İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "verstreben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSTREBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verstreben  [verstre̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSTREBEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSTREBEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «verstreben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte verstreben sözcüğünün tanımı

Struts Bir çerçeve dikme örneği \u003cçoğunlukla 2. parçada\u003e: demir çubuklarla kaplanmış bir tonoz. mit Streben versehenBeispieleein Gerüst verstreben<meist im 2. Partizip>: ein mit Eisenstangen verstrebtes Gewölbe.

Almanca sözlükte «verstreben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERSTREBEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verstrebe
du verstrebst
er/sie/es verstrebt
wir verstreben
ihr verstrebt
sie/Sie verstreben
Präteritum
ich verstrebte
du verstrebtest
er/sie/es verstrebte
wir verstrebten
ihr verstrebtet
sie/Sie verstrebten
Futur I
ich werde verstreben
du wirst verstreben
er/sie/es wird verstreben
wir werden verstreben
ihr werdet verstreben
sie/Sie werden verstreben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verstrebt
du hast verstrebt
er/sie/es hat verstrebt
wir haben verstrebt
ihr habt verstrebt
sie/Sie haben verstrebt
Plusquamperfekt
ich hatte verstrebt
du hattest verstrebt
er/sie/es hatte verstrebt
wir hatten verstrebt
ihr hattet verstrebt
sie/Sie hatten verstrebt
conjugation
Futur II
ich werde verstrebt haben
du wirst verstrebt haben
er/sie/es wird verstrebt haben
wir werden verstrebt haben
ihr werdet verstrebt haben
sie/Sie werden verstrebt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verstrebe
du verstrebest
er/sie/es verstrebe
wir verstreben
ihr verstrebet
sie/Sie verstreben
conjugation
Futur I
ich werde verstreben
du werdest verstreben
er/sie/es werde verstreben
wir werden verstreben
ihr werdet verstreben
sie/Sie werden verstreben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verstrebt
du habest verstrebt
er/sie/es habe verstrebt
wir haben verstrebt
ihr habet verstrebt
sie/Sie haben verstrebt
conjugation
Futur II
ich werde verstrebt haben
du werdest verstrebt haben
er/sie/es werde verstrebt haben
wir werden verstrebt haben
ihr werdet verstrebt haben
sie/Sie werden verstrebt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verstrebte
du verstrebtest
er/sie/es verstrebte
wir verstrebten
ihr verstrebtet
sie/Sie verstrebten
conjugation
Futur I
ich würde verstreben
du würdest verstreben
er/sie/es würde verstreben
wir würden verstreben
ihr würdet verstreben
sie/Sie würden verstreben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verstrebt
du hättest verstrebt
er/sie/es hätte verstrebt
wir hätten verstrebt
ihr hättet verstrebt
sie/Sie hätten verstrebt
conjugation
Futur II
ich würde verstrebt haben
du würdest verstrebt haben
er/sie/es würde verstrebt haben
wir würden verstrebt haben
ihr würdet verstrebt haben
sie/Sie würden verstrebt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verstreben
Infinitiv Perfekt
verstrebt haben
Partizip Präsens
verstrebend
Partizip Perfekt
verstrebt

VERSTREBEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Einheitsstreben
E̲i̲nheitsstreben [ˈa͜inha͜it͜sʃtreːbn̩]
Emanzipationsstreben
Emanzipatio̲nsstreben [emant͜sipaˈt͜si̯oːnsʃtreːbn̩]
Erwerbsstreben
Erwẹrbsstreben [ɛɐ̯ˈvɛrpsʃtreːbn̩]
Expansionsstreben
Expansio̲nsstreben
Gewinnstreben
Gewịnnstreben [ɡəˈvɪnʃtreːbn̩]
Machtstreben
Mạchtstreben [ˈmaxtʃtreːbn̩]
Profitstreben
Profitstreben
anstreben
ạnstreben
aufstreben
a̲u̲fstreben [ˈa͜ufʃtreːbn̩]
auseinanderstreben
auseinạnderstreben
bestreben
bestre̲ben 
emporstreben
empo̲rstreben
erstreben
erstre̲ben [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩]
fortstreben
fọrtstreben [ˈfɔrtʃtreːbn̩]
hinstreben
hịnstreben
nachstreben
na̲chstreben
streben
stre̲ben [ˈʃtreːbn̩]
vorwärtsstreben
vo̲rwärtsstreben
widerstreben
widerstre̲ben 
zustreben
zu̲streben

VERSTREBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

verstört
Verstörtheit
Verstörung
Verst
verstoßen
Verstoßung
verstrahlen
Verstrahlung
Verstrebung
verstreichen
verstreuen
verstreut
Verstreuung
verstricken
Verstrickung
Verstrickungsbruch
verstromen
verströmen
Verstromung
verstrubbeln

VERSTREBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rangstreben
Sieben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
aufheben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
gegeben
geschrieben
hochstreben
leben
lieben
neben
sieben
wegstreben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde verstreben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERSTREBEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verstreben» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verstreben sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«verstreben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSTREBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verstreben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verstreben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verstreben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

支撑
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abrazadera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

brace
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ब्रेस
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دعامة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

распорка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

braçadeira
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যুগল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

entretoise
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pendakap
190 milyon kişi konuşur

Almanca

verstreben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ブレース
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

