sich im Sterbeprozess schneller als Eichenblätter, Holunderblätter schneller als Weidenblätter. Im großen Maßstab sehen wir es alljährlich im Herbst, wenn die Laubbäume, kurz bevor sie ihre vertrockneten Blätter ...
Rosina Sonnenschmidt, 2004
9
Geriatrie in der naturheilkundlichen Tiermedizin: Gesundheit ...
Buchenblätter verstrahlen sich im Sterbeprozess schneller als Eichenblätter, Holunderblätter schneller als Weidenblätter. Im großen Maßstab sehen wir es alljährlich im Herbst, wenn die Laubbäume, kurz bevor sie ihre vertrockneten Blätter ...
Andreas Striezel, 2004
10
Die Herren vom Kleeblatt: Roman in 28 Kapiteln
... bricht das Leben im letzten Liebesglanze als glühender Feuertropfen hervor, Leuchtkäfer und Iohanniswürmchen verstrahlen verschwenderisch ihr Leben im ausströmenden Lichte! Arbeit und Liebe, Nützlichkeit und Geuuß, Leben und Tod !
Philipp Friedrich Hermann von Klencke, 1860

«VERSTRAHLEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verstrahlen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Buchkritik "Juwelen des Universums"
... nicht nur atemberaubende Astrofotografien, die beeindrucken und einen ähnlichen Glanz verstrahlen wie Edelsteine. Auch die Texte sind durchweg gelungen ... «Spektrum der Wissenschaft, Oca 17»
2
Die kollektive Angst vor der atomaren Wolke
Denn ein Nuklearunfall in Belgien könnte schnell auch andere Regionen in Nordrhein-Westfalen verstrahlen. 0 Kommentare. Anzeige. Aus dem „Café Liège“ in ... «DIE WELT, Şub 16»
3
Mexiko Diebe klauen Nuklearmaterial – und verstrahlen sich
In Mexiko brechen Diebe nichts ahnend eine gestohlene Kiste mit radioaktivem Material auf. Und verstrahlen sich dabei. Die Beute ließen sie zurück. Sie selbst ... «DIE WELT, Ara 13»
4
Die Angst vor der Mikrowelle
Mikrowellenherde verstrahlen ihre Umgebung und das Essen, das darin zubereitet wird - das denken viele Menschen. Dabei fördert die Technologie die ... «Spiegel Online, Eki 13»
5
Wie gefährlich ist die Atom-Katastrophe?
Aber auch als Flüssigkeit kann eine radioaktive Schmelze Boden und Umgebung verstrahlen. In Tschernobyl wurde die Radioaktivität durch eine Explosion und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 11»
6
USA zahlen nicht mehr für Atomwaffenunfall
Zwei der vier Bomben zerbrachen und verstrahlen seitdem die Umgebung. Vierundvierzig Jahre kam die US-Regierung für die Kosten zur medizinischen ... «Telepolis, Ağu 10»
7
Paris ließ Soldaten verstrahlen
Paris (RP). Frankreich hat bei seinen Atomtests in den 60er Jahren in Algerien Hunderte Soldaten vorsätzlich radioaktiver Strahlung ausgesetzt. Das geht aus ... «RP ONLINE, Şub 10»
8
Sterilisierung Forscher wollen Malaria-Mücken verstrahlen
Sterilisierung Forscher wollen Malaria-Mücken verstrahlen. Mit radioaktiver Strahlung wollen Wissenschaftler die verheerende Malaria-Krankheit in Afrika ... «Spiegel Online, Nis 04»

REFERANS
« EDUCALINGO. verstrahlen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verstrahlen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z