중괄호
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nahan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cú đúp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிரேஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कंस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bağ
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sostegno
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

klamra
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

распорка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bretele
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στήριγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

brace
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

brace
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brace
5 milyon kişi konuşur

verstreben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSTREBEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «verstreben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verstreben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verstreben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSTREBEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verstreben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verstreben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verstreben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSTREBEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verstreben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verstreben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kinästhetik - kommunikatives Bewegungslernen: mit CD-ROM
Es werden drei körperliche Beziehungsformen beschrie- ben: Verstreben, Hängen, Sitzen. Verstreben. Im Verstreben lehnen die beteiligten Perso- nen einen Teil ihres Körpergewichts gegen den Körper der anderen Person, die sich ebenfalls ...
Ina Citron, 2011
2
Leichtfaßliche katechetische Reden eines Dorfpfarrers an die ...
verstreben? A. Schweigt. F. Sieh! widerstreben, oder widerstehen, oder sich dagegen setzen, ist alles Eines. Gesetzt! es will Jemand durch bei- nen Garten, durch die Gassen bcy deinem Hause zu deinem Vater gehen- und vielleicht dich  ...
Edilbert Menne, 1795
3
Klinikleitfaden Pflege
Es wird Masse für Masse bewegt, dabei werden eindeutige Signale gesetzt und dem Patienten Orientierung gegeben 0 Anstrengung und Kraftaufwand: Kinaesthetics unterscheidet drei Beziehungselemente (Hängen, Verstreben, Sitzen) und ...
‎2008
4
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Dieses Geländer, welches seitwärts an die innere Wand der Ständer gebolzt ist, hat die Bestimmung diese zu verstreben ; außerdem trägt es die Stufen , die auf Knaggen liegen , welche sich sowohl an der innern Wand des Geländers wie an  ...
Ludwig ¬von Förster, 1861
5
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Verstreben tr. — mittels Streben (s. Strebe) verwahren, unterstützen: Bergm. Taschenb. 3., IIS.; 4., 63. Z. 5., 121. Serlo 2.. 295. 297. Ob wir auch zimmern und verstreben , ihr Druck zersprengt die schwachen Schweben, schon rühret sich der ...
Heinrich Veith, 1871
6
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
Eben so Strafbarbeit vor Eon ; dadurch wird ein dem Willen und den Absichten GorccS widerstrebender, Gott mißfälliger und den Menschen unausbleiblich elend chender Zustand bezeichnet. Dieser höret auf, sobald das verstreben gegen ...
7
Epitome credendorum oder kurtzer Inhalt christlicher Lehre
verstreben/ daß also der H.Geist sein Geschaffte und Werck in solchen halßstarrigen und wie- derspensiigen Leuten nicht haben kan. DaS Halt Stephanus den Juden vor/ Ap. Gesch. 7. vers.si. Ihr Halsstarrigen und unbeschnittenen anHertzen ...
Nicolaus Hunnius, 1702
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
3⁄4. nicht sehen will, den Kopf á ̈ wie der Vogel Strauûñ in den Sand steckt Strebe, die; -, -n (schräges) stützendes Bauelement: eine S. am Dach verstreben |Vb.| fa c h s p r. etw. v. (einer Konstruktion durch eine Strebe, durch Streben Halt  ...
Gerhard Augst, 2009
9
Ordnung des Heils in Versen
4, 26. Offenb. 7, v-17. Funfzehender Abschnitt. l.) von den Gnaden- ! Verächtern; v«s sind alle die , die dem «eiste Gotte« bo«haft wi. Verstreben, 6Z. Die häufig Gottes Wort und Geiste wi, verstreben, Matth.7,13. Hos. l 1,7. Apost.Gesch.7,31.
Ernst Gottlieb Woltersdorff, 1776
10
Lehrbuch der praktischen Mühlenbaukunde: Von dem Bau der ...
... Flügelspundwände zu verstreben » 20 Sgr. . . . dergleichen gefalzter Mittelsliel, auch zur Unterstützung des Holms für die Brückenbalken mit dienend Grießsäulen von extra starkem Holze » 11 Fuß lang auszuarbeiten, für die Flügelwände ...
G. G. Schwahn, 1850

«VERSTREBEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verstreben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zu Gast am Hexenberg
Wernigerode ist eine Spielzeug-Altstadt von fast unwirklicher mittelalterlicher Anmut. Fachwerk, soweit das Auge reicht. Holzbalken verstreben die Häuser in ... «Wiener Zeitung, Eyl 16»
2
Nagelplattenbinderdächer trotzen Wind und Wetter
... zumeist mit metallischen Rispenbändern, die auf den Oberseiten der montierten Binder angebracht werden und die Dachfläche diagonal verstreben. «PresseBox, Eki 15»
3
Studie: Pessimisten leben länger als Optimisten
... überdurchschnittlich gut einschätzten, über ein um zehn Prozent höheres Risiko verfügten, körperliche Erkrankungen zu erleiden oder vorzeitig zu verstreben. «Heilpraxisnet.de, Mar 13»
4
Chemotherapie bei Brustkrebs nicht immer sinnvoll
Heute werden in Deutschland jährlich mehr als 70.000 Neuerkrankungen registriert, knapp 18.000 Patientinnen verstreben an den Folgen ihrer Erkrankung. «Heilpraxisnet.de, May 12»
5
Das Kunstwerk von Urs P. Twellmann ist arg beschädigt
Twellmann selber habe gesagt, dass man die Skulptur noch besser verstreben müsste, falls sie auf der Techmatte einen definitiven Platz fände. Für Maxe ... «Berner Zeitung, Ara 11»
6
Schweiz Ein ganz normaler Winterurlaub im Nobelort Gstaad
Fachleute wie Ruths Bruder sind der Ansicht, dieses Kreuz diene nur dazu, den Pfosten unter dem Dachfirst zu verstreben und so das Dach abzustützen. «WELT ONLINE, Mar 10»
7
Steg am Teich selberbauen
Diese Stützen ausserhalb des Teiches in 2 entsprechend grosse Pflanzkübel einbetonieren, die Stützen diagonal verstreben und im Wasser versenken. «Mein schöner Garten, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. verstreben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verstreben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z